Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "रवानी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA रवानी ÎN HINDI

रवानी  [ravani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ रवानी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «रवानी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția रवानी în dicționarul Hindi

Ravanani Nanny Femeie 0 [Faza 0] 1. Expresiile de AFR. Drift. Flow. 2. Ticshnata. Gar. Rapid (0) 3. Despărțirea. Ruksati. (La 0). रवानी संज्ञा स्त्री० [फा़०] १. रवाँ होने का भाव । बहाव । प्रवाह । २. तीक्ष्णाता । घार । तेजी (को०) । ३. बिदाई । रुखसती । (को०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «रवानी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU रवानी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA रवानी

रवन्ना
रवबिया
रवा
रवा
रवाँस
रवा
रवादक
रवादार
रवानगी
रवान
रवा
रवाबिया
रवायत
रवारवी
रवा
रवासन
रवि
रविकर
रविकांतमणी
रविकुल

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA रवानी

अंगारधानी
अंतरजानी
अंतरबानी
अंतर्जानी
अंबरबानी
अकासबानी
नकवानी
पहलवानी
पुश्तवानी
बागवानी
बिचवानी
वानी
मिजवानी
शबेजवानी
शिवानी
शेरवानी
श्वानी
सिंदरवानी
हटवानी
हैवानी

Sinonimele și antonimele रवानी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «रवानी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA रवानी

Găsește traducerea रवानी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile रवानी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रवानी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Synaphea
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Synaphea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Synaphea
510 milioane de vorbitori

Hindi

रवानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Synaphea
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Synaphea
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Synaphea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Synaphea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Synaphea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Synaphea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Synaphea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Synaphea
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Synaphea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Ravani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Synaphea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Synaphea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Synaphea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Synaphea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Synaphea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Synaphea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Synaphea
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Synaphea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Synaphea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Synaphea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Synaphea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Synaphea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a रवानी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «रवानी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «रवानी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre रवानी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रवानी»

Descoperă întrebuințarea रवानी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रवानी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Muslima ātaṅkavāda banāma Amerikā - Page 134
राष्ट्रपति रवानी के दूत हो. असल रहमान ने हिज-ए-इस्तारी के नेता गुलयुहीन हिकमतयार, जनरल कल रशीद दोस्तम सहित माय अफगानिस्तान के शिया समुदाय के क्षत्रयों से मुनाकात की । फरवरी ...
Aruṇa Kumāra Tripāṭhī, 2002
2
Urdu Ka Arambhik Yug - Page 70
और पानी भी (जैसा विना हमने उपर देखा) प्रकाश है और दोनों में 'रवानी' की विशेषता है । अत उत्-शतम रचना यह होगी जिसमें प्रकाश की तरंगों और पानी बने लहरों की उर्जा और स्वानी दोनों हो ...
Shamsurrhaman Faruqi, 2007
3
Kabuliwale Ki Bangali Biwi - Page 81
अब उन्होंने रवानी यत युद्ध के लिए ललकारा एवं घोषणा यया कि यदि रवानी ने अपने साथियों व हथियारों सहित जात्मसमर्मण न क्रिया तो फिर युद्ध शुरु होगा । परन्तु रमानी या सेना प्रधान ...
Susmita Bandyopadhayaya, 2005
4
Bihāra rājaniti kā aparādhikaraṇa - Page 123
मृतकों की शिनाखा से पता चला या विना ये अशोक रवानी, शकुन, रामाश्रय यादव और वहीं यादव थे । इन लोगों के पास से पुषिस ने कई हथियार और का. भी बरामद किये । शकुन उपाय सरगना अशोक रवानी ...
Vikāsa Kumāra Jhā, 1992
5
Taliban, Afghan Aur Mein - Page 50
नजीवात्नाह बसी हत्या करके तालिबान खुशी से ( उठे । कल शहर पर अधिकार यर लिया । उराट्ठीन रवानी, सेना के प्यान मसुद अहमद शाह, हाजी रुस्तम फिर से उद्यम में लुट गए । पर रवानी की किंमत में ...
Sushmita Bandyopadhayay, 2009
6
वक़्त की आवाज़ (Hindi Ghazal): Waqt Ki Aawaj (Hindi ... - Page 86
86 मेरी ग़ज़लों में उसकी रवानी तो है भूली िबसरी सहीपरकहानी तो है, वो मेरी ना सही पर िदवानी तो है। रास आईमुझेछोडअमीरीउसे, फखर् है मुझको इतनी सयानी तो है। वस्ल की याद में या ...
आज़ाद कानपुरी, ‎Aazad Kanpuri, 2014
7
Kābula kā kitābavālā - Page 136
... युद्ध देखते विम है । अपूणानिस्तान एक ऐसा देश है जहाँ सव सय बाहर की दुनिया से जाता है, खाने से लेकर हथियारों तक । करक के वाद मई पर पूर्व राष्ट्रपति दुरहानु३न रवानी जाते हैं । शरीर से ...
Åsne Seierstad, 2006
8
Afghanistan Kal Aaj Aur Kal - Page 192
जाहिरशाह को राज करने का 40 साल का अनुभव है और वे पठान भी हैं । यह सरकार तभी अपना काम शुरु करेगी, जब रवानी स्वय अपनी सरकार अंग करेगे । यह शुभ-सकी है कि रवानी खेमे के किसी पत्ता ने ...
Ved Pratap Vaidik, 2002
9
Upbhokta Vastuon Ka Vigyan - Page 224
... चाहिए सानी यम-रे (नोरा चुख्याचीनी करते हैं कि रवानी वक्त मिल के जपत जैसे चिकने-लड़ वनों नहीं होती प्रमत: रवानी बम प्यार चिंज्ञास तभी पर्यावरण अनुकूल उत्पादन का अहम हिस्सा है ...
Ramchandra Mishra, 2008
10
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 466
धाराधर द्वा८ तलवारें, मेघ. धारदार = रवानी-, धापाधाल यम; = अतिवर्या, अनवरत वर्षा धापायम उटा नेमिमार्श. धापापात व्य-ह प्रतिदर्श, धाराप्रवाह 2-2 अविराम, प्रवहशील (भाषा), रवानी-, लगातार.
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «रवानी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul रवानी în contextul următoarelor știri.
1
सड़क निर्माण अधूरा, आवागमन में परेशानी
ग्रामीण कपिल रवानी, मुरली रवानी, कलेवर रवानी, नरू रवानी, पंचु रवानी, विजय रवानी आदि ने बताया कि सड़क नहीं बनना परेशानी का सबब है। बारिश के दिनों में तो सड़क से गुजरना जंग लड़ने से कम नहीं है। ग्रामीणों ने सूबे के श्रम नियोजन एवं प्रशिक्षण ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
सड़क दुर्घटना में चार घायल
इसमें धनबाद के केंदुआ निवासी 45 वर्षीय पुत्र रंजीत आर्य, उनका 15 वर्षीय पुत्र साहिल आर्य व हरदेव रवानी का पुत्र नरेश रवानी आंशिक रूप से घायल हो गए। सभी का इलाज डुमरी रेफरल अस्पताल में किया गया। वहीं घटना स्थल पर डुमरी थाना पुलिस पहुंच कर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
लगे तो कैसे लगे, उसके कद का अंदाजा, वह आंसमा है
शौर्य मिश्र ने सुनाया कि दरिया की मौज उसकी रवानी, खरीद ले सारे समद्दरों का यह पानी खरीद लें वह तो कहीं कहीं पर बेबस है आदमी वरना ये जिन्दगी और जवानी खरीद ले। नरेश कात्यान, सीमाक्षी श्रीवास्तव, गीतकार रमेश रंजन ने सरस काव्य पाठ किया। «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
4
जिप प्रत्याशियों को चुनावचिह्न आवंटित
... यशोदा देवी, रीता देवी, लक्ष्मी देवी, लिखिया देवी, शशिकला देवी, सफा देवी, सुमित्रा देवी, क्षेत्र संख्या 12 जिला परिषद चंद्रपुरा से अर्जुन रजक, ओमप्रकाश महतो, कमल साव, कृष्ण प्रसाद ¨सह, दीपक रवानी, नवीन कुमार महतो , नंदलाल महतो, बोढ़न यादव, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
आतंकी हमला के विरोध में मोमबत्ती जुलूस
संतराम, डॉ. राजेंद्र शर्मा, विजय रवानी, अवधेश कुमार, अब्दुल मोनाफ, डॉ. प्रमोद कुमार, प्रकाश चंद्र बरनवाल, मनोज कुमार यादव, आलम शेख, रामजी दूबे आदि ने अपनी शोक संवेदना व्यक्त की। सबने इस दर्दनाक घटना की ¨नदा की। संचालन नवीन चंद्र ¨सह ने किया। «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
याद किए गए धरती आबा भगवान बिरसा मुंडा
बोकारो विकास फोरम ने रितुडीह में भगवान बिरसा की जयंती मनाई गई। उनके चित्र पर माल्यार्पण कर श्रद्धांजलि दी। माल्यार्पण करने वालों में योगोपूर्ति, राजेश रवानी, नीरज ¨सह, शुकर मुंडा, मिलन कुमार, धनेश्वर कपरदार, धनंजय वर्णवाल शामिल थे। «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
स्वरोजगार आय का असीमित स्त्रोत
ट्रैक्टर कृषि यंत्र प्राप्त करने वाले कृषक का नाम है-लटानी पैक्स के अध्यक्ष दिलीप कुमार मंडल, धर्माबांध पैक्स बाघमारा के अध्यक्ष धनंजय रवानी, सरायढेला पैक्स के अध्यक्ष मदन कुमार महतो, पूर्णाडीह पैक्स पूर्वी टुंडी के अध्यक्ष किशोर कुमार ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
बच्चों का ध्यान रखें: पांडेय
... राहुल गुप्ता, ब्लाक कांग्रेस से तारकेश्ववर सिंह, करमू राम, अमन सिंह, प्रतीक सिंह, गणेश गुप्ता, दीपक कुमार, इरफ़ान खान, प्रभात रवानी, महिला कांग्रेस से प्यारी कुजूर, पूर्व युकां अध्यक्ष योगेश सिंह के साथ कांग्रेसी कार्यकर्ता उपस्थित थे। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
बिहार ने भाजपा को दिखाया आईना
मौके पर जिला महासचिव समीर नायक, महेन्द्र प्रसाद मंडल, मोहम्मद खालीद, नलीन रवानी, मोहम्मद सादीक, संजय ठाकुर, कार्तिक रवानी, जाबीर अंसारी, मोहम्मद रउफ, लेयाकत अंसारी, जगन प्रसाद आदि शामिल थे। बांधकालोनी में जदयू नेताओं ने एक दूसरे को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
10
आर्थिक तंगी से परेशान होकर की आत्महत्या
ईश्वर रविदास, मदन वर्मा, राजेश वर्मा, प्रदीप रवानी, नंदकिशोर ¨सह, गणेश पातर ने बताया कि छोटन रविदास की पत्नी एवं बच्चे सुबह क्वार्टर के पास स्थित कुएं पर कपड़ा साफ करने चले गए थे। इसी बीच उसने आत्महत्या कर ली। उसके तीन बेटी एवं दो बेटा था। «दैनिक जागरण, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. रवानी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/ravani-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe