Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "प्रयत्नपक्ष" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA प्रयत्नपक्ष ÎN HINDI

प्रयत्नपक्ष  [prayatnapaksa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ प्रयत्नपक्ष ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रयत्नपक्ष» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția प्रयत्नपक्ष în dicționarul Hindi

Încercați punctul-substanță rație [nici o încercare + parte] Încearcă sau din industrie Aspect. implicând de acțiuni pentru Lokranjan Activități. A-eclipsa sau eclipse Există și câțiva poeți care au mintea lor Sau nu merge spre partea de utilizare, cum ar fi suc de Bhushan 0, Pagina 56 प्रयत्नपक्ष संज्ञा पुं० [सं० प्रयत्न + पक्ष] प्रयत्न या उद्योग का पहलू । लोकरंजन के लिये की जानेवाली क्रियाओं का कलाप । उ०—साधनावस्था या प्रयत्न पक्ष को ग्रहण करनेवाले कुछ ऐसे कवि भी होते हैं जिनका मन सिद्धावस्था या उपयोग पक्ष की ओर नहीं जाता, जैसे भूषण ।—रस०, पृ० ५६ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्रयत्नपक्ष» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU प्रयत्नपक्ष


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA प्रयत्नपक्ष

प्रयंक
प्रयंत
प्रयतात्मा
प्रयति
प्रयत्न
प्रयत्नवान्
प्रयत्नशील
प्रयत्नशैथिल्य
प्रयभाषी
प्रयसा
प्रयस्त
प्रयाग
प्रयागमय
प्रयागवाल
प्रयाचन
प्रयाज
प्रयाण
प्रयाणक
प्रयाणकाल
प्रयाणपटह

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA प्रयत्नपक्ष

निर्पक्ष
निष्पक्ष
पक्ष
पतिपक्ष
परपक्ष
पितृपक्ष
पुष्करपक्ष
पूर्वपक्ष
प्रतिपक्ष
प्रपक्ष
प्रातिपक्ष
प्रेतपक्ष
भूतपक्ष
भूमिपक्ष
महापक्ष
मातृपक्ष
मार्मिकपक्ष
रक्तपक्ष
वरपक्ष
विधूतपक्ष

Sinonimele și antonimele प्रयत्नपक्ष în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «प्रयत्नपक्ष» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA प्रयत्नपक्ष

Găsește traducerea प्रयत्नपक्ष în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile प्रयत्नपक्ष din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «प्रयत्नपक्ष» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Prytnpaksh
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Prytnpaksh
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Prytnpaksh
510 milioane de vorbitori

Hindi

प्रयत्नपक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Prytnpaksh
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Prytnpaksh
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Prytnpaksh
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Prytnpaksh
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Prytnpaksh
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Prytnpaksh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Prytnpaksh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Prytnpaksh
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Prytnpaksh
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Prytnpaksh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Prytnpaksh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

முயற்சி-சுட்டிக்காட்டும் கட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Prytnpaksh
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

İşaret partisi dene
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Prytnpaksh
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Prytnpaksh
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Prytnpaksh
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Prytnpaksh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Prytnpaksh
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Prytnpaksh
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Prytnpaksh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Prytnpaksh
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a प्रयत्नपक्ष

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «प्रयत्नपक्ष»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «प्रयत्नपक्ष» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre प्रयत्नपक्ष

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्रयत्नपक्ष»

Descoperă întrebuințarea प्रयत्नपक्ष în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu प्रयत्नपक्ष și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Acharya Shukla : Pratinidhi Nibandha
ये ही पूर्ण कवि हैं , क्योंकि जीवन की अनेक परिस्थितियों के भीतर ये सौदर्य का साक्षात्कार करते हैं : साधनावस्था या प्रयत्न पक्ष को ग्रहण करनेवाले कुछ ऐसे कवि भी होते हैं जिनका ...
Sudhkar Pandey, 2000
2
Wad Vivad Samwad - Page 51
हैं 'शुक्ल जी के प्रयत्न पक्ष में एक टकराहट है, एक गति है, एक देह है । यह की और टकराहट रार और अशुभ के बीच है और इससे उत्पन्न होनेवाला सौदर्य कर्मक्षेत्र का सौदर्य है और इम संदियं की गति ...
Namwar Singh, 2007
3
Hindī-ālocanā ke ādhāra-stambha:
या प्रयत्न-पक्ष को लेकर पीडा, बाधा, अन्याय, अत्याचार आदि के दमन में तत्पर शक्ति के संचरण में भी-उत्साह, क्रोध, करुणा, भय, बणा इत्यादि की गतिविधि में भी-पूरी रमणीयता देखते हैं ।
Rāmeśvara Lāla Khaṇḍelavāla, ‎Ram Chandra Shukla, ‎Sureśacandra Guptā, 1966
4
Kāvyaśāstra-carcā
... की साधनावस्था या प्रयत्नपक्ष को लेकर चलने वाले 1 २---आनन्द की सिद्धावस्था या उपभोग-पक्ष को लेकर चलने वाले [ आनन्द एवं मंगल की सिद्धि उनकी दृष्टि में काव्य का मूल एवं व्यायापक ...
Devakīnandana Śrīvāstava, 1972
5
Hindī-nibandha aura Ācārya Rāmacandra Śukla
काव्य के दो-विभाग आनन्द की अभिव्यक्ति के प्रयत्न-पक्ष और उपभोग-पक्ष के आधार पर शुक्ल जी ने दो प्रकार के काव्य माने है : ( ' ) आनंद की साध्यावस्था या प्रयत्न पक्ष को लेकर चलने वाले ।
Nawal Kishore, 1974
6
Madhyakālīna prabandharūpa
... है | आनन्द का प्रयत्न-पक्ष और उपभोग-पक्ष आनन्द की साधनावस्था था प्रयत्न-पक्ष एवं आनन्द की सिद्धावस्था या उपयपक्ष की ओर कवि की प्रवृत्ति एवं तज्जन्य काव्य की प्रवृत्ति के आधार ...
Vibhā Siṃha, 1986
7
Hindi Aalochana - Page 60
तोल्पतीय प्रयत्न पक्ष के अन्तर्गत कोश या आततायी का दमन इत्यादि का चित्रण नही करते । उनका पक्ष 'पीडितों की सेवा सुश्रुषा' और आता तायियों पर प्रभाव डालने के लिए साधुता के ...
Dr Vishva Nath Tripathi, 1970
8
Hindi Alochana Ka Vikas - Page 107
साधनावस्था या प्रयत्नपक्ष को लेकर चलनेवाले काव्य, का बीजभाव करुणा ही ठहरता है ।त' ताचतामरिप्र' प्रथम भाग, पू० 223) । इस करुणा को उन्होंने विशेष महत्त्व दिया है, क्योंकि 'समस्त ...
Nandkishore Naval, 2007
9
Ālocaka aura ālocanā
(१) आनन्द की साधनावस्था या प्रयत्न पक्ष को लेकर चलने वाले । (२) आनन्द की सिद्धांत अवस्था या उपभोग पक्ष को लेकर चलने वाले । साधनावस्था या प्रयत्न पक्ष के अन्तर्गत बीमा, बाधा, ...
Baccana Siṃha, 1970
10
Rāmacandra Śukla - Page 139
७ शुक्ल जी ने भावों की अने-पता, स्थितियों ममें वैविध्य और प्रयत्न पक्ष को चिजित करने वाले सामाजिक सरोकारों से प्रतिबद्ध, प्रेरणास्पद, लोकमंगल दृष्टि सम्पन्न काव्य तथा मधुल ...
Ram Chandra Shukla, ‎Suresh Chandra Tyagi, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. प्रयत्नपक्ष [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/prayatnapaksa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe