Înțelesul "पुर्तगाली" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA पुर्तगाली ÎN HINDI

पुर्तगाली  [purtagali]

CE ÎNSEAMNĂ पुर्तगाली ÎN HINDI?

Limba portugheză

पुर्तगाली भाषा

Limba portugheză este o limbă europeană. Este, în principiu, limba portugheză și este limba majoritară în multe dintre fostele sale colonii, cum ar fi Brazilia. Ei vin la filiala romantică a familiei lingvistice europene. Scenariul lui este Roman. Primii vorbitori ai acestei limbi sunt aproximativ 20 de milioane ....

पुर्तगाली भाषा एक यूरोपीय भाषा है। ये मूल रूप से पुर्तगाल की भाषा है और इसके कई भूतपूर्व उपनिवेशों में भी बहुमत भाषा है, जैसे ब्राज़ील। ये हिन्द-यूरोपीय भाषा-परिवार की रोमांस शाखा में आती है। इसकी लिपि रोमन है। इस भाषा के प्रथम भाषी लगभग २० करोड़ हैं।...

Definiția पुर्तगाली în dicționarul Hindi

Portugheză 1 vs. [HI-0 Portugalia + E (pre-0)] 1. Funcții Purtgal. 2. Acasă în Portugalia. Portugheză 2 substantiv feminin Limba portugheză

पुर्तगाली १ वि० [हिं० पुर्तगाल + ई (प्रत्य०)] १. पूर्तगाल संबंधी । २. पुर्तगाल का रहनेवाला ।
पुर्तगाली २ संज्ञा स्त्री० पुर्तगाल की भाषा ।

TRADUCEREA पुर्तगाली

Găsește traducerea पुर्तगाली în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile पुर्तगाली din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पुर्तगाली» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 葡萄牙语
• Traducător din Hindi - Spaniolă: portugués
• Traducător din Hindi - Engleză: Portuguese
• Hindi: पुर्तगाली
• Traducător din Hindi - Arabă: البرتغالية
• Traducător din Hindi - Rusă: португальский
• Traducător din Hindi - Portugheză: português
• Traducător din Hindi - Bengali: পর্তুগীজ
• Traducător din Hindi - Franceză: Portugais
• Traducător din Hindi - Malaeză: Portugis
• Traducător din Hindi - Germană: Portugiesisch
• Traducător din Hindi - Japoneză: ポルトガル語
• Traducător din Hindi - Coreeană: 포르투갈어
• Traducător din Hindi - Javaneză: Portugis
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Bồ Đào Nha
• Traducător din Hindi - Tamilă: போர்த்துகீசியம்
• Traducător din Hindi - Marathi: पोर्तुगीज
• Traducător din Hindi - Turcă: Portekiz
• Traducător din Hindi - Italiană: portoghese
• Traducător din Hindi - Poloneză: portugalski
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Португальська
• Traducător din Hindi - Română: portugheză
• Traducător din Hindi - Greacă: Πορτογάλος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Portugees
• Traducător din Hindi - Suedeză: portugisiska
• Traducător din Hindi - Norvegiană: portugisisk

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पुर्तगाली»

Descoperă întrebuințarea पुर्तगाली în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पुर्तगाली și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Videśī bhāshāoṃ se anuvāda kī samasyāem̐

इस खोज के दौरान पुर्तगालियों का संपर्क अकीका, एशिया और अमरीका के देशों से हुआ 1 परिणाम अनेक नये शब्द इन महाद्रीपों की भाषाओं से पुर्तगाली भाषा में आ गये तथा पुर्तगाली ...

Bholānātha Tivārī, ‎Nareśa Kumāra, 1987

Aphrīkā kī rāshṭrīya jāgṛti

रूप में यह नहीं माना | जब भारत सरकार ने सभी पुर्तगाली सेनिक बन्दियों को वापस मेज दिया तब पुर्तगाल ने भारत से किये गये समझदार का उल्लंघन करना प्र:रम्भ किया है इस प्रकार पुर्तगाल ने ...

Brjendra Pratāpa Gautama, 1962

Hindī viśva-Bhāratī - Volume 10

पुर्तगाल लूसीटानिया के नाम से रोमन साम्राज्य का अंग बना हुआ था ॥ आठवीं शताब्दी के आरम्भ में इस पर मूर जाति ने अधिकार जमा लिया ॥ अल्फोंजो प्रथम ( ११२८ से ११८५ ई०) के शासनकाल में ...

Kr̥shṇavallabha Dvivedī, 1958

Bhāratīya itihāsa: eka dr̥shti..

उसने मलस्काको विजय किया, लंका, सकोत्रा, उरमुज आदि द्रीगोई पुर्तगाली बस्तियाँ स्थापित की, भारतमें गोआ राज्यको कुछ विस्तृत करके संगठित किया, उत्तम शासन व्यवस्था की और ...

Jyotiprasāda Jaina, 1961

Hindī viśvakośa;: smāraka grantha

Kamalāpati Tripāṭhī, ‎Sudhakar Pandey, 1970

Maikluskiganj - Page 46

औरे-धीरे गुर्णगले हुकूमत के चुर्णगाल से महिल-ओं जने ध्यान भेजने का यह सिलसिला यल यचीला लगी लगाना भारत को परत-दर-परत ममहाने में लई पुतली कूड़नीतिक ऐत्कुयुककं ने पुर्तगाली ...

Vikas Kumar Jha, 2010

Bharat Ki Kahani

अंग्रेजों ही की तरह य, डच और पुर्तगाली चोग भी अपनी-अपनी तिजारती यम्यनियेत् बना-वना कर ताकतवर होने की यनेशिश करते रहे । आपसी लढाइयों में पुर्तगाली और डच तो बरबाद हो गए, ...

Bhagwat Saran Upadhyaya, 2005

Rammanohar Lohiya Acharan Ki Bhasha

उन्हों की जरिया से वे गोवा-पाके आन्दोलन में शामिल हुए थे जहाँ पुर्तगाली शासन ने न केवल उन्हें बन्दी बनाया था कोक गोवा की (पुतिय ने उन्हें इतना मारा था कि जेल के बाहर इस बात का ...

Rammanohar Lohiya, 2008

Rājendra Māthura sañcayana - Volume 1 - Page 245

योरप के साम बाजार का सदस्य तो पुर्तगाल नहीं है (वह बने कि न बने, यह अव गर्मागर्म विवाद का विषय होगा) लेकिन उसने साझा बाजार के साथ एक व्यपरिक समझौता कर रखा है जिसके अन्त' पृरी७७ के ...

Rājendra Māthura, ‎Mohinī Māthura, ‎Vishṇu Khare, 1994

बनवासी (Hindi Sahitya): Banvaasi (Hindi Novel)

इससे पूर्वतो भारत में धर्मप्रचार के िलए केवल अंग्रेज़ी और पुर्तगाली ईसाईही आते थे। परन्तु युद्ध केबाद दुिनयाकाराजनीितक िचत्र बदलताप्रतीतहोने लगा औरइस बदलती पिरस्िथित के ...

गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पुर्तगाली»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पुर्तगाली în contextul următoarelor știri.

अब इनसे डेट कर रहे रोनाल्डो, डैड को दिया था 764 …

पुर्तगाली मीडिया की मानें तो प्लेब्वॉय इमेज रखने वाला ये फुटबॉलर फिलहाल जॉर्ज कही बेटी मारिसा के प्यार की गिरफ्त में हैं। इस हॉट कपल के कुछ फोटोज भी सोशल साइट पर वायरल हो रहे हैं। बता दें कि जॉर्ज ने अपनी लॉन्ग टाइम गर्लफ्रेंड सांद्रा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

जन्‍मदिन विशेष: नेहरू जी ने इस कानून को लागू कर …

तत्कालीन प्रधानमंत्री पंडित जवाहर लाल नेहरू और रक्षा मंत्री कृष्ण मेनन के बार-बार के आग्रह के बावजूद पुर्तगाली झुकने को तैयार नहीं हुए। उस समय दमन दीव भी गोवा का हिस्सा था। पुर्तगाली सोचते थे कि नेहरू के सिद्धांतों के चलते भारत शक्ति ... «आईबीएन-7, Nov 15»

मकाऊ छोटा पर लुभाऊ

बोलचाल में भाषा की जरा दिक्कत रहती है, क्योंकि मकाऊ वालों की भाषा पुर्तगाली और चीनी है। होटलों को छोड़कर अंग्रेजी कम ही बोलते और समझते हैं। ज्यादातर बुद्ध धर्म मानते हैं। पूरा मकाऊ ही एकदम सेफ है। चोरी- चकारी या छीना-झपटी की वारदात ... «Dainiktribune, Nov 15»

भारत आएंगे ब्राजीली स्टार फुटबॉलर रोनाल्डो …

मिलिंग्टन कार्लोस और दिल्ली के खिलाडियों के बीच दुभाषिए का काम भी करती है क्योंकि कार्लोस पुर्तगाली बोलते हैं। डायनामोस की टीम मंगलवार को अपने घरेलू मैदान जवाहर लाल नेहरू स्टेडियम में नॉर्थ ईस्ट यूनाइटेड की टीम से भिड़ेगी और इस ... «Patrika, Nov 15»

कुछ को मेसी सर्वश्रेष्ठ लगते हैं, मुझे लगता है कि …

पुर्तगाली खिलाड़ी ने कहा, मुझे एक प्रतिद्वंद्वी की जरूरत होती है। यह खेल का हिस्सा है और मुझे 18-19 साल की उम्र से ही आलोचनाएं मिल रही हैं, लेकिन यह परेशान करने वाली नहीं है, यह तो मुझे प्रोत्साहित करती है। रोनाल्डो ने कहा की शीर्ष पर रहने ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

मेरी रोनाल्डो के साथ कोई प्रतिस्पर्धा नहीं : मैसी

अर्जेंटीना और बार्सिलोना के सुपर स्टार फुटबॉलर लियोनेल मैसी ने कहा कि उनकी रीयल मैड्रिड के पुर्तगाली फॉरवर्ड क्रिस्टियानो रोनाल्डो के साथ कोई प्रतिस्पर्धा नहीं है और वे सिर्फ अपने क्लब के हितों की परवाह करते हैं। मैसी ने कहा- 'लोग ... «Nai Dunia, Oct 15»

पाकिस्तान की ये तस्वीर बनी दुनिया की सबसे …

'विकी लव्स अर्थ कांटेस्ट 2015' में दूसरा स्थान प्राप्त हुआ पुर्तगाली फोटोग्राफर जेवाल्व्स की इस तस्वीर को। ये तस्वीर पुर्तगाल के मदेरा स्थित लॉरीसिल्वा जंगल की है। 'विकी लव्स अर्थ कांटेस्ट 2015' तीसरा स्थान ऑस्ट्रिया के बेर्न्ड थैलर ... «आईबीएन-7, Oct 15»

PHOTOS: रोनाल्डो ने 117 करोड़ रु. में खरीदा घर, अंदर …

न्यूयॉर्क. पुर्तगाली फुटबॉलर क्रिस्टियानो रोनाल्डो ने 18.5 मिलियन डॉलर (116.8645 करोड़) में घर खरीदा है। मीडिया रिपोर्ट्स के मुताबिक रोनाल्डो का यह घर न्यूयॉर्क के फिफ्थ एवेन्यू में है। रोनाल्डो के इतना महंगा घर खरीदने के पीछे की एक वजह ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»

पोर्टुगीज नागरिकता लेने के आरोप में वासू पटेल की …

चूंकि उन्होंने 2013 से पुर्तगाली नागरिक की हैसियत से यहां रह रहे हैं। बावजूद इसके उन्होंने विदेशी नागरिक के तौर पर एफआरओ ऑफिस में कोई रजिस्ट्रेशन भी नहीं करवाया है। इसलिए उनके खिलाफ विदेशी अधिनियम 1946 की धारा 14 के तहत पूरे मामले की ... «azadidaily, Aug 15»

बदलती धरती बदलता समुद्र

पुर्तगाली वास्तुशिल्प अब पुराने गोवा या गांवों में सिमटता जा रहा है .पर्यटन गोवा का मुख्य व्यवसाय है. गोवा के पर्यटन विभाग ने नब्बे के दशक में बहुत अच्छी सुविधाएं सैलानियों को दी थी और वह भी कम दाम में .अब सुविधायें तो हैं पर उच्च वर्ग के ... «जनादेश, Iul 15»