Înțelesul "पुनः" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA पुनः ÎN HINDI

पुनः  [punah]

CE ÎNSEAMNĂ पुनः ÎN HINDI?

Definiția पुनः în dicționarul Hindi

Din nou 0 [nu mai, din nou] 1. Apoi, din nou Din nou. A doua oară 2. Mesaj. În spatele. Hangover. Suma de caractere diferite în funcție de gramatica special-sanscrită Dacă este schimbat, poate fi schimbat din nou și din nou. Este.

पुनः अव्य० [सं० पुनर, पुनः] १. फिर । दोबारा । दूसरी बार । २. उपरांत । पीछे । अनंतर । विशेष—संस्कृत व्याकरण के अनुसार विभिन्न वर्णों का योग होने पर यह पुनः पुनर् और पुनश् आदि रूपों में परिवर्तित होता है ।

TRADUCEREA पुनः

Găsește traducerea पुनः în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile पुनः din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पुनः» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 回复
• Traducător din Hindi - Spaniolă: re
• Traducător din Hindi - Engleză: Re
• Hindi: पुनः
• Traducător din Hindi - Arabă: إعادة
• Traducător din Hindi - Rusă: ре
• Traducător din Hindi - Portugheză: re
• Traducător din Hindi - Bengali: আবার
• Traducător din Hindi - Franceză: ré
• Traducător din Hindi - Malaeză: Sekali lagi
• Traducător din Hindi - Germană: Re
• Traducător din Hindi - Japoneză: リ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 다시
• Traducător din Hindi - Javaneză: maneh
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Re
• Traducător din Hindi - Tamilă: மீண்டும்
• Traducător din Hindi - Marathi: पुन्हा
• Traducător din Hindi - Turcă: tekrar
• Traducător din Hindi - Italiană: re
• Traducător din Hindi - Poloneză: re
• Traducător din Hindi - Ucraineană: ре
• Traducător din Hindi - Română: re
• Traducător din Hindi - Greacă: σχετικά με
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Re
• Traducător din Hindi - Suedeză: Re
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Re

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पुनः»

Descoperă întrebuințarea पुनः în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पुनः și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Dayānanda Sarasvatī dvārā punaḥ prastuta vaidika ...

On the contemporary relevances to Indian politics of Vedic concepts interpreted by Swami Dayananda Sarasvati, 1824-1883, founder of the Arya Samaj.

Rāmeśvara Dayāla Gupta, 1979

The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi

अन्तहित पुरे तखिन्पुरी तु वखते पुनः॥ रवै वाराणसी प्रश्ना निवश पुनरागता। भद्र श्रेष्खख पुत्रस्त दुद्दनेा नाम विश्रुतः॥ दिवोदासेन बालेति घृणया स विसर्विलैतः। हैहयख तु दायार्च ...

Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

मृत व्यक्तिको नैते निर्माल्यतां यानित क्रियमाणाः पुनः पुनः॥ गोबर से लीपी गयी मण्हलाकार भूमि में स्थापित करना (३९, I २१) चाहिये। भूमि गोबर से लीपनेपर पवित्र हो जाती है तथा ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 354

मृत्यु के पश्चात् वह पुनः अव्यक्त अर्थात् अदृश्य हो जाता है । यह बात गीता में कृष्ण ने इस तरह कही है , “ सब भूत आरंभ में अव्यक्त , मध्य में व्यक्त और मरणसमय में फिर अव्यक्त होते हैं ...

Rambilas Sharma, 1999

Punaḥ: Rāṅgeya Rāghava, eka antaraṅga smr̥ti : eka vyakti, ...

Reminiscences about the life and works of Rangeya Raghava, 1923-1962, Hindi writer.

Sulocanā Rāṅgeya Rāghava, 1979

Te Puna - A New Zealand Mission Station: Historical ...

This book situates the case study in a global context, making a significant contribution to the international field of mission archeology.

Angela Middleton, 2009

N_ Kua'_ina: Living Hawaiian Culture - Page 147

Puna's Mythical Era The myths and legends of Puna are dominated by Pelehonuamea, Hawaiian Goddess of the volcano, and the members of her fire clan, who migrated from their distant homeland through the northwest islands of Hawai'i ...

Davianna McGregor, 2007

Puna Wai Korero: An Anthology of Maori Poetry in English

An Anthology of Maori Poetry in English Reina Whaitiri, Robert Sullivan. became clear that there was a limit to what we could fit in this book, though we regret that we had to be so selective. Further anthologising – ofsong lyrics, for example, ...

Reina Whaitiri, ‎Robert Sullivan, 2014

Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English, English-Hawaiian - Page 355

Wai puna, spring water. (PPN puna.) 2. n. Coral, lime, plaster, mortar, whitewash, calcium; coral container, as for dye, coral rubber. E tow* 'oia i ka puna hou e hamo i ka hale (Oihk. 14.42), and he shall take new plaster and plaster the house.

Mary Kawena Pukui, ‎Samuel H. Elbert, 1986

Te Puna: Māori Art from Te Tai Tokerau Northland

rt from Te Tai Tokerau Northland gathers writing about the art of Te Tai Tokerau - carving, painting, weaving, architecture, ceramics and digital art - by leading art historians and curator.

Deidre Sharon Brown, ‎Ngarino Ellis, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पुनः»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पुनः în contextul următoarelor știri.

कटे विद्युत कनेक्शन पुनः जुड़वाने के लिए रियायती …

जोधपुर। जोधपुर डिस्कॉम के उपभोक्ताओं के बकाया होने के कारण घरेलू श्रेणी के स्थाई रूप से कटे विद्युत कनेक्शन पुनः जोड़ने के लिए रियायती योजना का लाभ 31 दिसम्बर तक उठाया जा सकता है। प्रबंध निदेशक आरती डोगरा ने बताया कि जिन ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

आंदोलन फिर से शुरु करने अल्टीमेटम, जबरन वसूली का …

जांच दल द्वारा परीक्षण के बाद हमें अपनी रिपोर्ट क्यों प्रस्तुत नहीं किया उन्हें क्यों बचाया जा रहा है। उन्होंने मांग की है कि रिजेक्ट व घटती (धान व गेहूं) को प्रदेश स्तर की कमेटी बनाकर समस्त आवश्यक दस्तावेजों की पुनः जांच करके वसूली की ... «Nai Dunia, Nov 15»

इस तरह पूजाकक्ष के वास्तुदोष दूर कर समृद्धि एवं …

इस प्रकार बिना तोड़-फोड़ के उपर्युक्त उपायो के आधार पर पूजाकक्ष के वास्तुदोष दूर कर समृद्धि एवं खुशहाली पुनः प्राप्त की जा सकती हैं । Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. «दैनिक जागरण, Nov 15»

रूपेश की गिरफ्तारी पर जबलपुर हाई कोर्ट ने लगाई रोक

टीकमगढ़। ग्राम अचर्रा समिति के सहायक समिति प्रबंधक मुरारीलाल रावत से हुई मारपीट व अपहरण के फरार आरोपी रूपेश तिवारी(बंटी) की गिरफ्तारी पर जबलपुर हाईकोर्ट ने रोक लगा दी है। घटना की पुनः जांच किए जाने का आदेश दिया है। गौरतलब है कि गत ... «Nai Dunia, Nov 15»

सुपरफास्ट का फेरा पिﾥर से बढ़ेगा!

दो बार ट्रायल के रूप में परिचालन पूरा हो चुका है। क्षेत्रवासियों द्वारा कोरबा से रायपुर सीधी सुपरफास्ट ट्रेन की मांग लंबे समय की जा रही थी। इस ट्रेन के परिचालन से रायपुर आवागमन सुगम हुआ है। ट्रेन बंद होने से यात्रियों को पुनः पैसेंजर अथवा ... «Nai Dunia, Nov 15»

श्री अशोक सिंघल की हालत गंभीर, पुनः मेदांता में …

नई दिल्ली विश्व हिन्दू परिषद के संरक्षक श्री अशोक सिंहल जी गंभीर स्वास्थ समस्या से जूझ रहे हैं। डाक्टरों के अनुसार उनकी हालत लगातार गंभीर बनी हुई है। उन्हें कल देर रात्रि गुड़गांव के मेदांता मेडीसिटी हस्पताल में पुनः भर्ती कराना पड़ा ... «Pressnote.in, Nov 15»

गौण खनिज : आईबीएन से मंजूर माइनिंग प्लान को ही …

रायपुर। भारतीय खान ब्यूरो (आईबीएन) नागपुर से अनुमोदित माइनिंग प्लान को राज्य स्तरीय अधिकारियों से पुनः सहमति कराने की अनिवार्यता नहीं होगी। राज्य सरकार ने एक प्रकरण में भारतीय खान ब्यूरो से अनुमोदित माइनिंग प्लान को छत्तीसगढ़ ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बंद कास्ट हाउस वन पुनः होगा शुरू

बताया जाता है कि कि बाल्को को एकाएक एलाय वायर का आर्डर मिला है, इसलिए इकाई को पुनः शुरू करने कवायद आरंभ हो गई है। प्रबंधन ने सभी यूनियन प्रतिनिधियों से चर्चा के दौरान यह स्पष्ट किया कि कास्ट हाउस को दो-तीन दिन के भीतर पुनः चालू किया ... «Nai Dunia, Nov 15»

रुसी विमान हादसे में मैगजीन ने बनाया पुनः …

मॉस्‍को: मिस्त्र में जो रूस का एक विमान दुर्घटनाग्रस्त हो गया था व इसमें 224 लोगो की जान चली गई थी. खबर है की इस हादसे पर मैगजीन 'चार्ली हेब्दो' ने एक विवादास्पद कार्टून बनाया है. सूत्रों से मिली जानकारी के मुताबिक मैगजीन ने पिछले ... «News Track, Nov 15»

जुकरबर्ग को ताज के दीदार की पुनः आस

वॉशिंगटन: मार्क जुकरबर्ग को एक बार फिर से ताजमहल का दीदार करना है. इसके लिए फेसबुक के संस्थापक और सीईओ मार्क जुकरबर्ग ने अपने फेसबुक के पेज पर उनके द्वारा ताजमहल का दीदार करने वाली एक तस्वीर शेयर की है जिसमे फेसबुक के संस्थापक और सीईओ ... «News Track, Nov 15»