Înțelesul "उपद्वार" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA उपद्वार ÎN HINDI

उपद्वार  [upadvara]

CE ÎNSEAMNĂ उपद्वार ÎN HINDI?

Definiția उपद्वार în dicționarul Hindi

Subclasa substantiv substantiv [NO] Cameră mică Drbaja. Ușă mică [la 0].

उपद्वार संज्ञा पुं० [सं०] बड़े द्वार के अतिरिक्त बना हुआ छोटा दरबाजा । लघु द्वार [को०] ।

TRADUCEREA उपद्वार

Găsește traducerea उपद्वार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile उपद्वार din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उपद्वार» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 检票门
• Traducător din Hindi - Spaniolă: portillo
• Traducător din Hindi - Engleză: Wicket gate
• Hindi: उपद्वार
• Traducător din Hindi - Arabă: بوابة النصيبة
• Traducător din Hindi - Rusă: калитка
• Traducător din Hindi - Portugheză: postigo
• Traducător din Hindi - Bengali: উইকেট গেট
• Traducător din Hindi - Franceză: portillon
• Traducător din Hindi - Malaeză: pintu gawang
• Traducător din Hindi - Germană: Pforte
• Traducător din Hindi - Japoneză: 自動改札ゲート
• Traducător din Hindi - Coreeană: 개찰구 게이트
• Traducător din Hindi - Javaneză: gapura Gawang
• Traducător din Hindi - Vietnameză: cửa Wicket
• Traducător din Hindi - Tamilă: விக்கெட் கேட்டைக்
• Traducător din Hindi - Marathi: यष्टिरक्षक गेट
• Traducător din Hindi - Turcă: Wicket kapısı
• Traducător din Hindi - Italiană: portello
• Traducător din Hindi - Poloneză: bramy furtki
• Traducător din Hindi - Ucraineană: хвіртка
• Traducător din Hindi - Română: poarta wicket
• Traducător din Hindi - Greacă: Γουίκετ πύλη
• Traducător din Hindi - Afrikaans: paaltjie hek
• Traducător din Hindi - Suedeză: ledkransen
• Traducător din Hindi - Norvegiană: wicket gate

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उपद्वार»

Descoperă întrebuințarea उपद्वार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उपद्वार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Karma-vijñāna: karma siddhānta para sarvāṅgīṇa vivecana - Volume 3

पोच मुख्य-मुख्य आम्नव-संवर द्वारों के बीस-बीस जाम-संवर उपद्वार पूर्वोक्त विवेचन से एक बात्त स्पष्ट हो जाती है कि आस्रवों के पाँच मुख्य द्वार हैं, यानी सदर दरवाजे हैं, जिन्हें ...

Devendra (Muni.), ‎Pushkara (Muni)

Vāstusāraḥ - Page 452

उपद्वार जाली समेत ईश, पर्जन्य, अदिति, उदित, जयन्त या मृग पद में बनाए जाएं। महाद्वार द्वारशाला के गृहक्षत पद में दक्षिण में बनाया जाए अथवा यह द्वार मध्य रेखा के बाईं ओर बनाया जाए।

Devīprasāda Tripāṭhī, 2006

History of the christian church: Translated into Marathi

निरनिसंया देओंत मरनष्ठा उपद्वार कभा चाललई याची गोष्ट मांगा प्रा अनेक बादशाहोस काय इर्शने हैं प्रा कखारोयन नार्म बादशाची गोछ अ-. सी हैं प्रा गलिस्थिस य[चंर गोष्ट ब/र्त] .

C. G. Barth, 1850

Pacāsottarī Hindī kahānī, tīsare ādamī kī avadhāraṇā aura ... - Page 205

अंत में यही उपद्वार खुलता है : पति-पत्नी अजन्मे शिशु की आहट से ही एक-दूसरे से कटाव में आने लगते हैं । साझेदारी में मां-सावित्री तीसरे को स्वयं समर्पित होती है परन्तु को ...

Devecchā, 1986

Jaina dharma evaṃ Vaidika dharma kī sāṃskr̥tika ekatā

मअभीत उत्प-वासियों ने उपद्वार बल का लि.] । उत्प-राजा क्रिसी का भी या उई यता 3मंबआती मिति । तीटक्रिर अठातीट पराजय' के बजट एधाई । बजा के श्रद्धालु आय "गटात के दर्शनों के लिख उपने ...

Subhadra (Muni.), 2008

Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 1

आद्र-कुमार के लिए अभय" की ओर से धनोंपकरण के रूप में उपद्वार आया । उसे पाकर आद्र-कुमार प्रतिबद्ध हुए । जानि-स्मरण ज्ञान के आतम से उन्होंने दीक्षा ग्रहण की और वहाँ से भगवान महावीर ...

Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumāra (Muni), 1969

Madhya-Himālaya - Volume 2

सामान्य वासगृह में "द्वार" से तात्पर्यं, परन्तु "कोठा" में 'उपद्वार'. मोरी-वातायन, ख्याप्रे11८10म्भ. बाडी (गढ़०), आला (कुमाऊँनी-वास्तुशास्त्र में 'उलूक'; प्रकोष्ठ के ऊपर छत से प्रकाश, ...

Yaśavanta Siṃha Kaṭhoca, 1996

Nibandha saṅgīta

... पहुँचने वाली शक्ति का चाप (प्रेशर) उस व्यावायलर की स्थिति को प्राप्त हो जाता है जिसमें निरापद उपद्वार (सेप-प्रे-वाला) का अभाव हो : ऐसी स्थिति में जिस प्रक-र व्यावथलर फट जाता है, ...

Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1978

Padmacandrakośa: br̥hat Saṃskr̥ta-Hindī śabdakośa

अपसरण न० जिप-श्री-जिए ] चला जाना, सरक जाना, लेना का बच कर पीछे औट जाना : अयमन न० [अप-जशि-जिले बयुहां बग; दाल, औट, उपद्वार: प्रजा मोक्ष । अपना दृ० [धप-मपम-असा गुप्तचर, जप, भेदिया : अपसर्षण ...

Dharmendra Kumar Gupta, ‎Vipinacandra Bandhu

Kasāya pāhuḍaṃ - Volume 2

इली-र माल पृधिवियोंभा बबा-हे', पर-भूय पय और पर-भूय बोनिको व्यचीभा देय तथा भबनवासिबोसे लेकर उपद्वार जैवेयक तकके देर्वर्मि, यब-थाय, प-भाय पय, अस, वस पयष्टि, पहुँची मनोयोगी, कर चब अम ...

Guṇadhara, ‎Phūlacanda Jaina, ‎Mahendrakumāra Jaina