Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "प्रतिष्ठित" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA प्रतिष्ठित ÎN HINDI

प्रतिष्ठित  [pratisthita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ प्रतिष्ठित ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रतिष्ठित» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția प्रतिष्ठित în dicționarul Hindi

Reputație 1 v 0 [nu] 1. Cui reputație a avut loc. ADR- Primit. Respectat. Cum ar fi (a) scrisoarea de prestigiu a Hindi. (B) Patru domnii de renume 2. A cui reputație Fii. Care a fost stabilit. Cum ar fi, există Shiva ji A fost distinsă o statuie. 3. Full. Terminați (până la 0). 4. Pdabhisikt. Oficiu postal 5. Fixat (la 0). 6. Primit. Găsit (la 0). 7. Stabilit în viață Căsătorit (până la 0). Reputația a 2 substantive 1. Vishnu. 2. Turtles. Curum (la 0). प्रतिष्ठित १ वि० [सं०] १. जिसकी प्रतिष्ठा हुई हो । आदर- प्राप्त । इज्जतदार । जैसे— (क) हिंदी का प्रतिष्ठित पत्र । (ख) चार प्रतिष्ठित सज्जन । २. जिसकी प्रतिष्ठा की गई हो । जो स्थापति किया गया हो । जैसे,— वहाँ शिव जी की एक मूर्ति प्रतिष्ठित की गई है । ३. पूर्ण । परिसमाप्त (को०) । ४. पदाभिषिक्त । पदासीन । ५. निश्चित (को०) । ६. प्राप्त । पाया हुआ (को०) । ७. जीवन में स्थापित । विवाहित (को०) ।
प्रतिष्ठित २ संज्ञा पुं० १. विष्णु । २. कच्छप । कूर्म (को०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रतिष्ठित» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU प्रतिष्ठित


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA प्रतिष्ठित

प्रतिषेधोपमा
प्रतिष्
प्रतिष्कश
प्रतिष्कष
प्रतिष्कस
प्रतिष्टंभ
प्रतिष्टब्ध
प्रतिष्ठ
प्रतिष्ठ
प्रतिष्ठाता
प्रतिष्ठान
प्रतिष्ठानपुर
प्रतिष्ठापत्र
प्रतिष्ठापन
प्रतिष्ठापना
प्रतिष्ठापार्यता
प्रतिष्ठापित
प्रतिष्ठावान्
प्रतिष्ठिका
प्रतिष्ठिति

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA प्रतिष्ठित

अकुंठित
अगुंठित
अपठित
अवगुंठित
अवलुंठित
आकुंठित
उत्कंठित
उल्लुंठित
कुंठित
ठित
गुंठित
ठित
परिगुंठित
पांशुगुंठित
पाठित
प्रलुठित
लुठित
विकुंठित
विलुंठित
विलुठित

Sinonimele și antonimele प्रतिष्ठित în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «प्रतिष्ठित» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA प्रतिष्ठित

Găsește traducerea प्रतिष्ठित în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile प्रतिष्ठित din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «प्रतिष्ठित» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

光彩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

honorable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Honorable
510 milioane de vorbitori

Hindi

प्रतिष्ठित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

مشرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

почетный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

honroso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ভোজবাজিপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

honorable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

berprestij
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

ehrenhaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

閣下
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

존경 할만한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

adiluhung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

đáng kính trọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

மதிப்புமிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

प्रतिष्ठित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

prestijli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

onorevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

honorowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

почесний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

onorabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

έντιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

eerbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Ärad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

hederlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a प्रतिष्ठित

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «प्रतिष्ठित»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «प्रतिष्ठित» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre प्रतिष्ठित

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्रतिष्ठित»

Descoperă întrebuințarea प्रतिष्ठित în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu प्रतिष्ठित și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Aptavani 01 (Hindi):
विकारी संबंध प्रतिष्ठित आत्मा का है। शुद्धात्मा तो निर्विकारी है। प्रतिष्ठित आत्मा ही ये सारे कार्य कर रहा है। 'शुद्धात्मा' कुछ भी नहीं करता है। चलना-फिरना, वे सभी अनात्मा के ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)
'प्रतिष्ठित आत्मा,' वह इस जगत् का सबसे बड़ा अधिष्ठान है। इस 'प्रतिष्ठित आत्मा' की अधिकरण क्रिया कौन सी ? अज्ञानशक्ति से अधिकरण क्रिया चलती रहती है। 'मैं चंदूलाल हूँ ऐसा जो ...
Dada Bhagwan, 2015
3
PUNYA BHUMI BHARAT: - Page 39
वाराणसी : काशी में गांगा-तट पर स्थित मणिकर्णिका घाट के पास स्थित मन्दिर में देवी विशालाक्षी रूप में कालभेरव के साथ प्रतिष्ठित है। गोदावरी तट : आन्ध प्रदेश की राजमहेन्द्री ...
Jugal Kishor Sharma, 2013
4
Aptavani 03 (Hindi):
१२६) प्रतिष्ठित आत्मा में क्रोध-मान-माया-लोभ की प्रतिष्ठा हो चुकी है, वह अभी फल दे रही है। स्वरूप का ज्ञान हो गया के प्रतिष्ठा बंद हो गई। जगत् के लोग कहते हैं न कि 'मेरा आत्मा पापी ...
Dada Bhagwan, 2015
5
Aptavani 08 (Hindi):
इसलिए 'हमने' यह नया शब्द 'प्रतिष्ठित आत्मा', दिया है। भगवान ने लोगों को बताया था, लेकिन लोगों को वह समझ में नहीं आया, इसलिए हमें यह प्रतिष्ठित आत्मा शब्द देना पड़ा, लोगों को ...
Dada Bhagwan, 2015
6
Aptavani 05 (Hindi):
प्रश्रकतf : 'माइ' आत्मा कहते हैं, तो वह 'प्रतिष्ठित आत्मा' कहलाता है न? दादाश्री : नहीं, 'ज्ञान' लेने के बाद 'प्रतिष्ठित आत्मा' कहलाता है। हम 'ज्ञान' देते हैं तब 'शुद्धात्मा' और ...
Dada Bhagwan, 2015
7
Jartushtra Ne Yah Kha - Page 150
अविचल हैं मेरी गहराइयों", विष्णु तैरती हुई समस्याओं और अदटहासों से जगमगा रही हैं ये । बज एक प्रतिष्ठित मनुष्य को मैंने देखा-देखने में था यह अति गम्भीर; किन्तु अपनी दृष्ट और विवेक ...
Fredrik Nietzsche, 2005
8
Aṅguttara-nikāya - Volume 2
भिक्षुओं, जिस भिक्षुमें ये पांच बाते होती हैं, उसकापतन होता है, वह सद्धर्ममें प्रतिष्ठित नहीं होता । कौनसी पांच बातें? भिक्षुओं, जो भिक्षु अश्रद्धावान् होता हय, उसका ...
Ānanda Kausalyāyana (Bhadanta)
9
Lokayat - Page 524
इस प्रकार आन प्रतिष्ठित हो जाता है । वह अनजान और आनाद: (अन का भोक्ता) बन जाता है है वह संतान पशुधन और पक्ति प्रज्ञा में महान बनाता है । महान कीर्ति प्राप्त करता है है अन से घर न करो ।
Devi Prasad Chattopadhyay, 2009
10
Aadivasi Kaun: - Page 55
इसलिए (केसी भी नई जगह पर जात औम का निर्माण नहीं हुआ है, वात प्रनेर्माण के पूर्व, वे एक सीमा के भीतर रहनेवाले बोगाओं को खोज निकालते हैं एवं उन्हें एक जगह लाकर प्रतिष्ठित करते हैं ।
Ramanika Gupta, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «प्रतिष्ठित»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul प्रतिष्ठित în contextul următoarelor știri.
1
वाइल्डलाइफ फोटोग्राफर सतपाल सिंह को अमेरिका …
#लखनऊ #उत्तर प्रदेश देश के युवा वाइल्डलाइफ फोटोग्राफर सतपाल सिंह को अमेरिकी सरकार के स्मिथसोनियन नेचुरल हिस्ट्री म्यूजियम ने नेचर फोटोग्राफी के लिए प्रथम पुरस्कार देकर सम्मानित किया. दुनिया के सबसे प्रतिष्ठित वाइल्डलाइफ ... «News18 Hindi, Nov 15»
2
धूमधाम से सैन भक्त की मूर्ति प्राण प्रतिष्ठित की
स्थानीय कोटकपूरा रोड स्थित ढिल्लों नगर में शुक्रवार को बाबा सैन भक्त जी के 17 वें जन्मदिन पर विशाल समागम आयोजित किया गया। इस मौके पर ब्लू¨मग बर्ड स्कूल की चेयरपर्सन कमल सैनी ने पंडित मुकेश शर्मा के नेतृत्व में भगवान सैन महाराज की पूजा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
काली प्रतिमाएं हुईं प्राण प्रतिष्ठित
मऊ : दीपावली की पूर्व संध्या पर नगर के रोडवेज, भीटी, मुंशीपुरा सहित सभी क्षेत्रों में स्थापित काली प्रतिमाओं का पूजन किया गया। प्राण-प्रतिष्ठा के बाद मां के भक्तों में प्रसाद का वितरण किया गया। दीपावली से पूर्व काली पूजन की परंपरा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
प्रतिष्ठित वर्ग को नहीं होने देंगे पिछड़ों में …
अंबाला शहर : कुरुक्षेत्र के सांसद तथा अन्य पिछड़ा वर्ग के राष्ट्रीय अध्यक्ष राजकुमार सैनी ने शुक्रवार को कहा कि वे समाज के प्रतिष्ठित वर्ग को आरक्षण के लिए पिछड़ा वर्ग में शामिल नहीं होने देंगे। वह दिल्ली में पिछड़ा वर्ग की 28 नवंबर को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
प्रतिष्ठित ओहियो यूनिवर्सिटी से पढ़े दो भारतीय …
वाशिंगटन। अमेरिका में दो भारतीय भाईयों को अल कायदा के नेता अनवर अल अवलाकी को मदद करने के आरोप में गिरफ्तार किया गया है। इन दोनों भाईयों को दो और लोगों के साथ आतंकी संगठन अल कायदा को मदद करने आरोपों में गिरफ्तार किया गया है। «Oneindia Hindi, Nov 15»
6
'लड़कियों के साथ बदतमीजी करने वाला आज बिहार का …
... का सपना अधूरा ही रह गया. और हां! ये बता देना भी मैं अपना पुनीत कर्तव्य समझता हूं कि काॅलेज के हमारे लीडर महाशय आज बिहार के प्रतिष्ठित नेताओं में से एक हैं और भूतपूर्व मंत्री भी रह चुके हैं. ( लेखक कोल इंडिया लिमिटेड में मुख्य प्रबंधक हैं) ... «Tehelka Hindi, Nov 15»
7
यूएई की ब्रिटिश ऑर्चर्ड नर्सरी को मिला भारत का …
चंडीगढ,02 नवंबर :- यूएई की सबसे बड़ी प्रि-स्कूल श्रृंखला ब्रिटिश ऑर्चर्ड नर्सरी को इनोवेशन मैनेज़मेंट के लिए भारत का प्रतिष्ठित गोल्डन पीकॉक ग्लोबल अवार्ड दिया गया है। यह पुरस्कार सेवानिवृत्त माननीय आेलिवर लेट्विन, एमपी, चांसलर ऑफ द ... «स्वदेश न्यूज़, Nov 15»
8
सुलभ इंटरनेशनल के संस्थापक बिन्देश्वर पाठक को …
वाशिंगटन: भारतीय समाजिक कार्यकर्ता और 'सुलभ इंटरनेशनल' के संस्थापक बिन्देश्वर पाठक का चयन एक प्रतिष्ठित मानवतावादी पुरस्कार के लिए किया गया है। यह पुरस्कार लाखों लोगों के जीवन की गुणवत्ता में सुधार के लिए किए गए उनके प्रयासों के ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
9
चश्मे की दुकान से शुरू किया था सफर, आज प्रतिष्ठित
लियोनार्डो डिलवैकियो ने 1958 में चश्मों की फ्रेम बेचने की दुकान खोली थी। आज उनकी कंपनी लेक्सोटिका दुनिया के सबसे प्रतिष्ठित ब्रैंड की मालिक है। लियोनार्डो का जन्म इटली के मिलान में 22 मई 1935 को हुआ था। पिता सड़क पर सब्जी की फेरी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
प्रतिष्ठित ईडन गार्डन पर रोहित की सर्वश्रेष्ठ 5 …
... षड़यंत्र में सीमा रेखाएँ भी मानो सिमट जाती थीं। इसी प्रथा के किसी आधुनिक रिश्ते का यदि ज़िक्र करें, तो रोहित और प्रतिष्ठित ईडन गार्डन के बीच स्थापित रिश्ते का ख़्याल आ जाता है। आइए नज़र डालते हैं, ईडन गार्डन पर रोहित के 5 सर्वश्रेष्ठ ... «Sportskeeda Hindi, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. प्रतिष्ठित [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/pratisthita>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe