Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "परोपकार" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA परोपकार ÎN HINDI

परोपकार  [paropakara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ परोपकार ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «परोपकार» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
परोपकार

altruism

पर्यायवाद

A lucra pentru interesul propriu pentru bunăstarea altora se numește altruism sau "altruism sau auto-satisfacere". În majoritatea culturilor lumii, altruismul este văzut ca o virtute .... दूसरों के कल्याण के लिये नि:स्वार्थ भाव से काम करने को पर्यायवाद या 'परोपकारिता या आत्मोत्सर्ग कहते हैं। विश्व की अधिकांश संस्कृतियों में परोपकारिता एक सदगुण के रूप में देखा जाता है।...

Definiția परोपकार în dicționarul Hindi

Filantropia Numerologie [NU] Lucrarea care este bună pentru ceilalți Favoarea care ar trebui făcută cu ceilalți. Interesul altora Lucrarea lui परोपकार संज्ञा पुं० [सं०] वह काम जिससे दूसरों का भला हो । वह उपकार जो दूसरों के साथ किया जाय । दूसरों के हित का काम ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «परोपकार» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU परोपकार


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA परोपकार

परोक्षवृत्ति
परो
परो
परोजन
परोटी
परोढा
परोता
परोत्कर्ष
परोद्वह
परोना
परोपकार
परोपकार
परोपकृत
परोपदेश
परोपसर्पण
परोबरीण
परोबरीयसू
परोमात्र
परोरजस्
परोरना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA परोपकार

अंककार
अंगंसंस्कार
अंगदकार
अंगीकार
अंडाकार
अंतकार
अंतर्विकार
अंधकार
अंहकार
कार
अकृतकार
अग्निसंस्कार
अतिथिसत्कार
अत्याकार
अदाकार
अधिकार
अधीकार
अनअधिकार
अनधिकार
अनन्याधिकार

Sinonimele și antonimele परोपकार în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «परोपकार» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA परोपकार

Găsește traducerea परोपकार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile परोपकार din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «परोपकार» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

慈善机构
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

caridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

philanthropy
510 milioane de vorbitori

Hindi

परोपकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

مؤسسة خيرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

благотворительность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

caridade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

খয়রাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

charité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Charity
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Nächstenliebe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

チャリティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

자선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

charity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

bố thí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அறக்கட்டளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

धर्मादाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

sadaka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

carità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

dobroczynność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Благодійність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

caritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

φιλανθρωπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Charity
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

välgörenhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

veldedighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a परोपकार

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «परोपकार»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «परोपकार» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre परोपकार

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «परोपकार»

Descoperă întrebuințarea परोपकार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu परोपकार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Nitishastra Ki Rooparekha - Page 245
आत्मानुराग को भाँति परोपकार एक साधारण सिद्धान्त है जो व्यक्ति की परवाह किए बिना मानव समुदाय की प्रसन्नता को सर्वाधिक करने के लिए हमें प्रेरित करता है । बटलर कभी-कभी परोपकार ...
Ashok Kumar Verma, 1996
2
ICSE Hindi Language Links: For Class 7 - Page 18
इस प्रकार के प्रस्ताव के लिए मित्रता, सत्संगति, परोपकार, देश-प्रेम, मेरा प्रिय कवि, मेरी प्रिय पुस्तक आदि विषय हो सकते हैं। भावात्मक प्रस्ताव लिखते समय ध्यान देने योग्य प्रमुख ...
Dr. D. V. Singh, ‎Dr. R. L. Trivedi, 2014
3
Manovaigyaanik Prayog Evam Pareekshan - Page 571
संजोशीवरणा जिसे-यय"", ) यम, यशेपवार के पुरस्कार मृत्य के अनुसार यशेपवार के अल का उल्लेख करता है, अर्थात् वहा व्यवहार परोपकार कहा जायगा जिमते व्यक्ति लिहायला के द्वारा निहित ...
Dr. Ramji Shrivastava, ‎Dr. Beena Shrivastava, ‎Dr. Badrinarayana Tiwari, 2006
4
Naveen Anuvad Chandrika
परेषान् उपकार: परोपकारी वर्तते । अन्यप्राणिनां हिताय यरिकधिचत् दीयते तेल सहायता वा क्रियते तब सर्व परोपकारपदेन व्यवहिंयते । शाम्वेषु परोपकार-य बहु मल-वं वणितमस्ति । परोपकारी ...
Chakradhar Nautiyal Hans Shast, ‎Jagdeesh Lal Shastri, 2001
5
Right Understanding To Helping Others: Benevolence (Hindi):
इसका गु साइस या है िक मन-वचन-काया परोपकार म लगा द, तो आपके यहाँ हर एक चीज़ होगी। परोपकार के लए करो, और यिद फ़स लेकर करो तो? कता : तकलीफ़ पैदा होगी। दादाी : यह कोट म फ़स लेते ह। सौ पये ...
Dada Bhagwan, 2015
6
Rājapāla subhāshita kośa - Page 396
परोपकारी. जिस प्रारीर से धर्म न उ, यहां न हुआ तोर परोपकार न हो, सका, उस शरीर को जिया है, ऐसे शरीर बने पशु-पती भी नहीं छूते । व-अजात जो गरीब बहे हित को, धनि रहीम वे लोग । कहा सुदामा बाणा ...
Harivansh Rai Sharma, 2001
7
Namaskarchintamani
मलयों के सत्व की खरी कसौटी उसके परोपकार भाव में है ।१ किसी भी धर्मानुष्ठान के मूल में परहित की भावना आवश्यक है । धर्मानुष्ठान का लक्षण बताते हुए पू. अभद्र सूरीश्वरजी महाराज ने ...
Muni Kundkund Vijayaji Maharaj, 1999
8
हिंदी (E-Model Paper): hindi model paper - Page 41
अर्थात् महर्षि वेद व्यास ने अठारह पुराणों की रचना करने के बाद तत्व रूप से केवल दो बातें ही कही हैं—पुण्य प्राप्ति के लिए परोपकार और दूसरों के कष्ट के पाप ये ही दो कर्म हैं जिसमें ...
SBPD Editorial Board, 2015
9
Vikas Vikar Aur Vichar - Page 135
... चेष्टा, हमें मपारु और स्वामी विवेकानन्द के उपने कथन के अनुसार परोपकार के भूल उरियों है पल ही ले जाएगी: पानी परोपकार ही सर्वोत्तम कर्म है और परोपकार की संसार का भजोंलम धर्म है, ...
Hem Chand Sirohi, 2009
10
Karmayoga - Page 127
नहीं बनना चाहिये परोपकारी ही इज जात में यब रो सान माना जाता है श्रीती९जिर देय समवा२ण में बैमर देशना देने का परोपकार करते हैं इसीलिए नयन सहाम्मच में उभी अरिशीर्णि" पद रो उन्हें ...
Buddhisāgarasūrī, ‎Devendrasāgara (Muni.), 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «परोपकार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul परोपकार în contextul următoarelor știri.
1
सत्य की खोज में लगी दृष्टि ही सतयुग है: पं. अंबिका
साथ ही परोपकार का विषय वर्णन किया एवं मनुष्य की सार्थकता केबल प्रभु भक्ति एवं उनके बताए गए मार्ग पर चलने के लिए कहा। परमात्मा के लिए केबल निश्चल भाव ही प्रिय है, जो परोपकार करता है वह ईश्वर को प्राप्त करता है। परोपकार ही सबसे बड़ा धर्म है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
परोपकार का एक काम अवश्य करें
छठ पर्व भगवान सूर्य की पूजा अर्चना का पर्व है। भगवान सूर्य प्रकाश प्रदान करते हैं। हमें इस पर्व पर अपने जीवन में अंधेरे रूपी बुराइयों का त्याग करना चाहिए। हमें क्रोध व अहंकार व लोभ की भावना त्यागने का व्रत लेना चाहिए। जिस तरह सूर्य सभी को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
परोपकार करने से जीवन सुखमय होता है : रश्मि
जैन साध्वी रजत रश्मि ने कहा कि मनुष्य को जीवन सुखमय बनाने के लिए हमेशा परोपकार करते रहना चाहिए। नि:स्वार्थ भाव से सेवा भाव होनी चाहिए। अगर सेवा भाव में जरा सा भी स्वार्थ गया तो उस सेवा का कोई फायदा नहीं होगा। साध्वी रश्मि शनिवार को ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
4
बीमारों व दुखियों की सेवा सबसे बड़ा परोपकार
जेएनएन, होशियारपुर : मुख्यमंत्री के राजनीतिक सलाहकार तीक्ष्ण सूद ने होशियारपुर की प्रसिद्ध समाज सेवी संस्था वॉयस ऑफ यूथ सोशल वेलफेयर सोसायटी को आंख, दांत, हृदय संबंधी रोगों के चेकअप तथा सामान्य चेकअप के लिए मेडिकल कैंप के आयोजन ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
CM ने किया जेसोवा के दीवाली मेले का उद्घाटन, कहा …
रांची। मुख्यमंत्री रघुवर दास ने कहा कि सभी धर्म शास्त्रों तथा भारतीय संस्कृति में परोपकार को सर्वश्रेष्ठ एवं सबसे बड़ा पुण्य कहा गया है। उन्होंने जेसोवा के सभी सदस्यों को उनके द्वारा किये जा रहे परोपकार एवं कल्याणकारी कार्यों हेतु ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
ज़करबर्ग का मकसद परोपकार या कारोबार?
फेसबुक के सीईओ मार्क जकरबर्ग से पूछा गया कि भारत में वे इतनी दिलचस्पी क्यों ले रहे हैं, तो उन्होंने इसके पीछे मिशनरी भावना की प्रेरणा बताया। कहा कि लक्ष्य दुनिया के हर व्यक्ति को इंटरनेट से जोड़ने का हो, तो विश्व के सबसे बड़े लोकतंत्र ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
परोपकार किए बिना मानव जन्म व्यर्थ है : मेघराज
मानव योनि में जन्म लेकर अगर जनहित के साथ परोपकार के कार्य नहीं किए तो यह मानव जन्म व्यर्थ चला जाता है। ऊं नम: शिवाय मिशन मानव कल्याण की दिशा में अनोखा कार्य कर रहा है जिससे जन-जन इस धर्मपुण्य के कार्य से जुड़कर स्वयं को धर्मार्थी के रूप ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
गीता की कहानी तो अभी शुरू हुई है...
लेकिन उसका सफ़र एक अद्भुत यात्रा- सहिष्णुता और परोपकार की एक जगमगाता हुआ उदाहरण बन गया है...एक संदेश जो साफ़ सुनाई देता है. (बीबीसी हिन्दी के एंड्रॉएड ऐप के लिए यहां क्लिक करें. आप हमें फ़ेसबुक और ट्विटर पर फ़ॉलो भी कर सकते हैं.) ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
9
परोपकार में लगाएं समय धन : पूनिया
पूनिया ने कहा कि मनुष्य को समय और धन परोपकार के काम में लगाना चाहिए। उम्मेद पूनिया ने सकारात्मक सोच रखने पर जोर दिया। एडवोकेट चरणसिंह, मनोज पूनिया, हरदयालसिंह, रामकुमार पूनिया, विनय कुमार, पूर्व सरपंच उम्मेद पूनिया, रणसिंह, चंद्रभान, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
स्काउट‌्स-गाइड‌्स शिविर में होती है परोपकार की …
राजस्थानराज्य भारत स्काउट गाइड स्थानीय संघ के तत्वावधान में राजकीय उच्च माध्यमिक विद्यालय पलेई में द्वितीय एवं तृतीय स्काउट गाइड प्रशिक्षण एवं जांच शिविर का आयोजन किया गया। शिविर का शुभारंभ प्रधानाचार्य हेमन्त कुमार बैरवा एवं ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. परोपकार [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/paropakara>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe