Înțelesul "शिवानी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA शिवानी ÎN HINDI

शिवानी  [sivani]

CE ÎNSEAMNĂ शिवानी ÎN HINDI?

Shivani

शिवानी

Shivani a fost un romancier de renume din Hindi. Numele adevărat era Gaura Pant, dar obișnuia să scrie Shivani. Sa născut la 17 octombrie 1923 în Rajkot, Gujarat, cu prilejul lui Vijayadashmi. Educație în Shantiniketan! În anii șaizeci și șaptezeci, povestirile și romanele lor au devenit foarte populare printre cititorii hindi, iar oamenii le-au citit cu mare interes. Shivani a murit în 2003.

शिवानी हिन्दी की एक प्रसिद्ध उपन्यासकार थीं। इनका वास्तविक नाम गौरा पन्त था किन्तु ये शिवानी नाम से लेखन करती थीं। इनका जन्म १७ अक्टूबर १९२३ को विजयदशमी के दिन राजकोट, गुजरात मे हुआ था। इनकी शिक्षा शन्तिनिकेतन में हुई! साठ और सत्तर के दशक में, इनकी लिखी कहानियां और उपन्यास हिन्दी पाठकों के बीच अत्यधिक लोकप्रिय हुए और आज भी लोग उन्हें बहुत चाव से पढ़ते हैं। शिवानी का निधन 2003 ई० मे...

Definiția शिवानी în dicționarul Hindi

Shivani Nishwadi 0 [NU] 1. Durga. 2. Iunie copac

शिवानी संज्ञा स्त्री० [सं०] १. दुर्गा । २. जयंती वृक्ष ।

TRADUCEREA शिवानी

Găsește traducerea शिवानी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile शिवानी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शिवानी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Shivani
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Shivani
• Traducător din Hindi - Engleză: Shivani
• Hindi: शिवानी
• Traducător din Hindi - Arabă: شيفاني
• Traducător din Hindi - Rusă: Шивани
• Traducător din Hindi - Portugheză: Shivani
• Traducător din Hindi - Bengali: শিবানী
• Traducător din Hindi - Franceză: Shivani
• Traducător din Hindi - Malaeză: Shivani
• Traducător din Hindi - Germană: Shivani
• Traducător din Hindi - Japoneză: シヴァーニ
• Traducător din Hindi - Coreeană: SHIVANI
• Traducător din Hindi - Javaneză: Shivani
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Shivani
• Traducător din Hindi - Tamilă: ஷிவானி
• Traducător din Hindi - Marathi: शिवानी
• Traducător din Hindi - Turcă: SHIVANI
• Traducător din Hindi - Italiană: Shivani
• Traducător din Hindi - Poloneză: Shivani
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Шивані
• Traducător din Hindi - Română: Shivani
• Traducător din Hindi - Greacă: Shivani
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Shivani
• Traducător din Hindi - Suedeză: Shivani
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Shivani

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «शिवानी»

Descoperă întrebuințarea शिवानी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शिवानी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

हिंदी के चर्चित उपन्यासकार - Page 427

मेरे विभाग के सम्मान-समारोह के पूर्व उदयराज बाबू के निवास लिस-हाउस में श्रीमती शिवानी के सम्मान में एक गोली हो चुकी थी । दूसरे दिन पुरस्कार-समारोह में जो नगर के सबसे वड़े ...

भगवतीशरण मिश्र, 2010

Khule pairoṃ kī beṛiyām̐ - Page 145

सहसा वायु का धीमा प्राप्त शिवानी के केशों को लेड़ता हुजा दूर निकल गया । सक्ति केशों की एक लट उसके उज्जवल मुख को होड़ गई । निज ने उस अद्वितीय एवं अनिर्वचनीय रूप का भरपूर रसपान ...

Jñāna Siṃha Māna, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «शिवानी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul शिवानी în contextul următoarelor știri.

शिवानी ने पाया दूसरा स्थान

संवाद सहयोगी, अमृतसर : सरकारी कन्या सीसे स्कूल माहना सिंह रोड अमृतसर की छात्रा शिवानी ने 44वीं राज्य स्तरीय विज्ञान प्रदर्शनी में दूसरा स्थान हासिल किया है। यह प्रदर्शनी चंडीगढ़ यूनिवर्सिटी में 16 से 19 नवंबर तक लगाई गई। इस मौके पर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सौ मीटर दौड़ में आशीष और शिवानी प्रथम

जागरण संवाददाता, कोटद्वार: राजीव गांधी खेल अभियान के तहत प्रखंड यमकेश्वर में प्रखंड स्तरीय खेलकूद प्रतियोगिताएं बुधवार को संपन्न हो गई। यमकेश्वर ब्लॉक मुख्यालय में आयोजित प्रतियोगिताओं के तहत बालक वर्ग की सौ मीटर दौड़ में आशीष ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

शिवानी ने दिया सबसे अच्छा भाषण

संवाद सहयोगी, शिमला : हिमाचल प्रदेश युवा एवं खेल विभाग शिमला के सौजन्य से कोटखाई के नवज्योति युवा मंडल भड़ेच द्वारा खंडस्तरीय युवा उत्सव का आयोजन सामुदायिक भवन भड़ेच में किया गया। कार्यक्रम की अध्यक्षता हाटेश्वरी मंदिर कमेटी के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

शिवानी ने ताइक्वांडो में राष्ट्रीय स्तर पर जीता …

मुरैना| टीएसएस इंटरनेशनल स्कूल की छात्रा शिवानी राठौर ने राष्ट्रीय ताईक्वांडो सब जूनियर प्रतियोगिता में रजत पदक जीता है। छात्रा की इस उपलब्धि से जिले का नाम रोशन हुआ है। स्कूल कीं प्राचार्य गायत्री दास ने बताया कि यह छात्रा कक्षा 7 ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

शिवानी, प्रियंका, हिमांशु, गौरव बने चैम्पियन

कीर्तिनगर ब्लाक क्षेत्र की 15वीं साहित्यिक, सांस्कृतिक एवं क्रीड़ा प्रतियोगिताएं राइंका किलकिलेश्वर चौरास में संपन्न हुई। सीनियर बालिका वर्ग में शिवानी, जूनियर बालक वर्ग में हिमांशु, प्रियंका चौधरी और सब जूनियर बालक वर्ग में गौरव ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

शिवानी व शैलेंद्र ने जीती 800 मी. दौड़

राजकीय इंटर कॉलेज किलकिलेश्वर की तीन दिवसीय खेलकूद प्रतियोगिता में सीनियर वर्ग की 800 मी. दौड़ राइंका गोनीवाल की शिवानी व राइंका पिपलीधार के शैलेंद्र ने प्रथम स्थान हासिल किया। चौरास में रविवार से शुरू हुई प्रतियोगिता का मुख्य ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

राकेश, शिवानी को बेस्ट स्टूडेंट् का खिताब

राजकीयउच्च पाठशाला मझेवली में वार्षिक पुरस्कार समारोह धूमधाम से मनाया गया। समारोह में दसवीं कक्षा की शिवानी और राकेश को बेस्ट स्टूडेंट के खिताब से नवाजा गया। कार्यक्रम में बतौर मुख्यातिथि शरीक बिमला देवी जेल्टा ने शिक्षा, खेल ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

शिवानी ने बैडमिंटन सिंगल में मारी बाजी

बैडमिंटन सिंगल में शिवानी ने पहला स्थान हासिल किया। महिला महाविद्यालय में ... ने हिस्सा लिया। प्रतियोगिता के सिंगल मुकाबले में बीए द्वितीय वर्ष की शिवानी विजेता बनीं। डबल मुकाबले में शिवानी और समीक्षा की जोड़ी ने बाजी मारी। «अमर उजाला, Nov 15»

शिखा, शिवानी ने सजाई सबसे सुंदर रंगोली

कार्यक्रम की अध्यक्षता गुरमीत कौर ने की। उन्होंने बताया कि रंगोली प्रतियोगिता में दसवीं की छात्रा शिखा, शिवानी, स्मृति श्वेता ने प्रथम, नौवीं कक्षा की आरती, जसविन्द्र खुशी ने द्वितीय तमन्ना जसमीत कौर ने तृतीय स्थान पाया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

शिवानी ने नेशनल तैराकी में जीते 3 मेडल

अब गुड़गांव में रहकर तैराकी का प्रशिक्षण वर्ष 2010 से संदीप टोकस से लेने वाली शिवानी ने 28 अक्टूबर से 1 नवंबर तक हुई नेशनल तैराकी चैंपियनशिप की 200 मीटर फ्रीस्टाइल स्पर्धा में स्वर्ण ,400 मीटर फ्री स्टाइल में रजत 50 मीटर फ्री स्टाइल में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»