Înțelesul "अनाम" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अनाम ÎN HINDI

अनाम  [anama]

CE ÎNSEAMNĂ अनाम ÎN HINDI?

Definiția अनाम în dicționarul Hindi

Anonymous VS [Nu Anonim] [V 0 Femeie 0] 1.Nu nume A. - Brahmanul anonim este Nayara, etc. - Kabir Sa, P., 812. Obscure 2. Aprkyat.

अनाम वि० [सं०अनामन्] [वि० स्त्री० अनाम] १.बिना नाम का । उ०—आदि अनाम ब्रह्म है न्यारा ।—कबीर सा०,पृ,८१२ । अप्रसिद्ध ।२. अप्रख्यात ।

TRADUCEREA अनाम

Găsește traducerea अनाम în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अनाम din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अनाम» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 匿名
• Traducător din Hindi - Spaniolă: anónimo
• Traducător din Hindi - Engleză: Anonymous
• Hindi: अनाम
• Traducător din Hindi - Arabă: مجهول
• Traducător din Hindi - Rusă: анонимный
• Traducător din Hindi - Portugheză: anônimo
• Traducător din Hindi - Bengali: নামহীন
• Traducător din Hindi - Franceză: anonyme
• Traducător din Hindi - Malaeză: tidak dinamakan
• Traducător din Hindi - Germană: anonym
• Traducător din Hindi - Japoneză: 匿名の
• Traducător din Hindi - Coreeană: 익명
• Traducător din Hindi - Javaneză: unnamed
• Traducător din Hindi - Vietnameză: vô danh
• Traducător din Hindi - Tamilă: பெயரிடப்படாத
• Traducător din Hindi - Marathi: अनामित
• Traducător din Hindi - Turcă: adsız
• Traducător din Hindi - Italiană: anonimo
• Traducător din Hindi - Poloneză: anonimowy
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Анонімний
• Traducător din Hindi - Română: anonim
• Traducător din Hindi - Greacă: ανώνυμος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Anonymous
• Traducător din Hindi - Suedeză: anonym
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Anonym

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अनाम»

Descoperă întrebuințarea अनाम în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अनाम și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Aadhunik Asia Ka Itihas - Page 893

हिन्दचीन के अनाम में हस्तक्षेप करने का मौका शीघ्र ही 1 780 है ० में एक फ्रेंच यात्री को मिल गया। अनाम की गद्दी पर आसीन होते के लिए एक से अधिक दावेदार पैदा हो गये और गृह८कलह का ...

Dhanpati Pandey, 1997

Jyotish Aur Parivaar Niyojan

पंचमेश शनि, रवि, राहु है गुल होकर माल तथा मौचवे भाव में हो और पाप या से दृष्ट हो, तो संतान का नाश होगा: लला मतीजा, संचमेश और गुरु ये चारों निबल हों तो अनाम रोग होता है । रवि, मंगल रब ...

S.G. Khot, 2000

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 146

इन बीच का के अत्रे इसराइसी के यल इरारायत्नी और यल इसरार सटा आग्रह. अनाम व अनाम धर्म. अनाम धर्म पर इयत्ता, उपनाम (यि-प), इंसान, भाल, पुरालसानी धम, मुहम्मद धर्मा, ०शोया सतह स्मृत्री सत ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Mahagatha Vrikshon Ki: - Page 102

किसी शायर के द्वारा नापने के कारण आम न खाए जाने पर कहा पाया है कि गदहे ही अनाम नहीं खाते । सचमुच बता नहीं कोई ऐसा प्राणी होया जो आम को संसद न करता हो । बिटिश लोगों का भी यह पिय ...

Pratibha Arya, 1997

Anamdas Ka Potha - Page 14

अनाम भी कभी ऐसी ही य८बर्षच भरता है । पर वह अंगद की भांति छत लेकर नहीं उड़ पाता । छत से टकराकर नीचे ही आ जाता है । सीमा उसे अधिक बढाने नहीं देती । अनाम के भीतर सोया हुआ कोई कोर भी है ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2010

Sampatti Ka Srijan - Page 309

इसके बाद कई अन्य पुस्तकें आई जिनमें /येअंत व लास दर मा-न है ए लक्षय, अनाम ने-आरती तात (1992), सेशाधियर अंजाम द सेल है लेटने कांसे ए प्रहर साव/इयर (1999), ष टब अंजाम गो-नेस है एन-टस" विद द ...

Russi M. Lala, 2008

Dakshiṇa-pūrvī aura Dakshiṇī Eśiyā meṃ Bhāratīya ...

वे बाँग ना ने अनाम पर बार-बार आक्रमण किए, और : ३८९ में प्राय: संपूर्ण अनाम उसकी अधीनता में आ गया । पर वह स्थायी रूप से उस पर अपना अधिकार स्थापित नहीं कर सका । अभी वह अनाम की विजय को ...

Satyaketu Vidyalankar, 1974

हिंदी के चर्चित उपन्यासकार - Page 122

अत्त-शय अनाम स्वामी को किसी भी सबल पर अस्वीकार्य नहीं है । उपन्यास के वसुन्धरा, करुणा, उदिता के प्रसंग इसी तथ्य को रेखाकित करते हैं । अनाम स्वामी के आश्रम में सभी समस्याओं का ...

भगवतीशरण मिश्र, 2010

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 38

अनाम वि० [रमि] १. जिसका अनादर या अनावरण हुआ हो । २. जिसका आदर या ममान न होता हो । अनार वि०--निरानिशर; अनार उ० [भ-य-आनयन] मैगोना । अनायशनाय वि० [भ: अनास-अस] १. व्यर्थ का और असम्बद्ध (कथन) ...

Badrinath Kapoor, 2006

Jinendravacanāmr̥tasāra

(9- उसे ममई बमय-सिद्ध-भवित के पश्चात् यदि साधु का हाथ घुटनों से पीने लगे तो जानु अध: स्वर्ण अनाम होता है । ८ जाललकीलम महाय-यह अनाम तब लगता है जब साधु को माल में उगे तल की बाइ, ...

Gulābacanda Nānacanda Śeṭha, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अनाम»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अनाम în contextul următoarelor știri.

एंट्रिक्स सौदाः पूर्व इसरो प्रमुख से हुई पूछताछ

सीबीआई ने एंट्रिक्स के तत्कालीन कार्यकारी निदेशक के आर श्रीधर मूर्ति, देवास मल्टी-मीडिया पाइवेट लिमिटेड के सलाहकारों एमजी चंद्रशेखर और आर विश्वनाथन तथा एंट्रिक्स, इसरो एवं अंतरिक्ष विभाग के अनाम अधिकारियों के खिलाफ मामला दर्ज ... «आज तक, Oct 15»

काला धन: CBI के ताबड़तोड़ छापे

उल्लेखनीय है कि केंद्रीय जांच ब्यूरो ने उत्तरी दिल्ली में स्थित बैंक ऑफ बड़ौदा की एक शाखा पर शनिवार को छापा मारा था और बैंक शाखा द्वारा किए गए 6,172 करोड़ रुपये के लेनदेन को लेकर 59 खाताधरकों और अनाम बैंक अधिकारियों तथा निजी लोगों ... «Chhattisgarh Khabar, Oct 15»

बिल्कुल अलग प्रेम कहानी में शाहरुख खान के साथ …

गौरी की निर्देशक के तौर पर पहली फिल्म 'इंग्लिश विंग्लिश' को सभी तरफ से वाहवाही मिली थी। वह अपनी नई फिल्म की कहानी अभी रहस्य के तौर पर ही रखना चाहती हैं। उनकी इस अनाम फिल्म के निर्माता करण जौहर हैं। गौरी ने कहा, 'अभी इंतजार करें और देखें। «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

'नए सीरियाई विद्रोहियों को प्रशिक्षण नहीं'

एक अनाम सूत्र के हवाले से न्यूयॉर्क टाइम्स अख़बार ने लिखा था कि अमरीका अब सीरियाई विद्रोहियों को सउदी अरब, क़तर या जॉर्डन में प्रशिक्षण नहीं देगा बल्कि वो तुर्की में एक छोटा ट्रेनिंग सेंटर खोेलेगा जिसमें विपक्षी गुटों के नेताओं को ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

चीन ने जासूसी के आरोप में दो जापानी को पकड़ा

जापानी मीडिया ने जापान-चीन मामलों के जानकार अनाम सूत्रों के हवाले यह बात कही है। हालांकि जापान सरकार के अधिकारियों ने इसपर टिप्पणी करने से इंकार कर दिया है। सरकार के शीर्ष प्रवक्ता योशिहिदे सुगा ने संवाददाताओं को बताया कि जापान ... «आईबीएन-7, Sep 15»

सगाई में ऐसी नजर आईं सानिया और उनकी बहन, शेयर की …

वहीं, अनाम भी मनीष मल्होत्रा के डिजाइनर कलेक्शन का घाघरा-चोली में दिखीं। इसके साथ उन्होंने डायमंड चोकर (नेकपीस), मांग टीका, झुमकी और डायमंड कड़े कैरी किए। वहीं, सानिया-अनाम की मां नसीम मिर्जा डिजाइनर शांतनु-निखिल के पिंक-गोल्डन ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

नवाबी हैदराबादी डिशेज से गजल तक, ऐसी ग्रैंड होगी …

भारतीय टेनिस स्टार सानिया मिर्जा की बहन अनाम की सगाई 16 सितंबर को हुई। हैदराबाद में ये फंक्शन बड़ी धूमधाम से हुआ। बड़ी बहन सानिया भी यूएस ओपन जीतकर इस फंक्शन में शामिल होने के लिए पहुंची थीं। खाने से लेकर, कपड़े और मनोरंजन के लिए इस ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

ऑफिस में होने वाले तनाव को कम करेगा ये ऐप!

'एसएफगेट डॉट कॉम' के अनुसार, मेमो नामक यह ऐप कर्मचारियों को उनकी कहानियों और अपने नियोक्ताओं के बारे में अनाम संदेश साझा करने का अवसर देता है। ओरेकल, सिस्को, एचपी, ईबे, डेल्टा, एयरलाइन और अन्य कई कंपनियों के कर्मचारियों ने अपने ... «आईबीएन-7, Aug 15»

PHOTOS: इनसे होगी सानिया की बहन की शादी, अनाम हैं …

खेल डेस्क. भारतीय टेनिस स्टार सानिया मिर्जा की बहन अनाम की जल्द शादी होने वाली है। हैदराबाद में इस शादी की तैयारियां भी शुरू हो गई हैं। अनाम की शादी अकबर राशिद नाम के शख्स से हो रही है। अकबर हैदराबाद के बिजनेसमैन हैं। पिछले दिनों में ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»

सानिया मिर्जा की बहन बनेंगी दुल्हन, हैदराबाद के …

टेनिस स्टार सानिया मिर्जा की बहन अनाम ने मास कम्युनिकेशन का कोर्स किया है। अब वो बतौर स्टाइलिस्ट काम कर रही हैं। अनाम कई इवेंट्स के लिए सानिया को तैयार कर चुकी हैं। बहन की तरह ही वो स्पोर्ट्स में भी एक्टिव हैं। वो पिस्टल शूटर हैं और कई ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»