Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "re" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RE

La palabra re procede del latín re-.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RE ÎN SPANIOLĂ

re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «re» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția re în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol re înseamnă nota a doua a scalei muzicale. En el diccionario castellano re significa segunda nota de la escala musical.

Apasă pentru a vedea definiția originală «re» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RE

razzia
rea
reabrir
reabsorber
reabsorción
reacción
reaccionar
reaccionaria
reaccionario
reacia
reacio
reactancia
reactante
reactiva
reactivación
reactivar
reactividad
reactivo
reactor
reacuñación

Sinonimele și antonimele re în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «re» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RE

Găsește traducerea re în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile re din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «re» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

re
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

re
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

फिर से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إعادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ре
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

re
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পুনরায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Re
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

re
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पुन्हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tekrar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

re
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

re
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ре
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

re
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σχετικά με
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

re
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

re
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

re
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a re

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «re» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale re
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «re».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «re» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «re» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre re

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RE»

Descoperă întrebuințarea re în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu re și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
A-Re-Ha Análisis Del Retraso Del Habla
En este libro se ofrecen las bases tericas, el procedimiento, los protocolos y el material para realizar la evaluacin y el perfil fontico-fonolgico del habla infantil entre 3 y 6 aos.
Miquel Serra Raventós, Eva M. Aguilar Mediavilla Miquel Serra i Raventós, Eva M. Aguilar Mediavilla, 2007
2
Matemáticas re-creativas
Cada vez son más los profesores de matemáticas que demuestran a través de su práctica que se puede enseñar matemáticas de manera atractiva y lúdica, vinculando su utilidad a la vida cotidiana.
Mariona Monterde Farnés, Joaquim Giménez Rodríguez, Claudi Alsina Català, 2004
3
El proyecto como (re)construcción
El proyecto de arquitectura es -junto con el montor en bicicleta y algunas funciones basicas de los seres organicos- una de las pocas competencias del ser humano que, al parecer, no es necesario aprender.
Helio Piñón, 2005
4
De Re Aedificatoria
El arquitecto, pintor, escultor, literato, jurista, atleta y filósofo Leon Battista Alberti (Génova, C. 1404-Roma, 1472), autor del tratado De Re Aedificatoria, presentado al Papa Nicolás V en el año de 1452 y editado por vez primera en ...
Leon Battista Alberti, 1991
5
Re-imaginar la psicología
De todas las ramas del psicoanalisis, la mas sorprendente es, sin duda, la que anuncia su disolucion; y de todos los representantes de esta tendencia el mas controvertido es, sin duda tambien, James Hillman, porque su particular ...
James Hillman, 1999
6
Re-inventando el turismo rural: Gestión y desarrollo
Precisamente lo heterogéneo de esta clase de turistas hace que el abanico de posibilidades de los dististintos destinos de turismo rural se vea reflejado al detalle en las páginas de Re-inventando el turismo rural: gestión y desarrollo, ...
Arturo Crosby, 2009
7
Geopolítica: Una re-visión de la política mundial
Agnew atribuye a la Geopolítica un significado concreto: "el examen de los supuestos, clasificaciones y explicaciones geográficas que participan en el diseño de la política mundial".
John A. Agnew, 2005
8
De re publica Hispaniae: una vindicación de la cultura ...
Era pertinente acometer una revisión de las aportaciones de la cultura política hispánica (española y portuguesa) a la cultura política europea en la época moderna (siglos XVI y XVII), precisamente cuando el debate político se ...
Francisco José Aranda Pérez, José Damião Rodrigues, 2008
9
Tratado de re militari: Tratado de caualleria hecho a manera ...
Tratado de caualleria hecho a manera de dialogo q[ue] passo entre los illustrissimos señores don Gonçalo Fernandez de Cordoua, llamado Gran Capitan, duq[ue] de Sessa [et]c. y don Pedro Ma[n]riq[ue] de Lara, duq[ue] de Najara, en el qual ...
Diego de Salazar, 1536
10
Re-pensar la intervención social
La intervención social es un objeto de análisis recurrente que preocupa a la sociedad en general. Por ella se interesan las más diversas disciplinas científicas, las organizaciones sociales y cómo no la administración pública.
Esteban Ruiz Ballesteros, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul re în contextul următoarelor știri.
1
Tecnocom alcanza un acuerdo con la reaseguradora General Re ...
La consultora multinacional de Tecnologías de la Información (TI) Tecnocom ha cerrado un acuerdo con la reaseguradora General Re, compañía subsidiaria de ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Pienso, luego re densifico: ¿realmente es suelo nuevo lo que ...
Creemos que es momento de cambiar los paradigmas. Lo que nos toca es re pensar la ciudad existente… re concebir una ciudad que aumenta en extensión ... «Plataforma Arquitectura, Aug 16»
3
Otra reforma provincial con miras re-reeleccionistas
El titular del Ejecutivo al carecer de re- reelección ideó este engendro que tiene dos variantes políticas. La primera es obtener una re-reelección en lo inmediato ... «Clarín.com, Aug 16»
4
(Re)comenzar de nuevo
En su entusiasta charla se dejaba ver claramente lo que tres años de trabajo demuestran, que es importante (re)comenzar de nuevo nuestra capacidad de dar ... «La Izquierda Diario, Aug 16»
5
"Yo soy re campesina"
Yo soy re campesina. Nunca había viajado sola”, se ríe. Labbate vive en Buenos Aires hace nueve años. Lo que motivó la mudanza fue la posibilidad de ... «Clarín.com, Iul 16»
6
Re-imaginando México: Talentum- Universidad segunda generación
Para existir, cualquier agrupación, sea un equipo de futbol, una empresa, o un país, requiere una historia que la cohesione y la vuelva identificable. «El Financiero, Iul 16»
7
SAN LORENZO
Estoy re embalado, quiero que arranque ya el torneo", soltó Néstor Ortigoza. La llegada de Diego Aguirre, el flamante entrenador, renovó los aires en Boedo y, ... «Olé, Iul 16»
8
E3 2016: Se re-revela el nuevo Prey
Durante su conferencia en E3 el día de hoy, Bethesda re-reveló un nuevo videojuego de Prey. Éste estará disponible en PS4, Xbox One y PC. El trailer mostró a ... «IGN Latinoamérica, Iun 16»
9
Cámara RE y accesorios de HTC con grandes descuentos
Para empezar, por tiempo limitado puedes comprar el nuevo teléfono inteligente HTC 10 y llevarte la graciosa cámara RE gratis. El HTC 10 apenas salió un par ... «CNET en Español, Mai 16»
10
¿Se inicia la Nueva Re-conquista de América?
La interrogante tiene un fundamento sólido pues los hechos son categóricos: existe una escalada agresiva y destructiva en todos los frentes realizado por la ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mai 16»

IMAGINILE RE

re

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Re [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/re>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z