Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "पूर्वानुराग" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA पूर्वानुराग ÎN HINDI

पूर्वानुराग  [purvanuraga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ पूर्वानुराग ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «पूर्वानुराग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția पूर्वानुराग în dicționarul Hindi

Legile substantivului criminalist [NU] Dragostea care ascultă calitățile cuiva sau Imaginea sau forma sa este generată de a vedea. Anurag sau dragoste Începutul anului. De 'Purvarga' Predictive sau predominante în literatura de specialitate până atunci Atâta timp cât iubitul și prietena nu sunt îndeplinite. După întâlnire, ea este numită dragoste sau dragoste. पूर्वानुराग संज्ञा पुं० [सं०] वह प्रेम जो किसी के गुण सुनकर अथवा उसका चित्र या रूप देखकर उत्पन्न होता है । अनुराग या प्रेम का आरंभ । दे० 'पूर्वराग' । विशेष—साहित्य में पूर्वानुराग या पूर्वराग उस समय तक माना जाता है, जब तक प्रेमी और प्रेमिका का मिलन न हो । मिलने के उपरांत उसे प्रेम या प्रीति कहते हैं ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «पूर्वानुराग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU पूर्वानुराग


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA पूर्वानुराग

पूर्वा
पूर्वाग्नि
पूर्वाचल
पूर्वाद्धर्य
पूर्वाद्रि
पूर्वानुभूत
पूर्वान्ह
पूर्वापर
पूर्वापर्य
पूर्वाफाल्गुनी
पूर्वाभाद्रपद
पूर्वाभाद्रपदा
पूर्वाभास
पूर्वाभिमुख
पूर्वाभिषेक
पूर्वाभ्यास
पूर्वाराम
पूर्वार्जित
पूर्वार्द्ध
पूर्वार्ध

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA पूर्वानुराग

अँगराग
अंगराग
अतिराग
अपराग
राग
अव्यक्तराग
उपराग
कपोलराग
राग
खटराग
खपराग
खांड़वराग
गुणराग
ग्रहोपराग
चंद्रोपराग
चक्षुःराग
राग
चित्तराग
चिराग
तनराग

Sinonimele și antonimele पूर्वानुराग în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «पूर्वानुराग» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA पूर्वानुराग

Găsește traducerea पूर्वानुराग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile पूर्वानुराग din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पूर्वानुराग» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Purwanurag
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Purwanurag
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Purwanurag
510 milioane de vorbitori

Hindi

पूर्वानुराग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Purwanurag
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Purwanurag
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Purwanurag
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Purwanurag
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Purwanurag
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Purwanurag
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Purwanurag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Purwanurag
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Purwanurag
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Purwanurag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Purwanurag
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Purwanurag
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Purwanurag
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Purwanurag
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Purwanurag
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Purwanurag
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Purwanurag
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Purwanurag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Purwanurag
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Purwanurag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Purwanurag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Purwanurag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a पूर्वानुराग

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «पूर्वानुराग»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «पूर्वानुराग» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre पूर्वानुराग

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पूर्वानुराग»

Descoperă întrebuințarea पूर्वानुराग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पूर्वानुराग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Ācānya Keśavadāsa
केशव तुम दिया विश्वम अंगार का सामान्य लक्षण संस्कृत के किसी आचार्य से नहीं मिलता । केशव के अनुसार पूर्वानुराग वदय/होता है जहाँ नाम-नाविक के हृदय में एक दूसरे के रूप को देखकर ...
Hira Lal Dikshit, 1954
2
Hindī sāhitya, atīta ke jharokhe se - Page 32
पंथ - विप्रलम्भ प्र-गार के चार भेद माने गये हैं-पूर्वा', मान, प्रवास और करुण 1 पूर्वानुराग मिलन से पूर्व प्रत्यक्ष-दर्शन, स्वान-दर्शन, चित्र-बस और गुणा श्रवण द्वारा उत्पन्न होता है और ...
Indrapāla Siṃha Indra, 1990
3
Padamāvata-parāga
शाकीय दृष्टि से पत्मावत में आयोग ( पूर्वानुराग ) और वियोग दोनों कन विशद चित्रण हुआ है । रत्नसेन और पदमावती काबिना एक दूसरे को देखे ही विरह की अनुभूति करना, अयोग या पूर्वासुराग ...
Sheo Murti Sharma, 1971
4
Kāṅgaṛā ke lokagīta, sāhityika viśleshaṇa evaṃ mūlyāṅkana
ऐसी स्थिति में मूग' के मन में हुई पूर्वानुराग (वियोग स्थिति) की व्यंजना इस प्रकार मिलती हैस्नेहा पुजा' गुगमल राणे जो, हाखी होईयां लाल है छाव चौपड़ धरती मारी, राणे दा होया बुरा ...
Gautama Śarmā, 1984
5
Hindī-mahākāvyoṃ meṃ manovaijñānika tattva - Volume 1
शेष रूपों पर यहाँ विचार करना है : पूर्वानुराग पूर्वानुराग का मनोवैज्ञानिक स्थाणीभाव किसी विरोधी लिग के व्यक्ति विशेष के चतुर्दिक, संज्ञान्द्रत प्रेम के विभिन्न संवेगों की ...
Lalta Prasad Saksena, 1973
6
Benīpurījī ke nāṭakoṃ meṃ sāmājika cetanā - Page 108
यह, कि गोस्वामी जी ने खुलकर पूर्वानुराग का समर्थन नहीं किया है । नये युग में जब समस्त प्राचीन मान्यताब बदल रहीं है-यनीपुरीजी ने नारी-मुक्ति ने साथ ही पूर्वानुराग का समर्थन ...
Prabhā Benīpurī, 1989
7
Svātantryottara Hindī kāvya meṃ Rāmakathā kā punarākhyāna
20 (2.3.4 पुषावाटिका तथा पूर्वानुराग 'वाल्मीकि रामायण' में राम और सीता के पूर्वानुराग का चित्रम नहीं मिलता । भवभूति कृत 'महावीर चरित' (आठवीं शतीई० प-) नाटक में विश्वामित्र सीता ...
Pushpā Rānī, 1992
8
Beli-Krisana-Rukmaṇī
यद्यपि 'पद्मावत' में इस पूर्वा१राग का बडा ।१श५वण०न है, किन्तु वेले' की यह एक पंक्ति ही उसकी तुलना में कई गुणी अष्ट : है चेति' में नायिका का पूर्वानुराग भी बड़ा संयत है । शास्वजों ने ...
Nemīcanda Jaina, 1969
9
Śiṅgabhūpālakr̥ta Rasārṇavasudhākara kā samikshātmaka ...
यह विप्रलम्भ श्रृंगार पूर्वानुराग, मान, प्रवास और करुण भेद से चार प्रकार का होता है-: को पूर्वानुराग मिलन से पूर्व दर्शन और श्रवण आदि के कारण उत्पन्न होने वाला जो प्रेम है, ...
Aruṇā Śarmā, 1993
10
Gosāīṃ Tulasīdāsa
काव्यपद्धति में पूर्वानुराग के अंतर्गत जिस प्रेम का विधान किया गया हैं, उसमें भी क्रमागत विकास दिखाया गया है । पद्मावती की सुन्दरता का बखान सुनकर जिस प्रकार की विरहपुर्ण दशा ...
Viśvanāthaprasāda Miśra, 1965

REFERINȚE
« EDUCALINGO. पूर्वानुराग [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/purvanuraga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe