Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "प्रणाम" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA प्रणाम ÎN HINDI

प्रणाम  [pranama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ प्रणाम ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रणाम» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
प्रणाम

Alo

नमस्ते

Namaste sau Namaskar este cuvântul folosit pentru a afișa felicitări și umilință în special de hinduși și indieni care se întâlnesc reciproc. Această expresie înseamnă că există o conștiință și o lumină divină în inima tuturor oamenilor, care se află în Chakra Anahata. Acest cuvânt provine din cuvântul Namas din sanscrită. Acest sentiment de agitație înseamnă satisfacerea unui suflet dintr-un alt suflet. Bună ziua în viața de zi cu zi ... नमस्ते या नमस्कार मुख्यतः हिन्दुओं और भारतीयों द्वारा एक दूसरे से मिलने पर अभिवादन और विनम्रता प्रदर्शित करने हेतु प्रयुक्त शब्द है। इस भाव का अर्थ है की सभी मनुष्यों के हृदय में एक दैवीय चेतना और प्रकाश है जो अनाहत चक्र में स्थित है। यह शब्द संस्कृत के नमस शब्द से निकला है। इस भावमुद्रा का अर्थ है एक आत्मा का दूसरी आत्मा से आभार प्रकट करना। दैनन्दिन जीवन में नमस्ते शब्द का...

Definiția प्रणाम în dicționarul Hindi

Gesture substantiv [nu] 1. Crouch. Să fii intim 2. Exprimând respectul. Adăugarea mâinii Fii discret 3. Așezat [la 0]. प्रणाम संज्ञा पुं० [सं०] १. झुकना । नत होना । २. श्रद्धा की अभिव्यक्ति करना । हाथ जोड़ना । विनीत होना । ३. लेटकर दंडवत करना [को०] ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रणाम» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU प्रणाम


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA प्रणाम

प्रणयिता
प्रणयिनो
प्रणयी
प्रण
प्रणवक
प्रणवना
प्रणष्ट
प्रण
प्रणाडिका
प्रणा
प्रणामांजलि
प्रणाम
प्रणायक
प्रणाय्य
प्रणा
प्रणालिका
प्रणाली
प्रणा
प्रणाशन
प्रणाशी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA प्रणाम

अंघ्रिनाम
अंजाम
अंतरायाम
अंतराराम
अंत्यविराम
अकराम
अकवाम
अकाम
अक्षकाम
अक्षयधाम
अक्षरधाम
अक्षवाम
अछाम
अजधाम
अतुहिनधाम
अनकाम
अनपक्राम
अनाम
अनुपग्राम
अनुराधग्राम

Sinonimele și antonimele प्रणाम în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «प्रणाम» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA प्रणाम

Găsește traducerea प्रणाम în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile प्रणाम din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «प्रणाम» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

磕头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

kowtow
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Greetings
510 milioane de vorbitori

Hindi

प्रणाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

تملق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

пресмыкаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

reverenciar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

সাষ্টাঙ্গ প্রণাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Kowtow
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

tunduk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Kotau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

叩頭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

머리를 조아 리다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Kowtow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

lạy lục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அப்படியே பின்பற்றிச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

सलाम करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

secde etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

inchinarsi alla maniera cinese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

łazić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

плазувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

ploconire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

προσκυνώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

flinkflooien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Kowtow
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

kowtow
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a प्रणाम

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «प्रणाम»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «प्रणाम» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre प्रणाम

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्रणाम»

Descoperă întrebuințarea प्रणाम în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu प्रणाम și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
The Prem sagur, or The history of Krishnu, according to ...
ऐसे ऊधा का कह, देानेां भाइयेां ने मिलकर एक पाती लिखी, जिहरख में नं समेत गोप ग्वाल बालेां केा तेा यथा येाग्य दंडवत, प्रणाम, आशीर्वाद लिखा, चैr जब कज युवति* केा येाग का उपदेश ...
Lallu Lal, 1842
2
Rashtra Prem Ki Kahaniyan:
प्रस्तुत पुस्तक में दी गई कहानियाँ न तो मौलिक हैं, न काल्पनिक, बल्कि सच्ची एवं प्रामाणिक ...
Mayaram Patang, 2013
3
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
नैछिक धर्मचारी, जितेन्द्रिय एवं समाधिस्थ ब्राह्मणों के द्वारा जो विधिवतृ नित्य संतृप्त किये जाते हैं, इन पितरों को मैं प्रणाम करता हूँ। क्षत्रियगण इस लोक तथा स्वर्गलोकका फल ...
Maharishi Vedvyas, 2015
4
Yoga:Ek Sahaj Prayas
Yoga for common ailment.
Prem Bhatia, 2006
5
Mrityu Sa Balvaan Hota Hai Prem - Page 53
Anu.Indu Prakash Kanungo. छाई है जरूर 1, बेल के रत्ती निशेमिया चिन को हरकतों को औयना और दबाना जानते थे, लेकिन पिछले कूछ महीनों भ जिय नई और भयानक आफत के यह में जा (बसे-सता के विरुद्ध ...
Anu.Indu Prakash Kanungo, 2008
6
Anokhi Bivi Ka Rashtra Prem - Page 5
अनोखी. सीसी. का. राष्ट्रप्रेम. जात बहुत पुरानी है । गुजरात प्रेत में एक जूही औरत तभी भी है नाम आ अनोखी वबीसी । उसका अपना कोई आ नहीं है माता-गिता ने छुटपन में ही विवाह कर दिया था ...
Om Prakash Kashayap, 2006
7
Akath Kahani Prem ki Kabir ki Kavita aur Unka Samay - Page 356
Purshottam Agarwal. अध्य/य ' आत 'रतम आव अगो भेट रे, , : कबीर का नारी रूप कबीर जाडी तो तुझ सो यहु गुणियाले यति । जे हैगसे बोलों और सों तो नील ज-रंगाई; दंत ।। (यय/बली, अस, /नेहाझमी पतिता की आ 1 ...
Purshottam Agarwal, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «प्रणाम»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul प्रणाम în contextul următoarelor știri.
1
प्रणाम फरीदाबाद
... - सीबीएसई की ओर से प्रथम राष्ट्रीय शू¨टग प्रतियोगिता, रतन कान्वेंट स्कूल सीकरी, सुबह 10 बजे। - ग्रेटर फरीदाबाद के डीपीएस में चल रही फुटबॉल प्रतियोगिता का फाइनल मैच, सुबह 9 बजे। - गांव मोहना में क्रिकेट प्रतियोगिता, स्थान : सरस्वती माडर्न ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
दंड प्रणाम धार्मिक आस्था का प्रतीक
किशनगंज : जब मनोकामनाएं होती है पूर्ण तब जाकर भगवान भाष्कर को अ‌र्घ्य देने दंडवत पहुंचते हैं भक्तगण। खगडा देव घाट में करीब पचास से अधिक महिला व पुरुष श्रद्धालुगण अपने-अपने घरों से घाटों तक दंड देते आते हैं। घाट में आने के बाद भगवान भाष्कर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
प्रणाम: दक्षिणी दिल्ली
प्रणाम: दक्षिणी दिल्ली. Publish Date:Sun, 15 Nov 2015 08:12 PM (IST) | Updated Date:Sun, 15 Nov 2015 08:12 PM (IST). प्रदर्शनी. सोलो चित्र प्रदर्शनी, एसोर्टिक एक्सप्रेशंस, गैलरी गणेश, जीके-2, सुबह 11 बजे से, 21 नवंबर तक। प्रदर्शनी. ग्रुप प्रदर्शनी 'ए ब्रश विद ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
प्रणाम : नई दिल्ली
प्रणाम : नई दिल्ली. Publish Date:Fri, 13 Nov 2015 10:08 PM (IST) | Updated Date:Fri, 13 Nov 2015 10:08 PM (IST). भारत अंतरराष्ट्रीय व्यापार मेला. प्रगति मैदान मे 35वें भारत अंतरराष्ट्रीय व्यापार मेले का शुभारंभ। सुबह साढ़े नौ बजे। संगीत कार्यक्रम. पंडित जवाहर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
पूर्वी दिल्ली : प्रणाम
पूर्वी दिल्ली : प्रणाम. Publish Date:Thu, 12 Nov 2015 10:52 PM (IST) | Updated Date:Thu, 12 Nov 2015 10:52 PM (IST). पुतला दहन. - झिलमिल स्थित आरआर डिपो पर सफाई कर्मचारी संगठनों के करेंगे मुख्यमंत्री का पुतला दहन सुबह 8 बजे। निरीक्षण. - पूर्वी दिल्ली के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
प्रणाम : बाहरी दिल्ली
प्रणाम : बाहरी दिल्ली. Publish Date:Sat, 07 Nov 2015 04:55 PM (IST) | Updated Date:Sat, 07 Nov 2015 04:55 PM (IST). दिवाली बाजार. - दिवाली बाजार, पीतमपुरा दिल्ली हाट, दोपहर 12 बजे, 9 नवंबर तक। उत्सव. - वार्षिकोत्सव स्पंदन कार्यक्रम, विवेकानंद इंस्टीट्यूट आफ ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
पलवल प्रणाम पलवल प्रणाम
पलवल प्रणाम पलवल प्रणाम. Publish Date:Fri, 06 Nov 2015 04:55 PM (IST) | Updated Date:Fri, 06 Nov 2015 04:55 PM (IST). बेड¨मटन प्रतियोगिता. बीके सीनियर सेकेंडरी स्कूल में आठवां दादा बेड¨मटन प्रतियोगिता का आयोजन। स्थान स्कूल प्रांगण, शिव विहार पलवल, समय सुबह ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
दिल्ली: विमान से उतरते ही छोटा राजन ने किया धरती …
अंडरवर्ल्ड डॉन छोटा राजन ने जिस धरती पर इतने जुर्म किए, भारत आते ही उसने उसी धरती को प्रणाम किया. उसे शुक्रवार सुबह करीब साढ़े पांच बजे दिल्ली लाया गया. फिर करीब पौने छह बजे उसे जैसे ही पालम एयरफोर्स स्टेशन पर विमान से उतारा गया, उसने सबसे ... «आज तक, Nov 15»
9
प्रणाम पलवल प्रणाम पलवल
प्रणाम पलवल प्रणाम पलवल. Publish Date:Tue, 03 Nov 2015 06:55 PM (IST) | Updated Date:Tue, 03 Nov 2015 06:55 PM (IST). प्रभात फेरी. काíतक माह के तहत प्रभात फेरियों का आयोजन। स्थान श्री सनातन धर्म मंदिर सराय पुख्ता, खोंटा मंदिर व शिव मंदिर रेलवे रोड, संतोषी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
10
सुबह-ए-बनारस को सुरों की शाम का प्रणाम
वाराणसी : बनारस की पहचान से जुड़ी सजीली सुबह को सुरों से सजी रविवार की शाम ने प्रणाम भेजा। इसमें आराधना के राग पिरोये और रच-रच कर स्तुति के भाव भी सजोये। इसे काशी-विश्वनाथ और गंगे को समर्पित किया। मौका था उत्तर प्रदेश पत्रकार परिषद, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. प्रणाम [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/pranama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe