Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "प्रलयकारी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA प्रलयकारी ÎN HINDI

प्रलयकारी  [pralayakari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ प्रलयकारी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रलयकारी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția प्रलयकारी în dicționarul Hindi

Livrarea Vs. „Dezastruos“. प्रलयकारी वि० [सं० प्रलयकारिन्] दे० 'प्रलयंकर' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रलयकारी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU प्रलयकारी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA प्रलयकारी

प्रलंबी
प्रलंभ
प्रलंभन
प्रलकाल
प्रलपन
प्रलपित
प्रलब्ध
प्रलय
प्रलयंकर
प्रलयक
प्रलयका
प्रलयजलधर
प्रलयपयोधि
प्रलयागिनि
प्रललाट
प्रल
प्रलवित्र
प्रलाप
प्रलापक
प्रलापहा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA प्रलयकारी

अनर्थकारी
अनाज्ञप्तकारी
अनाज्ञाकारी
अनिष्टकारी
अनुपकारी
अपकारी
अप्रतिकारी
अप्रतीकारी
अबिकारी
अर्थाधिकारी
अविकारी
अस्तरकारी
अस्त्रकारी
अहंकारी
अहलकारी
अहितकारी
आंजनीकारी
कारी
आक्रमणकारी
आज्ञाकारी

Sinonimele și antonimele प्रलयकारी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «प्रलयकारी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA प्रलयकारी

Găsește traducerea प्रलयकारी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile प्रलयकारी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «प्रलयकारी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

哄然
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

bullicioso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Boisterous
510 milioane de vorbitori

Hindi

प्रलयकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

عاصف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

неистовый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

violento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ভীম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

tapageur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

riuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

ausgelassen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

騒々しいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

거친
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

gedhé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

biển động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

மூர்க்கத்தனமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

उच्छृंखल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

fırtınalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

chiassoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

niesforny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

несамовитий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

zgomotos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

θορυβώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

uitbundige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

fränare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

støy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a प्रलयकारी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «प्रलयकारी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «प्रलयकारी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre प्रलयकारी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्रलयकारी»

Descoperă întrebuințarea प्रलयकारी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu प्रलयकारी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Paryavaraniya Manovijnan - Page 125
इनके अन्तर्गत बीमारी क्रिसी या क्रिसी प्रियजन व्यक्ति की मृत्यु व्यवसायिक क्षति तथा इसी प्रकार की अन्य घटनाएं जो कि इतनी प्रबल होती हैं कि प्रलयकारी घटनाओं की ही बाति ...
Prem Sagar Nath Tiwari, 2007
2
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 589
प्रलयकारी दो यन्यामती, त., प्रलय', प्रलय', तीसरी विज., वि-ती, (मताशी, संसा-री, (बण, ०नाशकारी, थाजरतील : प्रलय कालीन मनु उह जियत सत प्रलय दिया = यय/सत्त दिन प्रलयन के विलयन प्रलय यत्न के ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
3
Kulī - Page 34
फिर भरे जव वे उतर य-मेरे में जाने लगी, तब उन्होंने सुच पर 1776 प्रलयकारी दधि-र रो-पुनी, जिसका अर्थ था तके यवरदार, जो पु/हे तिजोरी पकी तरफ जाते तेजा! बखत घर बना समस्त अर्थ-ब एब-ध है ।
Mulk Raj Anand, ‎Mulk Raj, 2005
4
Paurāṇika ākhyāna aura ādhunika Hindī mahākāvya
Mr̥dulā Kohalī, 1998
5
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
इससे स्पष्ट है कि भगवान्ब एक शधतमय शिव और दूसरा प्रलयकारी पम विराजमान है । शेकरजीके इस विकट वेषके कुछ और अता-था (मिक भाव यहे१भी लिखे जाते है । प्रा-उनके प्रकृतिपर समस्त प्रकृतिक, ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa, 1947
6
Proceedings. Official Report - Volume 327, Issues 5-10 - Page 997
प रगन१धिकारी, देवरिय, द्वार' प्रलयकारी, देयता को प्रेषित जल रिपीर्ट श्री कृष्ण-राय, विधायक देवरिया के संलग्न प्रार्थना-पव पर अति आदेश दिनांक 26 उडाई, 1977 के अनुपालन में सिंचाई ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977
7
Gopīgītam: vyākhyādvayasamalaṅkṛtam
जव औकृष्णचन्दजी ने अपने पिता नन्द को तथा अन्य खाल बालको दृष्टि की वास्तविकता समझाकर इन्द्र यज्ञ को रोक दिया, तब कुपित इन्द्र ने प्रलयकारी मेवों को ब्रज में भयछर वृष्टि के लिए ...
Swami Govindanand, ‎Gaṅgeśvarānanda (Swami.), ‎Śrīgautama, 1972
8
Āzādī kī rāha para - Page 30
चीरता को बस प्रलयकारी ऐसा माना जाता है कि वीरता ओर साहस पुल की ही धरोहर है : किसी सीमा तक यह है भी सच । पर नारियों में भी एक से अस्कर एक वीरता अदर साहस का परिन्दा देने वाली ...
Brij Bhushan, 1997
9
Vihārī Satasaī: tulanātmaka adhyayana - Volume 1
प्रलयकारी आह कवित्त-"शंकर" नदी नव नयन के नीरन की भाप बन अम्बर लें ऊँची चढ़ जायगी, दोनों अश्वम छोरन ली पल में पिघल कर धुम धूम धरनी धुरी सी बढ़ जायगी : झारेंगे अंगारे ये तरनि तारे ...
Padmasiṃha Śarmā Kamalésa, 1967
10
Uttara Bhārata kā rājanītika itihāsa: (600-1200 ī.)
'प्रलयकारी काल, अग्नि और रुद्र के समान' कर्ण के मुकाबले में कीरितवर्मा के गोपाल नामक सकलसामंतचकवृडामणि और सहजमिध के भगीरथ प्रयत्नों की प्रवर उस नाटक में मुततकष्ट से की गयी है ...
Vishuddhanand Pathak, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «प्रलयकारी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul प्रलयकारी în contextul următoarelor știri.
1
8 हजार लोगों ने किया साइंस एक्सप्रेस क्लाइमेट …
ग्लेशियर के पिघलने से बढ़ता समुद्र जल भी प्रलयकारी बाढ़ की संभावना को बढ़ा रहा है। उन्होंने बताया कि वर्ष 2015 जलवायु परिवर्तन के संदर्भ में निर्णायक साबित हो सकता है क्योंकि इस वर्ष संयुक्त राष्ट्र फ्रेम वर्ग कन्वेंशन ऑन क्लाइमेट चेंज ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
दिल्ली समेत पूरे उत्तर भारत में भूकंप के झटके …
आइए अब आपको विस्तार से बताते हैं कि आखिर भूकंप होता क्या है और कैसे उत्पन्न होती हैं प्रलयकारी तरंगें। जानकारी के मुताबिक अब तक इस भूकंप से सबसे ज्यादा नुकसान पाकिस्तान में हुआ है। पाकिस्तान में 12 की मौत और 100 लोग घायल हुए हैं। «haribhoomi, Oct 15»
3
लक्ष्मण-मेघनाद युद्ध देख रोमांचित हुए दर्शक
इसके बाद कुंभकरण-राम का जमीन पर आसमान में प्रलयकारी युद्ध का मंचन हुआ। उसके वीरगति को प्राप्त होने के बाद मेघनाथ द्वारा अपनी शक्ति को जागृत करने के लिए तांत्रिक यज्ञ किया, जिसमें काफी विघ्न डाला गया। जब मेघनाद युद्ध के मैदान में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
श्रद्धालुओं का लग रहा तांता
माना जाता है कि कोसी क्षेत्र में प्रलयकारी भूकंप व अकाल के समय मां की आराधना से भक्तों की मनोकामना पूर्ण हुई, तब से ही मां के प्रति लोगों में अटूट आस्था व विश्वास कायम है. पूजा समिति के अध्यक्ष मनीष पंसारी ने बताया कि सार्वजनिक ... «प्रभात खबर, Oct 15»
5
हिमालय पर और ज्यादा प्रलयकारी भूकंप की आशंका
बेंगलुरु। 2015 में नेपाल में जब 7.5 तीव्रता का भूकंप आया, तो भारत में दिल्ली-यूपी से लेकर बिहार तक कई राज्य हिल गये। वह मंजर आज भी लोग भूले नहीं हैं। आपको बताना चाहेंगे कि भारत में भी ऐसा मंजर दिखाई दे सकता है, वो भी हिमालय पर्वत पर ... «Oneindia Hindi, Oct 15»
6
रेगिस्तान में आई बाढ़,दूत बनी वायूसेना
यमन में फंसे भारतीयों को निकालने और नेपाल में आए प्रलयकारी भूकंप के बाद राहत कार्यों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाने वाला एयरफोर्स का सी-17 ग्लोब मास्टर 3 गुरुवार को बाढ़ से त्रस्त मारवाड़ को राहत देने पहुंचा। स्काई लॉर्ड स्क्वाड्रन का ... «News Channel, Iul 15»
7
जलमग्न हुईं बस्तियां, दहशत ऐसी की गांव हो रहे …
यमन में फंसे भारतीयों को निकालने और नेपाल में आए प्रलयकारी भूकंप के बाद राहत कार्यों में महत्वपूर्ण भूमिका निभाने वाला एयरफोर्स का सी-17 ग्लोब मास्टर 3 गुरुवार को बाढ़ से त्रस्त मारवाड़ को राहत देने पहुंचा। स्काई लॉर्ड स्क्वाड्रन का ... «दैनिक भास्कर, Iul 15»
8
चीन में आएगा सबसे प्रलयकारी तूफान चान होम, रेड …
सरकारी एजेंसी के मुताबिक जब चक्रवात जमीन से टकराएगा तब उसके केंद्र में हवा का प्रवाह 58 मीटर प्रति सेकेंड रहने की उम्मीद है। यह चक्रवात वर्ष 1949 के बाद चीन में आने वाला सबसे प्रलयकारी चक्रवात साबित हो सकता है। storm 01. यह भी पढ़े : हरियाणा ... «Patrika, Iul 15»
9
इंद्र के अहंकार का अंत करने के लिए श्रीकृष्ण उठाया …
इंद्र ने वरुणदेव(जल के देवता) को बुलाकर कहा कि नंद बाबा के राज्य में प्रलयकारी बारिश करो। वहां तबाही का मंजर दिखाओ ताकि उन्हें पता चले के देवों का निरादर करने से हानि होती है। पढ़ें:चंद्रदेव की थीं 27 पत्नियां, फिर भी किया तारा का अपहरण. «Nai Dunia, Iun 15»
10
इंद्र नहीं जानते थे कि श्रीकृष्ण भगवान विष्णु के …
इस तरह सभी ने गोवर्धन की पूजा आराधना की। इधर, देवराज इंद्र को जब यह बात पता चली तो उनके क्रोध की सीमा न रही। इंद्र ने जल देव को बुलाकर कहा कि नंद बाबा के राज्य में प्रलयकारी बारिश करो। वहां तबाही का मंजर दिखाओ ताकि उन्हें पता चले के देवों ... «दैनिक जागरण, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. प्रलयकारी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/pralayakari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe