Înțelesul "परवार" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA परवार ÎN HINDI

परवार  [paravara]

CE ÎNSEAMNĂ परवार ÎN HINDI?

Definiția परवार în dicționarul Hindi

Parwar Pujya Phool [Family No] da 0 „Familie“. U0- Pargah Sah Parivar Ari Sahamar hoone. Bunici bătrâni Repetați r. 0, p. 48.

परवार पु संज्ञा पुं० [सं० परिवार] दे० 'परिवार' । उ०— परगह सह परवार अरी सहमार उडाणूँ । सुरगण ग्रंदप सुपह डहै बँध तासु छुडाणूँ ।—रघु० रू०, पृ० ४८ ।

TRADUCEREA परवार

Găsește traducerea परवार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile परवार din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «परवार» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 家庭
• Traducător din Hindi - Spaniolă: familia
• Traducător din Hindi - Engleză: Family
• Hindi: परवार
• Traducător din Hindi - Arabă: عائلة
• Traducător din Hindi - Rusă: семья
• Traducător din Hindi - Portugheză: família
• Traducător din Hindi - Bengali: পরিবারের
• Traducător din Hindi - Franceză: famille
• Traducător din Hindi - Malaeză: isi rumah
• Traducător din Hindi - Germană: Familie
• Traducător din Hindi - Japoneză: 家族
• Traducător din Hindi - Coreeană: 가족
• Traducător din Hindi - Javaneză: rumah tangga
• Traducător din Hindi - Vietnameză: gia đình
• Traducător din Hindi - Tamilă: குடும்பங்களின்
• Traducător din Hindi - Marathi: घरे
• Traducător din Hindi - Turcă: hane
• Traducător din Hindi - Italiană: famiglia
• Traducător din Hindi - Poloneză: rodzina
• Traducător din Hindi - Ucraineană: сім´я
• Traducător din Hindi - Română: familie
• Traducător din Hindi - Greacă: οικογένεια
• Traducător din Hindi - Afrikaans: familie
• Traducător din Hindi - Suedeză: familj
• Traducător din Hindi - Norvegiană: familie

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «परवार»

Descoperă întrebuințarea परवार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu परवार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

जीत लो हर शिखर: Jeet Lo Har Shikhar

मेरा जम और पालन-पोषण िदी म एक मयम वगय परवार म आ। मेर िपता क सरकार म एक ितित अिधकारी थेऔर मेरी माँ एक गृिहणी। पाँच भाई-बहन म म सबसे बड़ा था। म बी.ए. क पढ़ाई क दूसर वष म था, जब मुझे एक ...

किरण बेदी, ‎Kiran Bedi, 2015

Siddhåantåacåarya Paònòdita Phåulacandra âSåastråi ...

उन सब भेर्वके नाम हैं (:) सोरठिया पोरवाल, (:) कपोला पोरवाल, (३) पद्मावती पोरवाल, (४) गूलर (पोरवाल) (५) जलता पीरवाड़, (६) मेवणी और अलकापुरी पोरवाल- (७) मारवाडी पोरवाल, (हा पुरवार और (९) परवार ।

Jyotiprasåada Jaina, ‎Phåulacandra Siddhåantaâsåastråi, 1985

Poravāla samāja kā itihāsa: Prāgvāṭa, Poravāṛa, Poravāla, ...

शिलालेख, तार पत्र हर दिगम्बर जैन प्रतिमा के आसन में प्रतिमा लेख अवश्य होते हैं उनमें उपयोगी प्रतिमा लेख करीब १३० हैं, जो परवार समाज के इतिहास में उसे हुए हैं है जनसंख्या परवार ...

Manoharalāla Poravāla, 1991

भारत भाग्य विधाता: Bharat Bhagya Vidhata - Page 1966

हमारा समाज 20 करोड़ परवार का ह। हर परवार म करीब चार सदय होते ह—िपता, माता और औसतन दो ब े। मेर पास देश क युवा, यानी परवार क बेट या बेटी क िलए एक िमशन ह। आिखरकार, ाचार घर सेही शु होता ह।

ए पी जे अब्दुल कलाम, ‎A P J Abdul Kalam, 2015

बरगद बाबा का दर्द: Bargad Baba Ka Dard

पूरी दुिनया क लोग भारतीय परवार क संकार क सराहना करते ह। परवार या होता ह, यह सीखने-देखने भारत आया करते ह। उसी भारत म आज परवार टट रहा ह; बुजुग को कोई देखनेवाला नह। वेएकाक जीवन जी रह ह।

अनुज कुमार सिन्हा, ‎Anuj Kumar Sinha, 2015

Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa

अरवाई' (रूकी परवार-देखी 'परिवार' (रू-भे-) उ०--१ आंम फल- परवार 1, महू फर्स पत खोय । ताकने रस जे कोइ उ, अकल कठा ४ होय ।-बज्ञात उ०--२ भल. आय" जेसावत री परवार-आंक-र : नैणसी बवारणी, परवारधिक्र०अ० [सय ...

Sītārāṃma Lāḷasa, 1962

Khaṇḍelavāla Jaina samāja kā vr̥had itihāsa - Page 51

1 256, 1 264 आचार्य भी परवार जाति में उत्पन्न हुये थे ।९ परे फूलचन्द शाला के मतानुसार पवार जाति को प्राचीन काल में (मवाट नाम से अभिहित किया जाता रहा है । लेकिन ब्रह्म जिनदास ने ...

Kastoor Chand Kasliwal, 1989

Money: Science of Money (Hindi)

पंह हज़ारवाल तक तो वेछोड़ देते ह बेचारे, िफर वेपंह हज़ार म एक परवार को रौब से खाने-पीने म िदत नह होती छोटे परवार को! छोटे परवार पर भी अका म बहुत टैस नह हैन! कता : भगवान क भि करनेवाले ...

Dada Bhagwan, 2015

Adjust Everywhere: Conflict Resolution (Hindi)

घर म एडजटमेट नह हो पाता, उसक वज़ह या है? परवार म यादा सदय ह, उन सबके साथ ताल-मेल नह रहता। बात का बतंगड़ बन जाता है, िफर। वह िकसलए? मनुय का जो वभाव है, वह एक जैसा नह होता। जैसा युग होता है, ...

Dada Bhagwan, 2015

Maturāaḥ kahani - Volume 1

परवार-राड: दो अम लेकागे बोगातने त-किना; मंद मंडिते बोपगाए होकाकेदा । मेनदो इनि: लेका अपको और रम: काल बिसुआसतना । दुरगा-तोलेदो, परवार, बाँगाको हर गिडि मेनते जत हल हरे अंकुर ...

Menāsa Rāma Oṛea, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «परवार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul परवार în contextul următoarelor știri.

सरदारपुर में हो रही स्टाम्प की कालाबाजारी

भंवर जाट, बाबूलाल परवार आदि ने स्टाम्प विक्रेता से 50 रुपए का स्टाम्प विक्रेता से मांगा। जिस पर स्टाम्प विक्रेता ने 80 रुपए मांगे। इसकी शिकायत तहसीलदार को की गई। सब रजिस्ट्रार बालुसिंह सत्या ने बताया स्टाम्प लाइसेंसधारियों से बात की ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

जिसकी मौत में शामिल हुए, उसकी खा रहे पेंशन

गांव के पंच परवार, कृष्णा, बलमत, यशपाल, राजेश आदि का कहना है कि उनसे सरपंच जबरन पेंशन पर हस्ताक्षर लिया करते थे। वह अनपढ़ हैं, इसलिए उन्हें जानकारी नहीं होती थी कि उनसे कहां पर हस्ताक्षर कराए जा रहे हैं। जो पढ़े लिखे पंच थे उनसे जबरन हस्ताक्षर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

10 रोजगार सहायकों की सूची जारी

... ग्राम पंचायत अमझेरा मनीष अनिल परमार, ग्राम पंचायत कचनारिया सागर, अंबाराम अजनार ग्राम पंचायत हनुमन्तया साजोद, जगदीश पुनाजी दायमा ग्राम पंचायत करनावद, संजय लक्षमण परवार ग्राम पंचायत उंडेली में रोजगार सहायकों की नियुक्ति की गई है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

डायलिसिस सेंटर को दिया परवार समाज ने 11 हजार का …

विदिशा | परवार समाज पंचायत समिति अंदर किला ने व्यापार महासंघ द्वारा संचालित डायलिसिस सेंटर के लिए 11 हजार रुपए की दान राशि प्रदान की गई। इस अवसर पर समाज अध्यक्ष रविप्रकाश पटेल, उपाध्यक्ष डा. पीसी जैन, महामंत्री राजेश जैन, मंत्री डा. «दैनिक भास्कर, Oct 15»

जागरुकता | पुलिस प्रशासन की ओर से जिले के सभी …

चित्रकारी प्रतियोगिता में सरस्वती वरिष्ठ माध्यमिक विद्यालय शूगर मिल की आकृति परवार प्रथम, न्यू हैप्पी पब्लिक स्कूल की छात्र रिया द्वितीय तथा सरस्वती वरिष्ठ माध्यमिक विद्यालय शूगर मिल के छात्र राजन तृतीय स्थान पर रहे तथा स्वामी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

मोहर्रम पर अंबाड़ी में निकाला मातमी जुलूस

पैगाम में मुख्यमंत्री ने जुलूस में शामिल होने वाले महमाने इकराम उलूमाए इकराम व हाजरीनों से दरख्वास की कि रूह परवार मौके पर वतने अजीज ¨हदुस्तान के सलामियत और कौमी इकजेहादी आपसी भाईचारे के लिए खास तौर पर सुबाए उत्तराखंड की तरक्की व ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

िवधायक कलेर की कोठी को घेरने से पहले ही 100 …

इस समय अवतार सिंह रसूलपुर, कुलवंत सिंह, त्रिलोचन सिंह झोरड़ा, साधू सिंह अच्चरवाल, भारती यूनियन एकता के सौदागर सिंह, हरदीप सिंह गालिब, बलदेव सिंह बिल्लू, महिंद्र सिंह अच्चरवाल, मास्टर गुरमेल सिंह, गुरदीप सिंह कलसी, परवार सिंह गालिब के नाम ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

देश में फैल रहा नफरत का जहर, क्या होगा असर!

दादरी के बाद अब बल्लभगढ़ सुर्खियों में है, जहां एक दलित परवार पर हमले के दौरान 2 बच्चों को जिंदा जल दिया गया। हमले का आरोप एक राजपूत परिवार पर है। इस मामले में 4 लोगों की गिरफ्तारी हुई है। साथ ही 8 पुलिसवाले भी निलंबित कर दिए गए हैं। देश में ... «मनी कॉंट्रोल, Oct 15»

धान परिवहन के बहाने सागौन की तस्करी

वन अमले ने सागौन के लठ्ठों की जब्ती बनाकर अज्ञात व्यक्ति के खिलाफ प्रकरण दर्ज कर मामले को जांच में लिया है। यह कार्रवाई रेंजर सीताराम नर्गेस के नेतृत्व में वनपाल टीडी परवार, सुभाष उइके, संतोष पारधी, जितेन्द्र उइके, दीपक डहरवाल सहित अन्य ... «Patrika, Oct 15»

योर मनी: गृह लक्ष्मी की फाइनेंशियल प्लानिंग

... 4 करोड़ रुपये जुटाना चाहती हूं। जिसके लिए मैं एसआईपी के जरिए हर महीने 10-15 हजार रुपये कर सकती हूं, सलाह दें। जबाव: आप बचत के साथ ही खुद के लिए इंश्योरेंस लें। अपने लक्ष्य को पाने के लिए हर महीने बचत बढ़ाएं। परवार के लिए एमरजेंसी फंड भी बनाएं। «मनी कॉंट्रोल, Oct 15»