CE ÎNSEAMNĂ पूतरा ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «पूतरा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția पूतरा în dicționarul Hindi
Poetra 1 substantiv neologie [smalț 0 efigie] da 0 "Mannequin". Un corp mai mult Hârtia se afla în podul autobuzului Pavilionul de Poezie. - Două Hundred bahanva 0, bha 1, pg 264. Pootra 2 n termeni substantiv [fiu] Fiul. Boy. Copil copil U0- Suntem de asemenea obosiți înainte, suntem și banane. Al nostru a dispărut Putra Coșuri de coarde - Kabir (cuvântul 0). पूतरा १ संज्ञा पुं० [हिं० पुतला] दे०
'पुतला' । उ०—और देह
कागद कौ पूतरा पवन बस उडयो चल्यौ आत होई ।—दो
सौ बानवन०, भा० १, पृ० २६४ ।
पूतरा २ संज्ञा पुं० [सं० पुत्र]
पुत्र । लड़का । बाल बच्चा । उ०—
हम पहले ते भी मुआ, हम भी चलनेहार । हमरे पाछे पूतरा
तिन भी बाँधा भार ।—कबीर (शब्द०) ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «पूतरा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पूतरा»
Descoperă întrebuințarea
पूतरा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
पूतरा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kabīra kī sākhiyoṃ meṃ nītitatva
... हरनी दूबरी तीन लोक भी पीजरा लौपरे जन्म गमाइया आधी साखो सिर खडी पंच तत्व का पूतरा पोच तत्व का पूतरा रंगी ते रंग ऊपजै जाग्रत रूपो जीव है पंच तत्व लै या तन कीन्हा पोच तत्व के भीतरे ...
2
Caritrarakṣāmaṇiḥ: bhāṣā ṭīkā sahita
... काण्ड सूक्त मेपेई|२ में पदियो-"तिरनास्थरा पूतरा पवनेन सुद्धा? है शुचिमधि यन्ति लोकरर नेता शिश्न. प्र दहति जातवेदरा स्वर्ग लोके ए स्र्षणमेकामु |ई प्रजापतिद्याद्वाधिरमात्मा ...
दा० २२ [ २ ] पांच तत्व का पूतरा, जुक्ति रची मैं कारों । मैं तोहि पूछो पंडिता, सब बडा की जीव 11 ब-मपम ( . भ ० अ ० : २ . ३ : भ० अ० : भ० अ० : पाना चाहा आपना, तौ पनिआ मांगि ना पीव । जो जस मर्म ना जानै, ...
Kabir, Śukadeva Siṃha, 1972
4
Rahīma kāvya kā samājaśāstrīya adhyayana - Page 240
वह जरासा आधात मिलते ही नष्ट हो जाएगा । आश्चर्य यह है कि यह कागज के पुतले के समान नश्वर शरीर भी प्राण वायु खींचता है और उसी के बल पर जीवित रहता है । रहीम कहते हैं"कागद को सो पूतरा, ...
नीका मायामुख--पेत्च तर-वषा पूतरा (हुँ-कीते रख: पैने है-श किया, जाकांड़े संल जीव पुतले मैंने पैदा किये, इस प्रकार पेद.; मायने कहा सोई सब (रित लोग भी कहते है । गुरूमुख-ताते गुरु पूछते ...
Kabīr, Puran Das, Kāsīdāsaji (Sadhu.), 1968
6
Kabīra kī bhaktibhāvanā - Page 63
अन्यत्र भी उनका तत्-बी खंडन स्पष्ट है : पाहन केरा पूतरा करि पूजे करतार । इही भरोसे जे रहे, ते दूड़े काली बार 1: (सा ० 26.1) अथवा सेवे सालिग्राम की मन की आत न जाइ । (सा० 26.10) एक सरस पद में ...
7
Abhinava paryāyavācī kośa
लड़का (संज्ञा स्वी०) (हि-) छोकरा, पुश, बेटा, शिशु, सुत, तनय, आत्मज, सुवन, जाह, बालक, बउवा, बाल, लाल, दहर, डिम्भ, अंगज, आयु, संतान, तनुजा नन्दन, दहेज, नार, पुत, पुत्र, पूतरा, बहु, किशोर, छोना, ...
Satyapal Gupta, Śyāma Kapūra, 1963
8
Samīkshā ke naye pratimāna: alocanātmaka[sic] sāhityika ...
पंच तत्व का पूतरा, जगति रची में कवि | मैं तोहि पूछो पन्दित्ण शब्द बडा की जीव ईई तनीवन के प्रति यह दर्शन-पक्ष कबीर की निर्णण उपासना के प्रति प्रमाण ही प्रमाणित होता है | इसी प्रकार ...
Śivaprasāda Śrotriya, 1978
9
Yathāsambhava: - Page 94
मटका जाग मेरा आपके चिन्तन को आमन्त्रण दरोगा श्रीमान है चक्कर गम्भीर है | आप कृपया पसि. है सुआल यह है कि क्या मानक माटी का तन पूतरा, स्वयं आकाचार करता है अथवा परिस्थितियों उसे ...
10
Gaṇita kī pustaka - Volumes 2-4
है गुपठर ठभीधि लिए रागाथाप्रिपुमीरा. औरारासा औरोरा. द्वार णिडार राभीकुराथामीराब ऊ. पहीरा,!:],!"). आयास रा भी पैड़ति ],] !कुते रति तो ] पूतरा राझ,दुमीऊँगारार हो तीमीरी(लारार्वपरा.
Punjab (India). Education Dept, 1959