Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "पेशवाज" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA पेशवाज ÎN HINDI

पेशवाज  [pesavaja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ पेशवाज ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «पेशवाज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția पेशवाज în dicționarul Hindi

Peshwas Substantiv Feminin 0 [Phase Peshwa] De prostituate sau dansatori Fusta pe care o poartă în timpul dansului. E un cerc Este mai mult și adesea are lucrarea lui Zardozi în el पेशवाज संज्ञा स्त्री० [फा़० पेशवाज] वेश्याओं या नर्तकियों का वह घाघरा जो वे नाचते समय पहनती हैं । इसका घेरा कुछ अधिक होता है और इसमें प्रायः जरदोजी का काम बना

Apasă pentru a vedea definiția originală «पेशवाज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU पेशवाज


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA पेशवाज

पेशदस्ती
पेशदामन
पेशबंद
पेशबंदी
पेशराज
पेशरौ
पेश
पेशलता
पेशवा
पेशवा
पेश
पेशानी
पेशाब
पेशाबखाना
पेशावर
पेशि
पेशिका
पेश
पेशीकोश
पेशीनगोई

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA पेशवाज

अँदाज
अंगराज
अंगरेजीबाज
अंटीबाज
अंदाज
अंबुराज
अकड़बाज
अकाज
अक्षराज
अखाज
अगदराज
अग्राज
अचलराज
अटकलबाज
अद्रिराज
भारद्वाज
रंडीवाज
वाज
रिवाज
वाज

Sinonimele și antonimele पेशवाज în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «पेशवाज» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA पेशवाज

Găsește traducerea पेशवाज în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile पेशवाज din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पेशवाज» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Peshwaj
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Peshwaj
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Peshwaj
510 milioane de vorbitori

Hindi

पेशवाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Peshwaj
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Peshwaj
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Peshwaj
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Peshwaj
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Peshwaj
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Peshwaj
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Peshwaj
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Peshwaj
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Peshwaj
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Peshwaj
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Peshwaj
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Peshwaj
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Peshwaj
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Peshwaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Peshwaj
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Peshwaj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Peshwaj
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Peshwaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Peshwaj
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Peshwaj
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Peshwaj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Peshwaj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a पेशवाज

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «पेशवाज»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «पेशवाज» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre पेशवाज

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पेशवाज»

Descoperă întrebuințarea पेशवाज în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पेशवाज și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...
र रेशम के रंदनों के (यान पर कभी-कभी स्वर्ण निर्मित और रत्नजटित पुव्याकृतियाँ बीवी के साथ लटकाई जाती थीं ।३ परिकर ने नीबी के लिए बारा शब्द का प्रयोग किया है ।४ पेशवाज : यह पूरी ...
Lallan Rai, 1974
2
Hindī-rītikavitā aura samakālīna Urdū-kāvya: san 1643 se ...
... इतना अवश्य "हे कि इस वस्त्र का रिवाज आम नही था है सर्वसाधारण को लहँगे का व्यवहार करते हुए मुसलमानों के समय में ही देखा जाता है है मुसलमानी पहनावे मे पेशवाज या फिर/राज स्थियों ...
Mohana Avasthī, 1978
3
Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...
पेशवाज आरम्भ में मुस्लिम स्तियों का अत्यन्त सम्मानित पहनावा था जो विवाह आदि विशेष अवसरों पर पहना जाता था । डॉ० आनन्द कुमार स्वामी का कहना है कि बाद में यह नर्तकियों तक ही ...
Lallana Rāya, 1994
4
Upanyāsa - Page 125
नीचे उतर आयी । बड़े स्नेह से कनक को ऊपर ले गयी है राजकुमार और चन्दन पीछे-पीछे चले । तारा ने पहले ही से कनक की पेशवाज निकाल उरी थी । दियासलाई और पेशवाज लेकर सीधे छत पर चढ़ने लगी ।
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 1983
5
Avadha kī citrakalā - Page 132
शित्रयां, जो प्राय: पूरी आह के सीने पेशवाज में सषिजत हैं, मोतियों के आभूषणों से अलंकृत, पांव में आरी झालर वाली पाजेब और कलाई भर चूडियों में सषिजत दिखाई देती है : हैदराबाद के ...
Rīnā Siṃha, 1990
6
Nibandha saṅgīta
कथक नृत्य का पेशवाज, जो नर्तककी साज-सज्जा का आवश्यक रूप है, इतना पुराना है, जितना ऋग्वेद । ... 'पेशवाज' शब्द का प्रयोग 'पेशागत रूप में हुआ है, जहाँ उषा की उपमा 'वक्ष खोले, पेशवाज पहने ...
Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1978
7
Merī jīvana yātrā - Volume 5
चम्बा की नियत अधिक सुन्दर और अपने पशवाज (पेशवाज) में बदी खिलती थीं । यह पशवाज मुगल संस्कृति का प्रतीक है । पुराने समय में यह: भी दोबू (ऊनी चादर) पहनी जाती थी । फिर रानियों ने ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1951
8
Sindhī loka nāṭya paramparā - Page 30
जने दो के बहुत ज्यादा होती है परन्तु पेशवाज की रोए छोती होती है । पेशवाज का रिवाज महमद में उगाना दिखाई देता है । बाई भगत-जालियों से पीने भगत बहिरंग का (शिकन पहनते हैं । माहि पर जी ...
Harīśa Devanāṇī, 2004
9
Tulasī kāvya kī Arabī-Fārasī śabdāvalī: eka sāṃskr̥tika ...
बचे-बची के विशिष्ट कपडों में भी सगा विशेष लोकप्रिय था : किन्तु यह ढीला कुरता न होकर बनती में अंगा और पेशवाज से मिलता-जुलता था । अगो-बिछाने तथा अन्य उपयोगी वक्त में रोस', 'काय', ...
Śaileśa Zaidī, 1976
10
Avadhī kā loka sāhitya
पेशवाज नर्तक और नर्तकी दोनों ही पहनते हैं । पेशवाज मुसलमानों की देन है पर शब्द पुराना ऋग्वेदिक है ।५ ऋग्वेद में ऊषा के लिए कहा गया है कि वह नर्तकी-सी अपने नग्न स्तनों को हिलाती ...
Sarojni Rohatgi, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पेशवाज»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पेशवाज în contextul următoarelor știri.
1
रॉयल किंग्स
किसी भी सिंपल कुर्ते पर सुलतान रोब्स या पेशवाज को कैरी करके राजसी लुक अपना सकते हैं। - फैब्रिक में ब्रोकेड, सैटिन, वेलवेट, रॉ-सिल्क रिच फील देते हैं। - हेवी एंब्रॉयडरी की शेरवानी, गोल्ड की मटैलिक स्लिम पैंट्स और साथ में सुएड की ज्यूल्ड ... «दैनिक जागरण, Nov 12»
2
देसी ब्राइड
पेशवाज यानी लॉन्ग रोब जिसका फ्रंट ओपन हो, जरूर कैरी करें। - फैब्रिक में वाराणसी ब्रोकेड, वेलवेट, नेट और टिश्यू का भरपूर इस्तेमाल करें। आदर्श गिल. पारंपरिक व क्लासिक साड़ी के अलावा फिटेड इवनिंग गाउन, बीडेड जैकेट को सिगरेट पैंट्स के साथ ... «दैनिक जागरण, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. पेशवाज [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/pesavaja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe