Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "परावृत्त" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA परावृत्त ÎN HINDI

परावृत्त  [paravrtta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ परावृत्त ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «परावृत्त» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția परावृत्त în dicționarul Hindi

Refractar vs [NO] 1. Reflexe sau înclinate FERA Sa întâmplat. 2. Schimbată. परावृत्त वि० [सं०] १. पलटा हुआ या पलटाया हुआ । फेरा हुआ । २. बदला हुआ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «परावृत्त» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU परावृत्त


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA परावृत्त

पराव
परावठा
पराव
पराव
पराव
परावरा
परावर्त
परावर्तन
परावर्ती
परावर्त्त
परावर्त्तित
परावर्त्त्य
परावसु
पराव
पराव
पराविद्ध
परावृत्ति
परावेदी
पराव्याध
पराशर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA परावृत्त

खंडितवृत्त
चिरप्रवृत्त
जीवनवृत्त
त्रिवृत्त
दुर्वृत्त
दृग्वृत्त
नाड़ीवृत्त
निर्वृत्त
निवृत्त
न्यायवृत्त
पतितवृत्त
परपाकनिवृत्त
परिनिर्वृत्त
परिवृत्त
पुनरावृत्त
पुरावृत्त
पूर्ववृत्त
प्रवृत्त
प्राग्वृत्त
प्रायवृत्त

Sinonimele și antonimele परावृत्त în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «परावृत्त» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA परावृत्त

Găsește traducerea परावृत्त în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile परावृत्त din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «परावृत्त» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Pravritt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Pravritt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Pravritt
510 milioane de vorbitori

Hindi

परावृत्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Pravritt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Pravritt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Pravritt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Pravritt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Pravritt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Pravritt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Pravritt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Pravritt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Pravritt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Pravritt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Pravritt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Pravritt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Pravritt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Pravritt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Pravritt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Pravritt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Pravritt
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Pravritt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Pravritt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Pravritt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Pravritt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Pravritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a परावृत्त

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «परावृत्त»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «परावृत्त» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre परावृत्त

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «परावृत्त»

Descoperă întrebuințarea परावृत्त în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu परावृत्त și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Mánava-dharma śástra (Institutes of Manu)
विसलन्होंवेकवचम । प२यन्तंपृन्दशिनम । नहायादिन्यनुवर्तते ।। ९२ ६ है रामचन्द्र: । विगा:सलहिंययसविसंचाहरते नह्मा ।। ९२ नार्न नाटिपरिक्षनमू ।। न जीते न परावृत्त' सटा" घर्ममृनुस्मरन् ।
Manu (Lawgiver), 1886
2
Bharata kā nāṭyaśāstra
अन्त में परावृत्त आहार में कहिक्तिन्न करण का प्रयोग भी किया जाना चाहिए । _ अलातक अंगहार में स्वस्तिक करण के प्रयोग के बाद हाथों को व्यंसित २२ ३ ( करण ) प्रकिया से युक्त करना ...
Bharata Muni, ‎Raghuvansh, 1964
3
Ḍākṭara Bhāskara Govinda Ghāṇekara bhāshaṇa, lekha saṅgraha
परन्तु पापकर्म, से रौगीत्पत्ति हो या न हो वह सिद्धान्त सामान्य श्रद्धावान् जनता को पापकर्मों से परावृत्त करने के लिए जरूर उपयोगी होता है, क्योंकि देहदण्ड से ही मनुष्य पापकर्मा ...
Govinda Ghāṇekara Bhāshaṇa, 1971
4
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 622
cc . पुनरागमनn . द्विरागमनn . प्रत्यागमनn . प्रत्यागमn . पुनरावृत्ति f . आवृत्ति / . परावर्त्तनn . परावृत्ति f . प्रतिगमनn . Be sharp in yourr . मागल्यापायों ये , मागल्या पावलों ये . 2 परनर्णn .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
5
Śrī Rāmāyaṇa mahākāvya - Volume 9
तब वे देवगण युद्धसे परावृत्त हो गये और रावणपुत्रका वह भाषण सुनकर इन्द्र के सिवाय देव निकल गये। ॥ ३६ ॥ तत्पश्चात् महाबलाढच और राक्षसाधिपति ऐसा प्रसिद्ध वह देवशत्रु रावण आदरसे अपने ...
Vālmīki, ‎Śrīpāda Dāmodara Sātavalekara
6
Śalya-vijñāna: śālya rugṇa-roga parīkshā
पेड़ अग्रचर्म पीछे कीं ओर परावृत्त न होने पर निरुद्ध प्रकाश तथा पाले से ही परावृत्त होकर संबोधित अवस्था में होने यर अबपाटिका-येढ़यागी अग्रचर्म परावर्तन व्याधि की निश्चिती ...
Jī. Esa Lavhekara, 1996
7
Japasūtram: kārikā saṃvalita tathā vyākhya, evaṃ ... - Volume 4
परावृत्ति स्वयं परा बना परमा के पास हो मुख को रखती है : अपरा की ओर झुकना ही अपराध है" : ७. आधिजर्थित् स्वप्नसुकृत्याश्य: है: ( वाकू-मन एवं वस्तु में प्राण-प्रणयन कर्म का दृष्टान्त ...
Pratyagatmananda Saraswati (Swami.), ‎Gopi Nath Kaviraj, ‎Es. En Khaṇḍelavāla
8
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
अलय_ विज्ञान ही विशुद्ध एवं परावृत्त होने यर ज्ञान से अभिन्न है । इस अवस्था में उसे नवम विद्वान कहा गया है। वसुबन्धु का अथिधर्मज्ञान तथा सर्वास्तिवाद वे उनकी निष्ठा है । योगाचार ...
Shivswaroop Sahay, 2008
9
Safalta Meri Hathome / Nachiket Prakashan: सफलता मेरी हाथोमें
हमें हमारे ध्येय से परावृत्त करने वाले लोगों से चार हाथ दूर ही रहना चाहिए. विभिन्न प्रगत कार्यशालाएं, परिषदें, भाषण, समारोहों में उपस्थित रहना एक उत्तम मार्ग होता है. सफल लोगों ...
प्रफुल्ल चिकेरूर, 2015
10
Vidurneeti (Hindi) / Nachiket Prakashan: विदुरनीति
तुम पांडवों से ऐक्य स्थापित करो, तुम्हारे शत्रु तुम्हारे नाश के अवसर की प्रतीक्षा न करें, पांडव निरंतर सत्याचरण करने वाले हैं, इसलिए युद्ध करने से तुम दुर्योधन को परावृत्त करो..।७४।
अनिल सांबरे, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «परावृत्त»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul परावृत्त în contextul următoarelor știri.
1
एटीएसमुळे पुण्यातील तरुणाची 'घरवापसी'
... आचरण करावे हा प्रत्येकाचा अधिकार आहे; परंतु हा तरुण सोशल मीडियाद्वारे कट्टरपंथी विचारांकडे आकर्षित झाला होता. त्याचे या संदर्भात चॅटिंग चालायचे. त्यामुळे त्याला परावृत्त करणे आव्हान होते. - भानुप्रताप बर्गे, सहायक पोलीस आयुक्त. «Lokmat, Nov 15»
2
आयसिसला जिहादी मिळतात कुठून?
त्यामुळे तिथे कारवायांमध्ये सहभागी होण्याची इच्छा असलेल्यांना त्यापासून परावृत्त करण्यावर सरकारचा भर राहील, असे या प्रतिज्ञापत्रात स्पष्ट करण्यात आले होते. २१ सप्टेंबर २०१५. या दिवशी समोर आलेल्या माहितीने तर गुप्तचर यंत्रणाही ... «Loksatta, Nov 15»
3
द फ्रेन्च लेसन!
या पाश्र्वभूमीवर आयसिसमध्ये सहभागी होण्यासाठी निघालेल्या भारतीय नागरिकांचे पुन्हा मनपरिवर्तन करण्याचा आणि दहशतवादापासून त्यांना परावृत्त करण्याचा भारत सरकारने घेतलेला निर्णय निश्चितच प्रशंसनीय आहे. कोणतीही गोष्ट दडपून ... «Loksatta, Nov 15»
4
चौथ्या कसोटीसाठी दिल्लीला परवानगी
अहमद यांच्या खंडपीठाने स्पष्ट केले की, दिल्ली क्रिकेट संघटनेला सामन्याच्या आयोजनापासून परावृत्त करून खेळाडू व क्रिकेटचाहत्यांना खेळापासून वंचित ठेवण्याची आपली इच्छा नाही. कोर्टाने या कसोटीसाठी एक निरीक्षक नेमण्याचीही ... «maharashtra times, Nov 15»
5
वाढली बालगुन्हेगारांची संख्या
अल्पवयीन आरोपींची अशी वाढती संख्या चिंताजनक असून, गुन्हेगारी मार्गापासून या मुलांना परावृत्त करण्यासाठी समुपदेशनाचा मार्ग अवलंबविण्याचा निर्णय पोलिस आयुक्त एस. जगन्नाथन यांनी घेतला आहे. त्यासाठी एका एनजीओशी पोलिसांनी ... «maharashtra times, Nov 15»
6
यवतमाळ, औरंगाबादमधील तरुणांच्या जिहादी …
'एटीएस'चे प्रयत्न सुरूच 'आयसिस'सारख्या दहशतवादी संघटनेच्या जिहादी चळवळींपासून मुस्लीम युवकांना परावृत्त करावे यासाठी एटीएसचे माजी प्रमुख हिमांशू रॉय यांनी खास मोहीम राबविली होती. कल्याण येथील घटना उघडकीस आल्यानंतर त्यांनी ... «Loksatta, Nov 15»
7
पॅरिस हादरले
अशा प्रकारच्या प्रयत्नांपासून फ्रेंच सरकारला परावृत्त करण्याचा प्रयत्न म्हणूनही असे हल्ले केले जात असावेत असे म्हणण्यास वाव आहे. मागील आठवड्यातच फ्रान्सचे राष्ट्राध्यक्ष औलाद यांनी 'इस्लामिक स्टेटविरूद्ध लढाईसाठी आपण ... «Dainik Aikya, Nov 15»
8
फटाकेमुक्त दिवाळीचा निर्धार
पगार यांनी सांगितले की, विद्यार्थ्यांमध्येही पर्यावरण जागृतीचे प्रमाण वाढू लागल्यामुळे त्यांना फटाकेमुक्त दिवाळीचे महत्त्व पटू लागले आहे. काही सुसंस्कृत पालकही आपल्या मुलांना फटाक्यांचे दुष्परिणाम पटवून त्यापासून परावृत्त ... «Lokmat, Nov 15»
9
प्रदूषणाचा धर्म
त्यांना त्या धर्मद्रोहापासून परावृत्त करू या. याला जे धर्मातील प्रदूषण म्हणतात त्यांनी खुशाल पाकिस्तानला निघून जावे. कारण हे धर्मातील प्रदूषण नसून आमच्यावरील संस्कारांनी आम्हांस दिलेला प्रदूषणाचा धर्म आहे. आपणां सर्वांना ... «Loksatta, Nov 15»
10
'भारतपुत्रा'चे स्मृतिशतक
एकदा त्यांनी एखाद्या प्रश्नाबद्दल मत बनविले आणि त्यानुसार धोरण आखले की, ते ठामपणे त्याचा पुरस्कार करीत आणि त्यापासून कोणीही त्यांना परावृत्त करू शकत नसे.' ..वैचारिक निष्ठा बावनकशी असल्याखेरीज हे साध्य होऊ शकत नाही! संजय चिटणीस ... «Loksatta, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. परावृत्त [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/paravrtta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe