Înțelesul "प्रतिषेध" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA प्रतिषेध ÎN HINDI

प्रतिषेध  [pratisedha]

CE ÎNSEAMNĂ प्रतिषेध ÎN HINDI?

Definiția प्रतिषेध în dicționarul Hindi

Terminologie de interzicere [0] 1. Denied. Interzisă. A- interzicere Nu mă vei asculta prea mult. - Saket, pagina 219 2. Khandhn. 3. Un fel de sens Interdicția sau diferența trebuie menționate astfel Are o semnificație specială. Ca atare, Choribo Dhanush Toribi nr. Aici este dovedit Asta înseamnă a sparge arcul și a vorbi; Și deschizând șurubul și Lucru. Dar prin această afirmație aici înseamnă că te pleci Poate fi curajos să se rupă, dar este puțin probabil să se deschidă Nu va lucra

प्रतिषेध संज्ञा पुं० [सं०] १. निषेध । मनाही । उ०— प्रतिषेध आपका भी न सुनूँगा रण में ।—साकेत, पृ० २१९ । २. खंड़न । ३. एक प्रकार का अर्थालंकार जिसमें किसी प्रसिद्ध निषेध या अंतर का इस प्रकार उल्लेख किया जाय जिससे उसका कुछ विशेष अर्थ निकले । जैसे, सिय कंकण को छोरिबो धनुष तोरिबी नाहिं । यहाँ यह तो सिद्ध ही है कि धनुष तोड़ना और बात है; और कंकण खोलना और बात । पर इस कथन से यहाँ यह तात्पर्य है कि आप धनुष तो़ड़ने में वीर हो सकते हैं, पर यह विरता ककण खोलने में काम न आवेगी ।

TRADUCEREA प्रतिषेध

Găsește traducerea प्रतिषेध în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile प्रतिषेध din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «प्रतिषेध» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 拒绝
• Traducător din Hindi - Spaniolă: negativa
• Traducător din Hindi - Engleză: Refusal
• Hindi: प्रतिषेध
• Traducător din Hindi - Arabă: رفض
• Traducător din Hindi - Rusă: отказ
• Traducător din Hindi - Portugheză: recusa
• Traducător din Hindi - Bengali: অস্বীকার
• Traducător din Hindi - Franceză: refus
• Traducător din Hindi - Malaeză: keengganan
• Traducător din Hindi - Germană: Verweigerung
• Traducător din Hindi - Japoneză: 拒否
• Traducător din Hindi - Coreeană: 거절
• Traducător din Hindi - Javaneză: tinolak
• Traducător din Hindi - Vietnameză: sự từ chối
• Traducător din Hindi - Tamilă: மறுத்தல்
• Traducător din Hindi - Marathi: संचालक
• Traducător din Hindi - Turcă: ret
• Traducător din Hindi - Italiană: rifiuto
• Traducător din Hindi - Poloneză: odmowa
• Traducător din Hindi - Ucraineană: відмова
• Traducător din Hindi - Română: refuz
• Traducător din Hindi - Greacă: άρνηση
• Traducător din Hindi - Afrikaans: weiering
• Traducător din Hindi - Suedeză: avslag
• Traducător din Hindi - Norvegiană: avslag

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्रतिषेध»

Descoperă întrebuințarea प्रतिषेध în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu प्रतिषेध și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik

यह ज्ञापक जैसे हुआ : ( वाय ) उस हमसे यव--- सोप के नित्य होने पर शरोपुचि से शिव प्रतिषेध करना व्यर्थ है । यदि सोप नित्य हो तो प्रतिषेध-बचन (शरो७चि) व्यर्थ हो जायगा : निषेध वचन न हो, द्वित्व ...

Charudev Shastri, 2002

Bauddh Dharma Darshan

विद्वानों का कहना है कि अल्प-प्रतिषेध ईश्वर-प्रतिषेध, संहेतुक और क्षणिक सता के सिद्ध.., के होते हुए निर्णय निरोधमात्र, अभावमात्र दही हो सकता है । पार्थिव विद्वानों के मत ...

Narendra Dev, 2001

Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...

... चिकित्सा अस्त्र के भिन्न वण उन भिन्न व्रण चिकित्सा अल प्रवेश विधि तालीसादि तेल सारिव्रणों में चिकित्सा संकेत तैलद्रीणी का विधान भक-प्रतिषेध २७ व: अध्यायभजन का निदान एवं ...

Lal Chand Vaidh, 2008

Vyakaransiddhantkaumudi (Part 2) Balmanohar

शाधुषशेमच' इति प्रतिषेध: प्राप्त: है औधमर्थिति । औधीचासौ भाल चेति कर्मधारया । अथ 'वृद्धिनिमित्पुयच" इति प्रतिषेध: प्राप्त: । निशमर्थिति है सुधि चाभी भारों चेति कर्मधारय: : अष्ट ...

Giridhar Sharma Chaturvedi, 2006

Adhyaksh Mahoday (two Part) - Page 754

स्थानीय. प्राधिकरणों. में. दल. परिवर्तन. प्रतिषेध. विधेयक. माननीय अध्यक्ष मस्काय, सदन के सम्मुख विचाराधीन मायछोश स्थानीय प्राधिकरणों में दल बदल परिवर्तन विधेयक, 1987 का मैं ...

Kailash Joshi, 2008

Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - Page 445

(आजाता-प्र),. प्रतिषेध. (1.1516.1). आदि. विशेष. उपचारों. के. प्रमेय. का. अधिकार. प्राप्त. है । संत्चिंशनिक उपचारों का अधिकार किसी अहित संकट वाल को छोड़कर कभी मगित नहीं किया जा सकता ।

Kailash Nath Pandey, 2007

A Statement of the cruelties, abuses and frauds practised ... - Page 50

John Wilson ROGERS (Surgeon.) twenty years standing had been revived, to prevent any persons seeing that Hospital but in company with a Govemor; and that in consequence of something which had been publicly said at a meeting, which ...

John Wilson ROGERS (Surgeon.), 1815

Cursory Account of the various methods of shoeing horses ... - Page 32

William MOORCROFT. t _ [ 32 _] . that the frog cannot be brought too mb'ch' against; the ground;" and the heels of the "shoe have'beenaccossrdinglsiy thinned, to_ allqw of thissi tkliitig' place' at evErysistep. ' _ ' ' ' *'ct ' ' si Iti practical matters ...

William MOORCROFT, 1800

The book of games, or, A history on juvenile sports ...

illustrated with twenty-four copperplates Marian S. Carson Collection (Library of Congress). THE OR, A ILLUSTRATED WITH v TWENTY-FOUR COPPERPLATES. NEW-YORKt PRINTED AND PUBLISHED BY GEORGE LONG, x NO.

Marian S. Carson Collection (Library of Congress), 1822

A recommendation of the Madras System of Instruction, as ... - Page 31

APPENDIX. ' " IN a publication such as the present, it may be expected that some notice should be taken of the several numerous schools, established upon a system in a great measure similar to that recommended in this discourse, according ...

Nathaniel John HOLLINGSWORTH, ‎Andrew BELL (Prebendary of Westminster.), 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «प्रतिषेध»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul प्रतिषेध în contextul următoarelor știri.

'छोटी सी उमरिया में परणाया, कांई मैं थारो करियो …

कोर्ट ने कहा है कि बाल विवाह प्रतिषेध अधिनियम 2006 में कई खामियां रह गई हैं। इस कानून के बाद बाल विवाह में कमी अवश्य आई है, लेकिन अब भी बाल विवाह पूरी तरह बंद नहीं हुए। कोर्ट ने कहा कि विधायिका से अपेक्षा है कि आवश्यक कानूनी संशोधन करने ... «Patrika, Nov 15»

सौहार्द संस्थान की कार्यशाला

... एवं स्वयंसेवी संस्थाओं के प्रतिनिधियों को संबोधित करते हुए महिला घरेलू संरक्षण कानून, दहेज प्रतिषेध अधिनियम, बाल विवाह प्रतिषेध अधिनियम, दुष्कर्म, यौन उत्पीड़न, कार्यस्थल पर हिंसा एवं कन्या भ्रूण हत्या जैसे गंभीर अपराधों की रोकथाम ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

कन्या भ्रूण हत्या रोकने में राजस्थान नंबर वन पर

जयपुर. देश में लिंग चयन प्रतिषेध अधिनियम (पीसीपीएनडीटी एक्ट) के प्रभावी क्रियान्वयन पर केन्द्र सरकार की ओर से इस माह जारी रिपोर्ट के अनुसार, कन्या भ्रूण हत्या रोकने में राजस्थान पहले नंबर पर है। सोनोग्राफी सेंटरों का सबसे अधिक ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

10 दिन बाद भी मंत्री के खिलाफ नहीं हुई एफआईआर

इतना ही नहीं महिलाओं का कार्य स्थल पर लैंगिक उत्पीडऩ ( निवारण, प्रतिषेध और प्रतिशोध) अधिनियम 2013 की धारा 1 की उपधारा (3) के तहत भी पुलिस प्राथमिकी दर्ज कर सकती है, लेकिन पुलिस जानबूझकर ऐसा नहीं कर रही है। यह भी पढ़े : कर्ज माफ नहीं किए ... «Patrika, Nov 15»

2 गिरोह से 251 मवेशी पकड़ाए

उन्होंने बताया कि दोनों गिरोह के आरोपियों पर 4,6,9 गौवंश प्रतिषेध अधिनियम 11 ध पशु क्रूरता 6ए, 6बी, कृषि पशु संरक्षण अधिनियम 120 बी आईपीसी एक्ट के तहत मामला पंजीबद्घ किया गया है। मवेशियों को कांजी हाउस भेजकर आगे की कार्रवाई की जा रही ... «Nai Dunia, Nov 15»

बाल दिवस कार्यक्रम में शनिदेव के नाम पर पैसे …

एक्सपर्टव्यू : एडवोकेटवरयाम सिंह ने बताया कि बाल श्रम प्रतिषेध एवं विनियमन अधिनियम 1986 की धारा 2 के अनुसार किसी भी दुकान वर्कशॉप, फार्म हाउस, होटल भोजनालय, टॉकीज या अन्य स्थान पर कार्यरत 14 वर्ष से कम उम्र का बालक बालिका बाल श्रमिक ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

केक काटकर मनाया चाचा नेहरू का जन्मदिन

सेमीनार को शिक्षक विक्रम गुप्ता, बनवारी लाल कश्यप, तहसीलदार नानपारा जमाल अहमद सिद्दकी, स्कूल प्रबंधक सलीम अख्तर ने भी बाल अधिकारों, कन्या भ्रूण हत्या, निशुल्क ड्रेस, वजीफा, दहेज प्रतिषेध कानून के बारे में जानकारी दी। एंड्रॉएड ऐप पर ... «अमर उजाला, Nov 15»

चारामा में 42 बोरों में भरा पौने 4 लाख का गुटखा …

आरोपी को गिरफ्तार कर सिगरेट एवं अन्य तंबाकू प्रतिषेध एवं व्यापार अधिनियम 2003 की धारा 20 के तहत जुर्म दर्ज कर मामला चारामा पुलिस को सौंप दिया गया है। कार्रवाई में क्राइम ब्रांच प्रभारी दयालु राम साहू, आरक्षक होमेश्वर मंडावी, राम रतन ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

एक लाख रुपए मांगने वाले पति और सास को दस साल की कैद

... दोषी मानकर कौशल सैनी एवं लक्ष्मी बाई को दस-दस साल के सश्रम कारावास तथा पांच-पांच सौ रुपए अर्थदंड की सजा सुनाई है। साथ ही दहेज प्रतिषेध अधिनियम की धारा चार के अंतर्गत दोषी मानकर प्रत्येक को एक-एक वर्ष की सश्रम कारावास की सजा सुनाई है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

गौवंश हत्या के मामले में तीन आरोपियों को पांच …

जानकारी के अनुसार वर्ष 2010 में पुलिस थाना मोहनगढ़ क्षेत्र में गौवंश हत्या को लेकर बशीर खां, अयुब खां पुत्र निहालदीन जमालदीन पुत्र अलादीन पर धारा 3/8 राज. गौवंशीय पशु (वध का प्रतिषेध अस्थाई प्रवजन या निर्यात का विनियमन) अधिनियम 1995 में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»