Înțelesul "पयान" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA पयान ÎN HINDI

पयान  [payana]

CE ÎNSEAMNĂ पयान ÎN HINDI?

Definiția पयान în dicționarul Hindi

PAYAN NON STUDII [NU Driving] Resort. Pentru a merge Travel. Dep. O mulțime de oameni sunt înclinați să facă acest lucru Aceste mesaje au fost scrise de Su Sujan Ka - Ghananand 0, p. Q. 0-Să-fie-fi.

पयान संज्ञा पुं० [सं० प्रयाण] गमन । जाना । यात्रा । रवानगी । उ०—अधर लगे हैं आनि करिकै पयान प्रान चाहत चलन ये संदेसों लै सुजान कौ ।—घनानंद०, पृ० १९ । क्रि० प्र०—करना ।—होना ।

TRADUCEREA पयान

Găsește traducerea पयान în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile पयान din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पयान» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 前进吧
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Salid
• Traducător din Hindi - Engleză: Go forth
• Hindi: पयान
• Traducător din Hindi - Arabă: انفروا
• Traducător din Hindi - Rusă: Идите
• Traducător din Hindi - Portugheză: vá em frente
• Traducător din Hindi - Bengali: ব্যান্ড
• Traducător din Hindi - Franceză: allez de l´avant
• Traducător din Hindi - Malaeză: band
• Traducător din Hindi - Germană: hingehen
• Traducător din Hindi - Japoneză: 出て行きます
• Traducător din Hindi - Coreeană: 나가다
• Traducător din Hindi - Javaneză: bands
• Traducător din Hindi - Vietnameză: đi ra
• Traducător din Hindi - Tamilă: பட்டைகள்
• Traducător din Hindi - Marathi: बँड
• Traducător din Hindi - Turcă: bantlar
• Traducător din Hindi - Italiană: andare avanti
• Traducător din Hindi - Poloneză: Idź na przód
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Ідіть
• Traducător din Hindi - Română: du-te mai departe
• Traducător din Hindi - Greacă: δημοσιεύομαι
• Traducător din Hindi - Afrikaans: uitgaan
• Traducător din Hindi - Suedeză: gå vidare
• Traducător din Hindi - Norvegiană: gå frem

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पयान»

Descoperă întrebuințarea पयान în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पयान și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Shiksha Vedanga, parampra evam siddhanta

Sudarśana Deva Ācārya, Balavīra Ācārya. माथा-क से लेकर म तक कवर्यादि पधि वहीं के २५ वर्ण स्पर्श कहलाते ले| इन स्पर्श वगों का भूत पयान है तक अपने अपने स्थलो को जिद्धा के स्पर्श करके इनका ...

Sudarśana Deva Ācārya, ‎Balavīra Ācārya, 1997

SUNDER-KAAND: SUNDER KAAND

अनेक सुंदर और शुभ * जासु सकल मंगलमय कोती। तासु पयान सगुन यह नीतीII प्रभु पयान जाना बैदेहीं। फरकि बाम ऑग जनु कह देहीं।I3I भावार्थ:-जिनकी कीर्ति सब मंगलों से पूर्ण है, उनके प्रस्थान ...

Praveeen kumar, 2014

Hindī sāhitya kā itihāsa: paramparā aura vikāsa : ...

... जेहि आस | अस्टी महा/मात्र तेहि जस कपि कहा बिआस :: भएउ पयान चला मुनि राजा | सिधनाद जोगिन्द्र कर बाजा ( कहेचि आलु कहा योर पयाना है कालिइ पयान दृरे है जाना | औहे मेलान जय परो/चाहे ...

Kr̥shṇā Dhavana, 1985

Tulasī-granthāvalī - Volume 2

सासु पयान सगुन येह नीती ।। प्रभु भान जाना बैदेहीं । फरकि अम बरी जनु कहि देहीं ।। जोर अहि सगुन जानकिहि होई । असगुन मक्ष रावण सोई ।। चला कटकु को बज पारा । गर्जहि बानर गल अपना ।। नख आयुध ...

Tulasīdāsa, ‎Mata Prasad Gupta, 1949

Rājasthānī lokakathā-kośa: "P" se "H"

प्रिउसर्थ एक बणामें रूरदार को इकलौती का थी | रूरदार ने पऊनों को छोवियों औन ल्ग्रने के लिए कई पयान किये लेकिन उसे सफलता नहीं मिली | औनोम पयान में सरदार बहुत चायल को गया और उसके ...

Govinda Agravāla, ‎Kālīcaraṇa Keśāna, 2005

Asalī Ḍholā Mārū: arthāt, Nala caritāmr̥ta

स्वसिंह के दरबार ते दोउन कियो पयान है, सोरठा-शान कियो पयान, बुधसिंह के दरबार ते । धरें पहींचे आन, अति अन) मन में बय है. ६८ है: छप्पय है अति अन-दमन बय जीत उनकी आई है तेल१हू मुसिक्याय ...

Ṭoḍaramala, 1975

Sūfī kāvya vimarśa: Dāūda, Kutubana, Jāyasī tathā Mañjhana ...

... सरल पाठ देकर अर्थ का अनर्थ कर दिया है--परों-खाल गुर (२० १।१)-रूप मुरारि भइ पुरि आमा 1 कील पयान गये कबिलासा : माताप्रसाद गुण (१९७: १)--रूप मुरारिहि भइ परिआसा है कीता पयान गए कबिलासा ।

Shyam Manohar Pandey, 1968

Raghuvaṃśa mahākāvya

... को सिंहासन/सीन कर भरत का नन्दिप्राम में तप-लीन होने कई वर्णन है ३-जयंत-प्रसंन चित्रकूट से दक्षिण-पयान-पथ में राम-द्वारा विराध-वध एवं पंचवटी-निवास वर्णन है उ-व्य-शु/ताका-प्रसंग, ...

Kālidāsa, ‎Lakshman Singh (Raja), ‎Haradayālu Siṃha, 1973

Rītikālīna Hindī muktaka kāvya para Saṃskr̥ta muktaka ... - Page 205

नायिका के प्रागों के प्रयाण के विषय में रीतिकालीन कवियों ने अमल के अनुसार अन्य पद्य भी रचे हैं-'मूख औ प्यास सर्व बिसरी जब है यह कानन बात बजी है । आपने प्रान पयान गुने सु जु प्यारे ...

Bhagavānadāsa Nirmohī, 1988

Padmāvata

कुररी-यहि-विरल । कूच-पाच-जति है अति-भूति-द-भोजन । मसड श्यान चला पुनि सजा । सिंगनाद बोगी-ट कर बाजा । क-जीह भाजु वल भोर पयाना । कार्तिक पयान दूरी है जाना । भी सेलम जै, पहु/चेरी कोई ।

Malik Muhammad Jayasi, ‎Mātāprasāda Gupta, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पयान»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पयान în contextul următoarelor știri.

यात्रा को सफल बनाएं बजरंबली का यह मंत्र

यदि आप या आपका कोई अपना किसी महत्वपूर्ण कार्य हेतु यात्रा पर जा रहा है, तो यात्रा की सफलता के लिए निम्न मंत्र का जाप करें... मंत्र :- रामलखन कौशिक सहित, सुमिरहु करहु पयान। लच्छि लाभ लौ जगत यश, मंगल सगुन प्रमान।। मंत्र :- प्रविसि नगर कीजे सब ... «दैनिक जागरण, Iun 15»

यात्रा को सफल बनाए बजरंगबली का यह मंत्र

पवनसुत हनुमान का यह मंत्र बनाए यात्रा को सफल... यदि आप या आपका कोई अपना किसी महत्वपूर्ण कार्य हेतु यात्रा पर जा रहा है, तो यात्रा की सफलता के लिए निम्न मंत्र का जाप करें... मंत्र :- रामलखन कौशिक सहित, सुमिरहु करहु पयान। लच्छि लाभ लौ जगत यश, ... «Webdunia Hindi, Mai 15»