Descarcă aplicația
educalingo
पठानी

Înțelesul "पठानी" în dicționarul Hindi

DICȚIONAR

PRONUNȚIA पठानी ÎN HINDI

[pathani]


CE ÎNSEAMNĂ पठानी ÎN HINDI?

Definiția पठानी în dicționarul Hindi

Pathani 1 Substantiv de feminin 0 [हं 0 पठान] 1. Fecioara de Pathan Femeie Pathan 2. Sentimentul de a fi un Pathan. 3. De caste Pathan Caracteristică caracteristică Cruzimea, vitejia, lipsa de sânge etc. Proprietățile Pathans Pathana.Pathani 2 V0 [Hai 0 Pathan] 1. De la Pathans. Ca atare, Regatul Pathan. 2. Care este legat de Pathan sau Pathans. Relația cu Pathans Rulment.


CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU पठानी

अंगारधानी · अंतरजानी · अंतरबानी · अंतर्जानी · अंबरबानी · अकासबानी · अखानी · अगमानी · अगरजानी · अगवानी · अगुवानी · अग्रदानी · अग्रसंधानी · अछवानी · अजानी · अज्ञानी · अठानी · गठानी · जिठानी · जेठानी

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA पठानी

पठनीय · पठनेटा · पठमंजरी · पठरा · पठवन · पठवना · पठवाना · पठान · पठाना · पठानिन · पठानीलोध · पठार · पठावन · पठावनि · पठावर · पठि · पठित · पठियर · पठिया · पठोर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA पठानी

अड़ानी · अनाकानी · अनुसंधानी · अप्रवानी · अफगानी · अबादानी · अभयदानी · अभिमानी · अमानी · अम्लानी · अरगवानी · अरण्यानी · अर्गवानी · अवधानी · अवमानी · असानी · असावधानी · आकासबानी · आकिलखानी · आगमजानी

Sinonimele și antonimele पठानी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «पठानी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA पठानी

Găsește traducerea पठानी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile पठानी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पठानी» în Hindi.
zh

Traducător din Hindi - Chineză

Pathani
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Hindi - Spaniolă

Pathani
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Hindi - Engleză

Pathani
510 milioane de vorbitori
hi

Hindi

पठानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Pathani
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Hindi - Rusă

Pathani
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Hindi - Portugheză

Pathani
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Hindi - Bengali

Pathani
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Hindi - Franceză

pathani
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Hindi - Malaeză

Pathani
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Hindi - Germană

Pathani
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Hindi - Japoneză

Pathani
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Hindi - Coreeană

Pathani
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Hindi - Javaneză

Pathani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Pathani
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Hindi - Tamilă

Pathani
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Hindi - Marathi

Pathani
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Hindi - Turcă

Pathani
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Hindi - Italiană

Pathani
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Hindi - Poloneză

pathani
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Hindi - Ucraineană

Pathani
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Hindi - Română

Pathani
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Pathani
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Pathani
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Pathani
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Pathani
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a पठानी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «पठानी»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale पठानी
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înHindi și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «पठानी».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre पठानी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पठानी»

Descoperă întrebuințarea पठानी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पठानी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Dilli chalo Dilli chalo - Page 119
आती है बहा' 'अहई और सां१जित मत दीजिए हूँ सुम सुमबठायआ बोले कशिश तो पा बले भी जि पाजी जाल, पठानी लाज भी पठानी अंदाज ने सात बनी । लुप्त-बम यश, माया ने भी बोल सबर इसके लिए शिशिर ...
Rājendramohana Bhaṭanāgara, 1997
2
Sāhityika nibandha
का मन्तव्य भी द्रष्टव्य है | उन्होंने यह संभावना प्रकट की है कि "हिन्दू देवी-देवताओं में श्रद्धा रखने तथा अत्यन्त धर्मपरायण होने के कारण रहीम को पठानी मिश्र या बाहाण कहा गया हो ...
Murārilāla Śarmā, 1975
3
Naveen Anuvad Chandrika
... हे पठन भगवान भगवन्त: पठन (पड़ता हुआ) पठन पस्त: पठडिइ: पठानी: पाम: पठताब पठत्यु हे पाना: पठानी पठानी पठदभ्यन पठद्धधामू पठयपए पठतो: पाती हे पाती . स्वीलिंग में नदी की तरह पठारी पठन्त्यौ, ...
Chakradhar Nautiyal Hans Shast, ‎Jagdeesh Lal Shastri, 2001
4
Jangal Ke Davedar - Page 238
छोम्का बोता, "मुझे पक-स्थाने के लिए मानी पठानी ने कहा है, बोगी की मानी पठानी । कहा है, पकावाएगा नहीं तो में पकड़ता हैजा । उसे प्यार दे देना । जैसे सबको रुपए दिए हैं ।३' मानी पठानी ...
Mahashweta Devi, 2008
5
Hindī śabdakośa - Page 468
(वि०) पठन सबंधी (जैसे-पठानी राज्य, पठानी छोड़.) 11 प०) ग पठान होने की अवस्था 2 पठान जति की रबी पठार--.) दूर तक फैली हुई चौरस और ऊँची जमीन पलायन--') ग भेजने की क्रिया 2.दिशशहक, दूत यतिन-ब, ...
Hardev Bahri, 1990
6
Maile Hath - Page 24
जंगल पीछे यद चुका था । की सिर पर चढ़ अह थी । तभी उस-बसे पैनी नजर पठानी जले- चोटी पर वने छो१सले पर गई । उसकी अं:रिडों में चमक जा गई । यह तो परती चील यल गो-सता है ! उसमें परती ने अ१हे जरूर दिए ...
Jean Paul Sartre, 2006
7
Chotti Munda Aur Uska Teer - Page 281
गोड़. पानी पिउ-तया पठानी, ऋत प्यास लग रहीं है ।'' पठान ने कहा, '"सब पानी पियो । बाते वहुत हैं ।३' पठानी जाल की आती में भीगे घने, राब, मिदटी के की में पानी, अलभुनियम का गिलास ले जाई ।
Mahashweta Devi, 2008
8
Hadappa Sabhyata Aur Vaidik Sahitya: - Page 478
इनमें से सबसे बडा पठानी देब जो कई हैती-यर में फैला था, य-थप्पड़-काल में एक बहुत बहा शहर थान . अपर यह स्थल पहले से आबाद था; कारण इस विशाल टीले के एक हिस्से में किले गुलमोहम्मद-तोगऊ ए ...
Bhagwan Singh, 2011
9
Apavitra Aakhyan: - Page 19
सभी के लिए । सो, सभी बच्ची की तरह जमील भी रूप रटा करता था : अहम् अपवाद वयन : गचाति यल: गयजिपप्रनि पार पनामा-. : एक रोज जब यह यर में रूप रट रहा आ, उसको मत चीकी । यह पठान-पठानी क्या कर रहा है ...
Abdul Bismillah, 2008
10
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
कफप्रमेहेत निषेवणीया: ।१२६0 व्याख्या-पठानी लोध, हरड़, कायम तथा सोया का, २--वायविष्क, पाठा, बर्धन की छाल तथा धामिन का, अ-कदम्ब वृक्ष की छाल, शाल का सार, ध्यान की छाल तथा अजवायन ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पठानी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पठानी în contextul următoarelor știri.
1
भोपाल| संजीवनी श्रीधरीयम् आयुर्वेदिक नेत्र …
भोपाल| संजीवनी श्रीधरीयम् आयुर्वेदिक नेत्र चिकित्सालय, बरखेड़ा पठानी में सात दिवसीय अपनी दृष्टि कैंपेनिंग का आयोजन किया जा रहा है। 20 नवंबर तक चलने वाले इस आयोजन में आंखों का नि:शुल्क परीक्षण, डॉक्टर द्वारा परामर्श, नि:शुल्क ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
आरअोबी बने तो कनेक्ट हो एम्स रोड, मरीजों के लिए …
इस समय एम्स रोड आरआरएल तिराहे से एम्स, बरखेड़ा पठानी, बजरंग मार्केट, आधारशिला, अवधपुरी के आगे बने एमजीएम स्कूल तक बन चुकी है। फोरलेन सड़क यहां से करीब डेढ़ किलोमीटर और बनना है। नगर निगम जोन अध्यक्ष गणेश राम नागर के अनुसार यहां दो रुकावटें ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
भेल क्षेत्र में सड़क बिजली और पानी की हर कॉलोनी …
बरखेड़ा पठानी, आनंद नगर, रचना नगर जैसे क्षेत्रों में कुछ जगह वाहनों को निकालने में भी काफी परेशानी है। इन क्षेत्रों में सड़कों पर कब्जे भी काफी है। जबकि रायसेन रोड मुख्य मार्ग होने के बाद भी सड़क किनारे दुकानें लग रही हैं। साकेत नगर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
कंस्ट्रक्शन कंपनी पर 43 लाख का जुर्माना
बरखेड़ा पठानी में 0.97 हेक्टेयर खेती की जमीन का डायवर्जन कराकर इस जमीन पर कॉलोनी विकसित करने के लिए आवेदन किया गया था। डायवर्जन मामले में कंपनी ने टीटी नगर एसडीएम कार्यालय में 2 लाख 18 हजार 700 रुपए जमा कराए थे। एसडीएम ने डायवर्जन के लिए ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
अन्नकूट पर मंदिरों में छप्पन भोग आज मनाया जाएगा …
मध्यान्ह भोग आरती के बाद भंडारे का आयोजन हुआ। जिसमें बड़ी संख्या में भक्तों ने प्रसाद ग्रहण किया। पठानी मोहल्ला में यादव परिवार सहित शहर के अनेक हिंदू परिवारों में गोवर्धन पूजन किया गया। दीपावली की परमा पर किल्लाई नाका स्थित ग्वाल ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
ईद मीलादुन्नबी शहर कमेटी का चुनाव हुआ
अनवार उस्ताद को अध्यक्ष मुहम्मद शहजाद खान पूर्व पार्षद गढ़ी मोहल्ला, शेख बाबू, शेख रहमान ड्राइवर नूरी नगर, मिर्जा अंसार बेग पठानी माेहल्ला, रसीद सुल्तानी बाजार मोहल्ला एवं अब्दुल सत्तार कोटातला को उपाध्यक्ष पद के लिए चुना गया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
पहले महाराजा ही पहनते थे पटियाला सलवार, अब है …
इन दिनों पटियाला सलवार लड़के-लड़कियों दोनों द्वारा पहनी जा रही है। पटियाला सलवार को पटियन वाली सलवार के नाम से भी जाना जाता है। आकार और डिजाइन में यह पठानी सलवार के करीब है। आप चाहें तो कुर्ते के साथ भी पटियाला सलवार बनवा सकते हैं। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
खूब लुभा रहा पाकिस्तानी स्कार्फ और स्टोन ज्वैलरी
एक्जीबीशन में पाकिस्तानी पठानी सूट भी लोगों की पसंद बन रहा है। भीड़ अधिक, खरीदारी कम. एक्जीबीशन में लोगों की भीड़ तो जमकर उमड़ रही है लेकिन खरीदारी उस स्तर की नहीं हो रही। इससे दुकानदार भी निराश हो रहे हैं। अधिकतर दुकानदारों का कहना ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
9
RanjiTrophy: युसूफ की पठानी पारी पर भारी हिरवानी की …
#इंदौर #मध्य प्रदेश मध्यप्रदेश ने रणजी ट्रॉफी ग्रुप बी के मुकाबले में बडौदा पर 87 रन से जीत दर्ज की. मध्यप्रदेश ने बडौदा के सामने जीत के लिए 262 रन का टारगेट रखा था, जिसके जवाब में मेजबान टीम की पारी 48.4 ओवर में 174 रन पर सिमट गई. बडौदा के ... «News18 Hindi, Nov 15»
10
गोली चलाई, कट्टा अड़ाकर बाइक छीनी
़ दमोह। मंगलवार को कोतवाली थाना क्षेत्र के पठानी मोहल्ला में आरोपियों ने फिल्मी अंदाज में गोलियां चलाकर एक युवक को घायल कर दिया। घायल अपनी जान बचाते हुए एक घर में घुस गया। आरोपी बाइक लेकर पहुंचे थे, लेकिन खुद की बाइक घटना स्थल पर ही ... «Nai Dunia, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. पठानी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/pathani>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO