Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "परिश्रमी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA परिश्रमी ÎN HINDI

परिश्रमी  [parisrami] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ परिश्रमी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «परिश्रमी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția परिश्रमी în dicționarul Hindi

Munca grea viguroasă Cine lucrează foarte greu Antreprenor. Asidue. Harnic. परिश्रमी वि० [सं० परिश्रमिन्] जो बहुत श्रम करे । उद्यमी । श्रमशील । मेहनती ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «परिश्रमी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU परिश्रमी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA परिश्रमी

परिशुद्ध
परिशुद्धि
परिशुष्क
परिशून्य
परिशेष
परिशेषण
परिशोध
परिशोधन
परिशोभमान
परिशोष
परिश्रम
परिश्र
परिश्रयण
परिश्रांत
परिश्रांति
परिश्रित
परिश्रित्
परिश्रुत
परिश्रृत
परिश्लेष

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA परिश्रमी

अकरमी
रमी
रमी
रमी
कुरमी
गरमागरमी
रमी
चिरमी
रमी
रमी
निभरमी
रमी
बेशरमी
रमी
रमी
महरमी
रमरमी
विभ्रमी
व्यतिक्रमी
स्वयंभ्रमी

Sinonimele și antonimele परिश्रमी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «परिश्रमी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA परिश्रमी

Găsește traducerea परिश्रमी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile परिश्रमी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «परिश्रमी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

刻苦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Trabajo Duro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Hardworking
510 milioane de vorbitori

Hindi

परिश्रमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

العمل الجاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

трудолюбивый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Trabalhando Duro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

পরিশ্রমী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

travailleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

rajin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

fleißig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

勤勉な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

열심히 일하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Sedulous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

chăm chỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

உழைப்பாளியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

चिकाटीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

hamarat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

laborioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Ciężka Praca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

працьовитий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

muncitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

σκληρά Εργαζόμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

hardwerkende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

hårt Arbetande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Hardtarbeidende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a परिश्रमी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «परिश्रमी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «परिश्रमी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre परिश्रमी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «परिश्रमी»

Descoperă întrebuințarea परिश्रमी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu परिश्रमी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Skin and Wound Care - Page 257
PROMOGRAN PRISMA Matrix Johnson & Johnson Wound Management A division of ETHICON, Inc. How supplied Dressing: 28 cm2 (4.34" x 4.34"); A6021 123 cm2 (19.1" x 19.1"); A6022 Action PRISMA Matrix is designed to provide ...
Cathy Thomas Hess, 2008
2
Mahāvīraprasāda Dvivedī kā mahattva - Page 207
आरंभ से ही परिश्रमी ज अध्यवसायी होने के यकारण लगन के पथ नौकरी करते रहे और अत्रि-धिरे (50 रुपए के केतन रुके पद पर आसीन हो गए । दुर्भाग्यवश अपने उ-अधिकारी है अनबन हो जाने के करण इनको ...
Bhārata Yāyāvara, 2003
3
Annual Horoscope Leo 2015: सिंह राशि - Page 51
जानिए अपने प्रेमी और उसकी मन:स्थिति को मेष :- परिश्रमी, मेहनती व संघर्षशील प्रवृत्ति के होते हैं। सकारात्मक, उत्तेजक व जल्दबाजी भी इनकी विशेषता है। यह राशि प्रेरणादायक, आकर्षक, ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
4
Annual Horoscope Aquarius 2015: कुंभ राशि
जानिए अपने प्रेमी और उसकी मन:स्थिति को मेष :- परिश्रमी, मेहनती व संघर्षशील प्रवृत्ति के होते हैं। सकारात्मक, उत्तेजक व जल्दबाजी भी इनकी विशेषता है। यह राशि प्रेरणादायक, आकर्षक, ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
5
Annual Horoscope Scorpio 2015: वृश्चिक राशि - Page 47
जानिए अपने प्रेमी और उसकी मन:स्थिति को मेष :- परिश्रमी, मेहनती व संघर्षशील प्रवृत्ति के होते हैं। सकारात्मक, उत्तेजक व जल्दबाजी भी इनकी विशेषता है। यह राशि प्रेरणादायक, आकर्षक, ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
6
Annual Horoscope Virgo 2015: कन्या राशि - Page 75
जानिए अपने प्रेमी और उसकी मन:स्थिति को मेष :- परिश्रमी, मेहनती व संघर्षशील प्रवृत्ति के होते हैं। सकारात्मक, उत्तेजक व जल्दबाजी भी इनकी विशेषता है। यह राशि प्रेरणादायक, आकर्षक, ...
Dr. Bhojraj Dwivedi , ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
7
Annual Horoscope Gemini 2015: मिथुन राशि - Page 21
जानिए अपने प्रेमी और उसकी मन:स्थिति को मेष :- परिश्रमी, मेहनती व संघर्षशील प्रवृत्ति के होते हैं। सकारात्मक, उत्तेजक व जल्दबाजी भी इनकी विशेषता है। यह राशि प्रेरणादायक, आकर्षक, ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
8
Annual Horoscope Capricorn 2015: मकर राशि - Page 26
जानिए अपने प्रेमी और उसकी मन:स्थिति को मेष :- परिश्रमी, मेहनती व संघर्षशील प्रवृत्ति के होते हैं। सकारात्मक, उत्तेजक व जल्दबाजी भी इनकी विशेषता है। यह राशि प्रेरणादायक, आकर्षक, ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
9
Annual Horoscope Taurus 2015: वृषभ राशि - Page 46
जानिए अपने प्रेमी और उसकी मन:स्थिति को मेष :- परिश्रमी, मेहनती व संघर्षशील प्रवृत्ति के होते हैं। सकारात्मक, उत्तेजक व जल्दबाजी भी इनकी विशेषता है। यह राशि प्रेरणादायक, आकर्षक, ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015
10
Diamond Annual Horoscope 2015: डायमंड वार्षिक राशिफल 2015
ये अत्यंत ही कर्मशील एवं परिश्रमी होते हैं। फलत: सांसारिक महत्व के कार्यों को सम्पन्न करके उनमें सफलता अर्जित करते हैं। इनमें कार्य करने की क्षमता प्रबल होती है तथा यही इनकी ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, ‎Pt. Ramesh Dwivedi, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «परिश्रमी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul परिश्रमी în contextul următoarelor știri.
1
बीबीके डीएवी कॉलेज में स्पो‌र्ट्स इनडोर स्टेडियम …
नीलम कामरा व परिश्रमी स्टाफ की प्रशंसा की। इस अवसर पर स्वामी दयानंद अध्ययन केंद्र द्वारा प्रकाशित पुस्तक युग द्रष्टा एवं युग सृष्टा स्वामी दयानंद का विमोचन प्रधान डॉ. सूरी ने किया। खेल विभाग की छात्राओं द्वारा नारी सशक्तिकरण से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
हरीश रावत परिश्रमी-मेहनती और भागदौड़ वाले हैं …
हरीश रावत परिश्रमी-मेहनती और भागदौड़ वाले हैं लेकिन उनके मंत्री सरकार चलाने के काबिल नहीं: विनोद बड़थ्वाल · Sudhir Bhatt | Tue Nov 17, 2015 | 22:28 IST. #पौड़ी गढ़वाल #उत्तराखंड उत्तराखंड में समाजवादी पार्टी के राष्ट्रीय महासचिव और उत्तरप्रदेश ... «News18 Hindi, Nov 15»
3
हिन्दुओं के इतने बुरे दिन क्यों आ गए कि दलाई लामा …
जिसकी बिना पर ही विशिष्ठ प्रतिभासम्पन्न और कठोर परिश्रमी लोगों को साहित्य सम्मान से नवाजा जाता है। केवल चारण-दरबारी , खुशामदी -जुगाड़ू लोग ही उसके कुछ अपवाद हो सकते हैं। विगत दिनों 'असहिष्णुता' के सवाल पर 'सम्मान वापिसी ' आंदोलन को ... «Pravaktha.com, Nov 15»
4
स्त्री हो या पुरूष, ऐसे जानें गोपनीय बातें
... दांतों वाले लोग भाग्यवान होते हैं। * इकत्तीस दांतों वाले लोग जीवन में सुख-सुविधाओं का भोग करते हैं। * जिन व्यक्तियों के दांत धीरे-धीरे उखड़ते हैं वे दीर्घायु होते हैं। * जिस व्यक्ति के दांत एक-दूसरे से अलग-अलग हों वे परिश्रमी होते हैं। «पंजाब केसरी, Nov 15»
5
बाल दिवस पर नेहरू को याद किया
उन्होंने कहा कि बाल दिवस हमें संदेश देता हैं कि हम चाचा नेहरू की तरह देश भक्त और परिश्रमी बनें, उनके सपनों का पूरा करें। इस दौरान विद्यार्थियों के मध्य डांस कंपीटिशन का आयोजन भी किया गया। जिसमें विजेता बच्चों को सम्मान चिन्ह व गिफ्ट ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
एड्रेन हांडा ज्योत्सना बने कैप्टन
इस अवसर प्रिंसिपल स्कूल सिस्टर इज़ाबेला एग्नेस ने बच्चों से आग्रह किया कि वे जीवन में सफल बनने के लिए परिश्रमी बने, जीवन में उचित मार्ग पर आगे बढ़ें। शपथ ग्रहण समारोह का आयोजन भी हुआ। इसमें वर्ष 2016-17 के नए कैबिनेट के अभिभावक भी उपस्थित ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
धारूहेड़ा से मिली थी मुंजाल को सपनों की मंजिल
वे पुरुषार्थी, परिश्रमी व दूर²ष्टा थे। कापड़ीवास ने खुद उन दिनों रुचि लेकर हीरो-होंडा के प्रबंधन का सहयोग किया था। कापड़ीवास की एक कंपनी भी होरो के पार्टस तैयार करती है। इसके अलावा भी इलाके में स्थित कई कंपनियों की औद्योगिक इकाइयों ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
BIHAR : B - ब्रिलियंट, I- इनोवेटिव, H-हार्ड वर्किंग, A …
कहा- मैं बिहार को 'बी' से ब्रिलियंट (बुद्धिमान), 'आई' से इनोवेटिव (उन्नत), 'एच' से हार्ड वर्किंग (परिश्रमी), 'ए' से एक्शन ओरिएंटेड (कार्रवाई उन्मुख) और 'आर' से रिसोर्सफुल (उपाय-कुशल) समझता हूं। मैंने इसी ताकत के बलबूते हिंदुस्तान को आगे बढ़ाने का ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
निर्धारित से अधिक मूल्य लेने की शिकायत
उन्होंने कहा कि अन्नदाता परिश्रमी किसानों की समस्याओं को ध्यान में रखते हुए अविलंब सभी प्रखंड कार्यालय के परिसर में सभी पंचायत मुख्यालय परिसर को-ऑपरेटिव पैक्स कार्यालय परिसर एवं सभी थोक व खुदरा विक्रेताओं के प्रतिष्ठान परिसरों ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
25 वर्षों से बिहार है त्रस्त : हेमा
आजमनगर/फलका : बिहार का गौरवशाली अतीत है. यहां कई महापुरुष पैदा हुए. जिनके द्वारा किये गये कार्यों से हम सबों को सीख मिलती है. बिहार में सब कुछ है. यहां प्रतिभा की कमी नहीं है. परिश्रमी युवाओं के बदौलत आज दूसरे प्रदेश समृद्ध हैं, लेकिन ... «प्रभात खबर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. परिश्रमी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/parisrami>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe