Înțelesul "रिझवार" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA रिझवार ÎN HINDI

रिझवार  [rijhavara]

CE ÎNSEAMNĂ रिझवार ÎN HINDI?

Definiția रिझवार în dicționarul Hindi

Rizvar Substantiv Sinonime [da 0 ori + război (ext 0)] [Femeie 0 Rijavari] 1. Fericit despre orice 2. Fascinat de aspectul Importator. A- (A) atunci când frauda nu este înșelată Bigruda margine Atunci cum vine Milago Lordul Richelieu Rizwar .- Rasundidhi (cuvântul 0). (B) Mohi Bharoshi Reziho Uzki Zhenki I ori. Rupa Rizhvanhar El este Naina Rizvar.-Bihari (Word 0). (C) rivalitate Rizwari pe formularul de Nandanan .- Mati 0 Grant, p. 332 3. Cine devotedly. Iubit. 4. Mulțumesc calității. Apreciativă. Gungrahk.

रिझवार संज्ञा पुं० [हिं० रीझना + वार (प्रत्य०)] [स्त्री० रिझवारि] १. किसी बात पर प्रसन्न होनेवाला । २. रूप पर मोहित होनेवाला । उ०— (क) कपटौ जब लौं कपट नहिं साँच बिगुरदा धार । तब लौं कैसे मिलैगो प्रभु साँचो रिझवार ।— रसनिधि (शब्द०) । (ख) मोहि भरोसी रीझिहौ उझकि झाँकि इक बार । रूप रिझावनहार वह ये नैना रिझवार ।—बिहारी (शब्द०) । (ग) नंदनंदन के रूप पर रीझ रही रिझवारि ।— मति० ग्रं०, पृ० ३३२ । ३. अनुराग करनेवाला । प्रेमी । ४. गुण पर प्रसन्न होनेवाला । कदरदान । गुणग्राहक ।

TRADUCEREA रिझवार

Găsește traducerea रिझवार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile रिझवार din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रिझवार» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Rijwar
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Rijwar
• Traducător din Hindi - Engleză: Rijwar
• Hindi: रिझवार
• Traducător din Hindi - Arabă: Rijwar
• Traducător din Hindi - Rusă: Rijwar
• Traducător din Hindi - Portugheză: Rijwar
• Traducător din Hindi - Bengali: Rijwar
• Traducător din Hindi - Franceză: Rijwar
• Traducător din Hindi - Malaeză: Rijwar
• Traducător din Hindi - Germană: Rijwar
• Traducător din Hindi - Japoneză: Rijwar
• Traducător din Hindi - Coreeană: Rijwar
• Traducător din Hindi - Javaneză: Rijwar
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Rijwar
• Traducător din Hindi - Tamilă: Rijwar
• Traducător din Hindi - Marathi: Rijwar
• Traducător din Hindi - Turcă: Rijwar
• Traducător din Hindi - Italiană: Rijwar
• Traducător din Hindi - Poloneză: Rijwar
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Rijwar
• Traducător din Hindi - Română: Rijwar
• Traducător din Hindi - Greacă: Rijwar
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Rijwar
• Traducător din Hindi - Suedeză: Rijwar
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Rijwar

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रिझवार»

Descoperă întrebuințarea रिझवार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रिझवार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Śrīsundarāṅka: Śrībhāvanā prakāśa

नैनन नैनन बैन दुहुन जल बह माहीं 1: रसिक सुधरबर छकन थकन के बिबस गल है पीस छकी रिझवार तहां अढनि पुनि गाई ।१ ।। संयत ।। लाठी जीरो रूप अपार छवयों प्रिय लोभी : भोज गुलाब लटपटी लाजीसविरे ...

Sundarakum̐varī, ‎Brajavallabha Śaraṇa, 1983

Hindī bhāshā aura sāhitya ke vikāsa meṃ Gujarāta kā ... - Page 172

इस ग्रंथ के प्रथम तथा अंतिम छोर रिझवार छाप के हैं तथा अन्य कवियों की अपेक्षा सर्वाधिक अदद भी इन्हीं 'रिझवार' के हैं । ऐसा प्रतीत होता है कि भगवद" का ही उपनाम 'रिझवार' रहा होगा, ...

Rāmakumāra Guptā, ‎Omānanda Rūparāma Sārasvata, ‎Ambāśaṅkara Nāgara, 1985

Bihārī-bhāshya: mahākavi Bihārī-Satasaī kā prāmāṇika bhāshya

(प्रती नदी के पवित्र तट पर उस निकुंज पर अब भी उसी प्रकार दृष्टि पड़ती है : ---गाथसतशती मोहिं भरोसो, रीभिहै उभय भय इक बार : रूप-रिझा-हार वह, ए नैना रिझवार ।१६८२१: शब्दार्थ-सा-रीस : रीझ ...

Deśarājasiṃha Bhāṭī, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1968

Vihārī Satasaī: tulanātmaka adhyayana - Volume 1

रूप रिझावनहार वहा ये नैना रिझवार ।१३३९९१-(विहारी सज) क्यों" न एक मन होत-तन, दोय प्रान इक बार । ये नीकी रिझवारि हैं, वे नीके रिशवार 1. १ ० (शिप-(श्रृंगार सतसई) नीचे के दोहे में व्यर्थ की ...

Padmasiṃha Śarmā Kamalésa, 1967

Hindī bhakta-vārtā sāhitya

दोनों वार्ताओं में शब्द साम्य के साथ-साथ वाक्य साम्य भी पाया जाता है : निम्नांकित साम के स्थल द्रष्टव्य है--प्रि० ठी० देखि रिझवार रीझ निकट बुलाय लई । प० प्र० मा०(का हमारी सरदार ...

Lālatā Prasāda Dube, 1968

Padmasiṃha Śarmā: śatī-smr̥ti-grantha

ये नीकी रिभवारि हैं, वे नीके रिझवार ।।१०५.: (श्रृं० स०) नीचे के दोहे में व्यर्थ की तुकबंदी के सिवा कवित्व का पता नहीं । पूर्वार्ध में परते आव ने भारभूत हाकर इसे मंत्र भी बेजान बना ...

Mohanalāla Tivārī, ‎Padmasiṃha Śarmā, 1977

Guṇībhūtavyaṅgya kā śāstrīya adhyayana: Hindī kāvyaśāstra ...

व्यायंग्य करती हैं कि श्रीकृष्ण को कूबड़ से प्रेम हैऊधो तेरे यार ऐसे ४हें रिझवार जाय, जानती विचार जो पै सूबों हो न जायबो । करती विचार भांति भांति के सुभाय भाय, केती बडी बात ...

Pushpalatā Kapūra, 1990

Rājasthāna ke agyāta Braja bhāshā sāhityakāra: vyaktitva, ...

... 7 पैम उमंग दई तो दही, पर रूप की रासि हरी कै भई कयों 7 रूप की रासि दई तो दही, ये आंधियां रिझवार करी करों हैं जो रिझवार करी तौ करी, पै वियोग की आग दयालु वरी मैं ( क्य औ कब अ-मउभी 13.

Vishṇucandra Pāṭhaka, ‎Mohanalāla Madhukara, ‎Gopālaprasāda Mudgala

Braja līlāoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana

... सुधि तन की, बिसर गयो सब ज्ञान है: कैम राग काफी भी ये नैना रिझवार नये री है एक बेर आंखे रूप लाल कौ, सज बरबाद फकीर भये री है: अब देखे बिन जारत आँसू, युग समान पल बीति गये री है नारायण ...

Govinda Śāstrī, ‎Premanārāyaṇa Śrīvāstava, ‎Umāśaṅkara Dīkshita, 1974

Saṃskṛti, sāhitya, aura bhāshā: jijñāsā aura samādhāna

मन को खींचना ही सौन्दर्य का प्रमुख लक्षण है; किन्तु वे आंखें भी रिझवार होती है । शिशुपालवथ के रचयिता माथ कवि ने तो रैवतक पर्वत की शोभा के प्रसंग में सौन्दर्य (रमणीयता) को ...

Ambāprasāda Sumana, ‎Trilokīnātha Vrajabāla, ‎Śāradā Śarmā, 1979