Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "पती" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA पती ÎN HINDI

पती  [pati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ पती ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «पती» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția पती în dicționarul Hindi

Numarul soțului nr. [Nici un soț] d 0 „Soțul“. पती संज्ञा सं० [सं० पति] दे० 'पति' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «पती» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU पती


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA पती

पतिवर्त
पतिवर्ता
पतिवेदन
पतिव्य
पतिव्रत
पतिव्रता
पतिष्ठ
पतिसेवा
पतिस्याह
पतिहारी
पतीजना
पतीनना
पती
पतीरी
पती
पतीला
पतीली
पतुकी
पतुरिया
पतुली

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA पती

अगत्ती
अगरबत्ती
अग्रवर्ती
अघाती
अचंती
अचेती
अजाती
अड़ायती
अणुरेवती
अतिजगती
अतिपाती
अतिवर्ती
ती
अदालती
अदावती
अद्वैती
अधमादूती
अधीती
अनंगवती
अनंती

Sinonimele și antonimele पती în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «पती» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA पती

Găsește traducerea पती în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile पती din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पती» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

丈夫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

marido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Husband
510 milioane de vorbitori

Hindi

पती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

الزوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

муж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

marido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

স্বামী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

mari
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

suami
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Ehemann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

남편
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Suami
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

chồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

கணவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

पती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

koca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

marito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

mąż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

чоловік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

soț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

σύζυγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

man
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

man
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

mann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a पती

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «पती»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «पती» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre पती

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पती»

Descoperă întrebuințarea पती în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पती și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hariyal Ki Lakdi: - Page 178
हाल-पैस्कल के मशेरान गाभीणों ने जंगल विभाग के कर्मचारियों" की बर्बरता का बयान जिया तथा बताया कि पती वहुत साहसी महिता हैं, उसके चलते अशा अंधी है कि जंगल विभाग द्वारा वनाए गए ...
Ramnath Shivendra, 2006
2
Is Umra Mein: - Page 43
पती. के. लुटेरे. सड़क और उसकी पटरियों पर इस वक पतंग के कुंरों का कप था । उनकी अवजा में तीखापन और उमाद का उफान था, कदमों में क्रिसी भी जोर क्या से मुड़ने की बैचेनी थी । इस सबसे शम बने ...
Shrilal Shukla, 2004
3
Kahani Upkhan - Page 246
बाज-पती. के. दिन. सुखराम जब शहर के एक दफ्तर में चपरासी हुए तो उनके स्वर्गीये पिता जितना कुल कर सकते थे, उससे अधिक उनकी पत्नी और भी ने नवि पर क्रिया । उन्होंने खासी खुशियों मनाई, ...
Kashinath Singh, 2003
4
Chhote-Chhote Sawal
तलाब. का. पती. "भई मास्टर साहब :. जब तो साप लम्बी सुहिटयों पर जा एई हो रा' चीधरी नन्दासंह ने सत्यद्रत बसे संधिरी कोठरी में उसकी उपस्थिति को लक्षित करके दरवाजे पर ही रमी-पुते कहा, "वह ...
Dushant Kumar, 2007
5
Aesthetic philosophy of Abhinavagupta
Includes bibliographical references (p. [197]-207).
Kailāśa Pati Miśra, 2006
6
Desh Sewa Ka Dhandha: - Page 140
मान लीजिए यह जोश में अखर जंगलों का विनाश रोक देती है तो जंगल बचे रहेंगे और जंगल बचे रहेंगे तो उनमें पशु-पती बचे रहेंगे और जब पशु-पती बचे रहेंगे तो और यह दिनों-दिन मजमत होती वरों ...
Vishnu Nagar, 2006
7
Mahakaushal Anchal Ki Lokkathyen - Page 25
शोभना देबी की कहानी का रज, मोहक पती इकदठा करता है । बह उपने बेटों को सोने का तोता ताने भेजता है । सबसे छोरा देता तोता पा लेता है पर उसे कुएँ में ढकेल दिया जाता है । हमारी कहानी ...
Veriar Alwin, 2008
8
Nyayakshetre-Anyayakshetre - Page 43
हालत-के 1978 के खाद भी बाल विवाह दंडनीय अपराध भले ही हों, गो-पती रूप से अवेध-थय या गो-पती नहीं माने जाते । एक साल के लड़के का विवाह अगर छह महीने की लड़की के साथ करवा दिया जाए, तो यह ...
Arvind Jain, 2002
9
Sapta ādarśa mahilāem̐ - Page 37
अम में एक संदर सरोवर था, जिसमें दिन में कमल और रात्रि में रातरानी कूले थे है विभिन्न पवार के पती सरोवर में तिरते रहते थे । आलों पर भी नाना इंकार के पती सुमधुर स्वर में बोलते रहते थे ।
Chandrika Prasad Sharma, 2009
10
Babal Tera Des Mein: - Page 454
"ह बाप, बोलें तो तब जब या हवेली ए पती ना होए ।'' इकबाल ने बहुत उपन तरीका हुन हुए कहा । 'रहत भई नसीब खत, तोहे पती है कुछ " समझ गया नसीब ल कि जानते हुए भी चतदमल उसी के मुँह से कहलवाना चाहता ...
Bhagwandas Morwal, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पती»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पती în contextul următoarelor știri.
1
शीना बोरा हत्या: पीटर मुखर्जींवर हत्येचा गुन्हा
मुंबई : शीना बोरा हत्याप्रकरणात इंद्राणी मुखर्जींचे पती पीटर मुखर्जी यांच्यावर हत्येचा गुन्हा दाखल करण्यात आला आहे. पीटर मुखर्जी यांना कालच मुंबई पोलिसांनी अटक केलं आहे. त्यांच्यावर आयपीसीच्या कलम 302,120 ब, 306, 201 आणि 363 ... «Star Majha, Nov 15»
2
शीना बोरा हत्या : इंद्राणीचे पती पीटर मुखर्जी …
मुंबई : मुंबईतील शीना बोरा या हायप्रोफाईल हत्याकांडप्रकरणी इंद्राणी मुखर्जीचे तिसरे पती पीटर मुखर्जी यांना अटक करण्यात आली ... पहिलं लग्न लपवण्यासाठी, स्वत:च्या मुलीला बहिण सांगून, इंद्राणीने पती पीटर यांना अंधारात ठेवलं होतं. «Star Majha, Nov 15»
3
इंद्राणीचा नवरा पीटर मुखर्जीही अटकेत
मुंबई : शीना बोरा या पोटच्या मुलीची हत्या केल्याचे आरोपपत्र इंद्राणी मुखर्जीसह अन्य दोघांविरुद्ध दाखल केल्यानंतर अवघ्या काही तासांच्या आत सीबीआयने इंद्राणीचा पती पीटर मुखर्जी यालाही गजाआड केले. इंद्राणीचा माजी पती संजीव ... «Lokmat, Nov 15»
4
बचत गटाद्वारे महिलांना लाखोंचा गंडा …
लोहार त्यांचे पती विनायक लोहार व दीर सागर मायणीकर यांनी आपसात संगनमत करून खाजगी फायन्सास व सहकारी बँकेद्वारे वारे व त्यांच्या आईस नवीन कर्ज काढून दिले होते. त्यापैकी काही रक्कम त्यांनी स्वतःची व दीराची आर्थिक अडचण सांगून काही ... «Dainik Aikya, Nov 15»
5
सार्वजनिक स्थान पर ताशपत्ति से जुआ खेलते 35 …
साहबुदीन पुत्र भंवर जाति काठात निवासी श्यामगढ थाना ब्यावर सदर अजमेर 4. विनोद पुत्र सायर सिंह जाति मेहरात निवासी धौलादाता थाना मसूदा अजमेर को जुआ रकम 620 रूपये व ताष पती को जप्त कर जुआ खेलते को गिरफ्तार किया गया है जिस पर प्रकरण सं ... «Ajmernama, Nov 15»
6
36 लाख का वाद्य यंत्र
मिगेंन कहती हैं, "काफी मुश्किलों के बाद मेरे पती को पैडल हार्प एक महिला से मिला जो भारत से अपने घर फ्रांस वापस जा रही थी." Image copyright meagan. वे आगे कहती हैं, "बहुत वर्षों पुराना होने के वजह से हमें यह यंत्र 36 लाख रुपये में खरीदना पड़ा.". «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
7
पती-पत्नीने घेतले विष
जळगाव : बोदवड तालुक्यातील कुर्‍हाडदे येथील दीपक कृष्णा तांदळे (२५) आणि त्यांची पत्नी गीता दीपक तांदळे यांनी विष प्राशन केले. त्यांच्यात काही वाद झाल्याने दोघांंनी विष घेतल्याचे सांगण्यात आले. दरम्यान, अनिल भिमराव पाटील (३५, रा. «Lokmat, Nov 15»
8
मॉर्डन कपडे घातल्याने पत्नीची हत्या, पती फरार
घरातून येणारी दुर्गंधी आणि बाहेरुन घराला कुलूप असल्यामुळे शेजाऱ्यांना शंका आल्याने त्यांनी कुलूप तोडलं. त्यानंतर पूजाची हत्या झाल्याचे उघडकीस आले. पती पत्नीमध्ये कायम वाद होत असल्याचे शेजऱ्यांचे म्हणणे आहे. कलम 302 अंतर्गत ... «Star Majha, Oct 15»
9
करवाचौथ: परेशान पती, दुकानदारों की मौज
लखनऊ: करवा चौथ हिन्दुओं का एक प्रमुख त्योहार है। यह भारत के पंजाब, उत्तर प्रदेश, मध्य प्रदेश और राजस्थान का पर्व है। आधुनिक युग में यह पर्व अत्यंत खर्चीला होता जा रहा है। करवाचौथ पर्व का बाजारीकरण होने से अब परंपरा के नाम पर दुकानदारों की ... «Tarunmitra, Oct 15»
10
रेल्वेसमोर आली गर्भवती पत्नी; पती म्हणत होता, ती …
इंदूर - रेल्वेस्टेशनवर शुक्रवारी सायंकाळी एक महिला इंदूर-जयपूर रेल्वेगाडीच्या समोर आली आणि जागेवरच ठार झाली. 29 वर्षीय या महिलेचे नाव सरिता धाकड असल्याचे कळाले. सरिताचा पती रघुवीर, दिर ब्रिजमोहन आणि प्रीतम घटनास्थळी पोहोचले. «Divya Marathi, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. पती [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/pati-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe