Înțelesul "पाटा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA पाटा ÎN HINDI

पाटा  [pata]

CE ÎNSEAMNĂ पाटा ÎN HINDI?

umplut

पाटा

Pata înseamnă că generația a stat De obicei este de lombar, dar argintul este folosit și în metale. După căsătorie, după căsătorie, pe generația de Fecioară, mireasa este lăsată moștenită unei mire și unei fete ....

पाट अर्थात् बैठने के लिए प्रयुक्त पीढ़ा। प्रायः यह काठ का होता है किन्तु चाँदी आदि धातुओं के पात भी प्रयुक्त होते हैं। विवाह में कन्यादान के उपरांत वर के पीढ़े पर कन्या और कन्या के पीढ़े पर वर को बैठाया जाता है।...

Definiția पाटा în dicționarul Hindi

Pata substantiv rația [hen = animal] 1. Durerea aparține. Muha0-Pata Repetare = Modificare plătită Mireasa in casatorie Dar pentru a pune mireasa pe mire și pe fiica miresei. 2. Între două pereți, realizate prin dăruirea bambusului, balizei, plăcii etc. Baza pe care se păstrează lucrurile Dasa. 3. Această mână este un perete înalt de jumătate înalt, care este făcut în fața pătratului din fața pătratului și așa mai departe Faceți afară Nu fi. 4. Dați "Pat" U-Oh Chhaja Chhatu și Pata Toate rajai mueen la lilata - Nebunul blând, pagina 5 5. Dați "Plate"

पाटा संज्ञा पुं० [हिं० पाट] १. पीढा । मुहा०—पाटा फेरना = पीढा़ बदलना । विवाह में वर के पीढे़ पर कन्या को और कन्या के पीढे़ पर वर को बिठाना । २. दो दीवारों के बीच बाँस, बल्ली, पटिया आदि देकर बनाया हुआ आधारस्थान जिसपर चीजें रखी जाती हैं । दासा । ३. वह हाथ डेढ़ हाथ ऊँची दीवार जो रसोईंघर में चौके के सामने और बगल में इसलिये बनाई जाती है कि बाहर बैठकर खानेवालों को पकानेवाली स्त्री से सामना न हो । ४. दे० 'पाट' । उ०—ओही छाज छात औ पाटा । सब राजै मुइँ धरा लिलाटा । —जायसी ग्रं०, पृ० ५ । ५. दे० 'पट्ट' ।

TRADUCEREA पाटा

Găsește traducerea पाटा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile पाटा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पाटा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 填充
• Traducător din Hindi - Spaniolă: lleno
• Traducător din Hindi - Engleză: Filled
• Hindi: पाटा
• Traducător din Hindi - Arabă: متخم
• Traducător din Hindi - Rusă: заполненный
• Traducător din Hindi - Portugheză: Preenchidas
• Traducător din Hindi - Bengali: ভরা
• Traducător din Hindi - Franceză: rempli
• Traducător din Hindi - Malaeză: Pata
• Traducător din Hindi - Germană: gefüllt
• Traducător din Hindi - Japoneză: 満杯の
• Traducător din Hindi - Coreeană: 채우는
• Traducător din Hindi - Javaneză: kapenuhan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: thỏa mản
• Traducător din Hindi - Tamilă: பூர்த்தி
• Traducător din Hindi - Marathi: पटा
• Traducător din Hindi - Turcă: dolu
• Traducător din Hindi - Italiană: pieno
• Traducător din Hindi - Poloneză: wypełniony
• Traducător din Hindi - Ucraineană: заповнений
• Traducător din Hindi - Română: umplut
• Traducător din Hindi - Greacă: Πληρώνεται
• Traducător din Hindi - Afrikaans: gevul
• Traducător din Hindi - Suedeză: fylld
• Traducător din Hindi - Norvegiană: fylt

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पाटा»

Descoperă întrebuințarea पाटा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पाटा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Kucha khotā kucha pātā gām̐va: āñcalika upanyāsa

Based on the social life of people in rural India.

Rāmaprasāda Miśra, 2000

Pīle pāta: chaha abhineya ekāṅkī

Half title: Pīle pāta, ekāṅkī nāṭaka.

Suśīlā Kapūra, 1992

A Dictionary of Mexican American Proverbs - Page 127

Santamaria, p. 406, El que carga su costal, sabe lo que lleva dentro. Velasco, p. l50, same as A. 387 (A). Tanto peca el^ que mata a la vaca como el que le detiene la pata. 387 (B) . Tanto peca el que se roba la vaca como el que le detiene la ...

Mark Glazer, 1987

Rata-Pata-Scata-Fata: A Caribbean Story

Preferring to dream away the days on his Caribbean island, little Junjun tries saying magic words to get the chores done.

Phillis Gershator, ‎Holly Meade, 2005

La Mujer Que Enloquecio Por Un Pata de Camello - Page 36

CAPÍTULO. 10. CONVOCATORIA MESA REDONDA ENTRE AMIGAS II “No te merece quien te tiene como opción, sino quien te tiene como prioridad . . . no te merece quien solo te busca para el placer, sino quien te respeta como mujer . . . no ...

Nilda-Conchita Acosta, 2012

The Yoga-system of Pata?jali - Page 347

J.H. Woods. 3-17] of Isolation [—iv. 31 Tradition (demos). So how can the fact of the validity of the Sacred Tradition that establishes the liberation which we assume, invalidate the same Sacred Tradition with reference to the permanence of the ...

J.H. Woods, 1914

Wo 24 Ghante: Usey sirf bach nikalne ka rasta pata tha ...

This novel with thriller like pace will entice you. Note: This book is in the Hindi language and has been made available for the Kindle, Kindle Fire HD, Kindle Paperwhite, iPhone and iPad, and for iOS, Windows Phone and Android devices.

Kula Siakiah, 2015

Abu aur Badi Hawa

तभी चाद७ वहॉ ड़ठलात्ता हुआ आ क्या, "हृपै भी तुटम्हारी अदद क्ला"”, चाद७ ने क्ला । "सब बच्चों के पाटा रहले के लिए घर होता चाहिएँ, और उन्हे ख्वाजा। ८। । जिल्ला। हमी 3नात्थबयों है ।

Shanti Krishnaswamy, 2007

LPIC-1: Linux Professional Institute Certification Study ... - Page 127

PATA disks once ruled the roost in the x86 PC world, but today SATA disks have largely supplanted them. Thus, you're most likely to encounter PATA disks on older computers— say, from 2005 or earlier. PATA disks are still readily available, ...

Roderick W. Smith, 2012

Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America - Page 1422

... 1824 pata de buey 813 pata de cabra 801, 806, 807, 813, 4391 pata de cotorra 7920 pata de cotorro 7920 pata de cotuza 1400, 8177 pata de chivo 806 pata de danta 7755 pata de danta amarillo 8062, 8073 pata de danto 1029, 8062 pata ...

M.M. Grandtner, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पाटा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पाटा în contextul următoarelor știri.

इन तीन ज‌िलों में स्थाप‌ित होंगे नर्सिंग कालेज

... जम्मू में माडल स्कूल स्थापित करने के भी दिशा निर्देश जारी किए। इनमें कुछ सीटें समाज के दबे कुचले और गरीब वर्ग के लिए आरक्षित करने के भी कहा। उन्होंने पाटा बोहड़ी में वक्फ भूमि पर फ्लैटों के निर्माण के प्रस्ताव को भी मंजूरी प्रदान की। «Amar Ujala Jammu, Nov 15»

मलबा साफ करने को स्वयं के खर्चे पर लगाई जेसीबी

एक दशक पहले बच्छणस्यूं पट्टी के आठ से अधिक गांवों को जोड़ने के लिए मुस्यागांव-टैठी-पाटा हल्का वाहन मार्ग का निर्माण किया गया था। उसके बाद मार्ग की सुध नहीं लेने से उसकी स्थिति बदहाल हो गई है। पाटा के ग्राम प्रधान एमएस नेगी व अन्य ... «अमर उजाला, Nov 15»

समाजवादी रंग में रंगा सैफाई

इमारतों और रास्तों को सपा के झंडे बैनरों से पाटा गया है। हर बिल्डिंग पर रंग बिरंगी झालरें सजाई जा रही हैं। जन्मदिन के इस कार्यक्रम के अलावा सैफई में कई अन्य जगहों पर भी आयोजन होंगे। सैफई महोत्सव के अध्यक्ष और सांसद बदायूं धर्मेंद्र यादव ... «अमर उजाला, Nov 15»

अगर पुणे में टेस्‍ट हुआ तो विराट को परिणाम देने …

बेंगलुरु। पुणे का महाराष्‍ट्र क्रिकेट एसोसिएशन स्‍टेडियम भारत में सपाट (पाटा) पिच के लिए जाना जाता है। अगर दिल्‍ली में होने वाला चौथा टेस्‍ट स्‍थानांतरित होकर पुणे में हुआ, तो भारत के टेस्‍ट कप्‍तान विराट कोहली को क्‍यूरेटर्स से परिणाम देने ... «Nai Dunia, Nov 15»

नीतीश कल लेंगे शपथ, समारोह के लिए चल रही जोरदार …

समारोह के लिए गांधी मैदान में दो भव्य मंचों का निर्माण किया गया है। दोनों ही मंचों को गोलाकार हैंगर की ऊंची छत से पाटा गया है। शपथ ग्रहण समारोह का साक्षी बनने वाले करीब डेढ़ से दो लाख लोगों के लिए हर तरह की सुविधा व सुरक्षा के इंतजाम ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

हे छठ मइया पूरी करो हमार अरजिया...

पूजा अर्चना के बाद महिलाओं के साथ आए बच्चों व बड़ों ने सिर पर कलसूप का पाटा रख कर घर तक पहुंचाया। फिर निर्जला व्रत धारण किए महिलाओं ने घर के आंगन में चौक (रंगोली) सजाकर पूजा की और छठ मइया के गीत- हे छठ मैया पूरी करो हमार अरजिया.., का चाही ... «अमर उजाला, Nov 15»

भू-माफिया फिर पाटने लगे पनवाड़ी तालाब

जिले का सबसे बड़ा पनवाड़ी तालाब दिन रात पाटा जा रहा है। भू माफिया बेखौफ होकर पटान करा रहे हैं और अफसर आंखें बंद किए बैठे हैं। इससे पनवाड़ी तालाब का अस्तित्व खत्म हो रहा है। हाल यह है कि, भू-माफिया ने कब्जा करके इसकी भूमि पर सैकड़ों ... «अमर उजाला, Nov 15»

बहनों ने मंगल तिलक लगाकर मनाया भैयादूज

आटे तथा रंगों से सजाए गए चौक पर पाटा बिछा कर बहिनों ने अपने भाइयों को बैठाया, फिर रोली चांवल से उनके माथे पर मंगल तिलक लगाकर तथा मिठाई खिलाकर उनके यशस्वी और सुखी दीर्घ जीवन की कामना की। बड़ा महत्व है कार्तिक द्वितीया का. दीपावली के ... «Nai Dunia, Nov 15»

भाइयों को श्राप देने के बाद बहनों ने जीभ में …

जिससे यम और यमनी का मंसूबा अधूरा रह जाता है। फिर भी यम उस भाई का प्राण लेने का पूरा प्रयास करते हैं। पहले दीवार गिरा कर मारने का प्रयास, खाना खाते समय पाटा के नीचे सर्प भेज कर, उसके बाद बिस्तर में बिच्छु डाल कर मारने का प्रयास किया जाता ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पहले खोदी सड़कें और मरम्मत भूल गए

खड्डे खोदने के बाद इनको मिट्टी से जरूर पाटा गया, लेकिन वाहन चलने से मिट्टी उड़ गई। कुछ समय बाद इसकी वापस मरम्मत हुई, लेकिन सड़क अब भी टूटी-फूटी ही है। खडï्डों के साथ चौड़ी होती समस्या. सड़क के दोनों ओर बंटे खेत में सिंचाई के लिए किसान को ... «Patrika, Nov 15»