CE ÎNSEAMNĂ रोचना ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «रोचना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția रोचना în dicționarul Hindi
Substantiv strain femeie 0 [NU] 1. Sânge lotus 2. Gorochan. 3. Cel mai bun Femeia. 4. Femeia lui Vasudev 5. Cerul ușor 6. Semer negru 7. Vanshlochn. 8. Asiatica. रोचना संज्ञा स्त्री० [सं०]
१. रक्त कमल । २. गोरोचन । ३. श्रेष्ठ
स्त्री । ४. वसुदेव की स्त्री । ५. दीप्त आकाश । ६. काला सेमर ।
७. वंशलोचन । ८. हरिद्रा ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «रोचना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रोचना»
Descoperă întrebuințarea
रोचना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
रोचना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Devki ka beta - Page 12
हैं "आई!" रोजाना का स्वर हास्य से भरा हुआ सुनाई दिया और वे जाई तो उनके मुख पर आनंद था । यशोदा ने देखा तो हु, 'राया हुआ.) तुम हंस क्यों रही हो जायी?" 'कुरिल नहीं!" रोचना ने एक लड़की ...
अब पते रोचना: उडे: पुययल्ले.हुए ।प है । खायगाआध्य- है औतार: ज: आख्यान अष्ट अधिलक्षा विभाजन छोभमानामू उब देवों प्रति व: दृ/माकन समात्धिना उमरा नामषेण व्याह खुप८त्के शोभन, पनुति ...
Vijayshankar Pandey, 2001
3
Avadhī lokagīta hajārā: 1250 lokagītoṃ kā viśāla, ...
४ रोचना मोरे भइया के भये नसेल, हमरे मन रोचना लाग है द्वारे से आये राजा हमारे, हमरे मन रोचना लाग । रानी, काप्रमिचाही बाम, हमरे मन रोचना लाग । सोने के चही राजा टेब-गोड-हरा मन रोचना ...
Maheśapratāpanārāyaṇa Avasthī, 1985
4
Avadhī loka-gīta aura paramparā - Page 143
रोचना रोचना सम्बन्धी गीत सोहर के अन्तर्गत आते है है गाने की तर्ज भी सोहर के समान ही है । पुत्र-जन्म से सम्बन्ध रखने वाली अनेक प्रथाओं में से यह भी एक है : रोचना का वास्तविक महत्व ...
Indu Prakash Pandey, 1988
5
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Volume 1
परि है हुवा: है रोचने । ले-चुना । (लवे ही मैं ही ददे हि यकीचर्यब: है यर-एलई चासिवषदियचचहियेरप्रयशनागुसयद्यने है यखभादियरूयेणावष्टित है उब । हिसकरडिताधिरूयेरश्चिशित है चरन है ...
Friedrich Max Müller, Sāyaṇa, 1849
6
Lokagītoṃ kī sāṃskr̥tika pr̥shṭhabhūmi: Bhojapurī aura ...
भोजपुरी गोलों में भी रोचना भेजने का उल्लेख मिलता है, परन्तु वहाँ रोचना के गोरों भी भार के अन्तर्गत ही रव गया है है अवधी लीवगीतों में भी सोहर और रोचना के गीतों में कोई वैभिन्य ...
7
Vedavyākhyā-grantha - Volume 3
एए अन्तश्चरोंते रोचनास्य प्राणादपानती । व्ययरयन्महिले दिवार ।। [ऋ १०११८९.२, सा ६३१, १३७७, अ ६-३१नों, २०-४८-५] (य ३/७) अन्त: चरति रोचना अस्य प्राणात अप-अनन है वि-अच्छा महिम: दिवम् है: जाति है ...
8
Vedavyākhyā-grantha: pt. 1. Yajurveda-vyākhyā, ...
[ऋ १०.१८९.२, सा ६३१, १३७७, अ ६.३१.२, २०.४८-५] (य ३/७) अन्त: चरति रोचना अस्य प्राय अप-अनन है वि-अच्छा महिप: दिवस 1: १) (प्राणा, अपानती) प्राण से अपानती हुई (अस्य रोचना) इसकी रोचना (अन्त:)भितिर ...
वे उपासक, सेब सर्वावयववृभिकरं महतम्, अच्छा अहिसकसू, तज: देहस्थान् सर्वानवयवान् यरिचरन्तम् परि-तम् इन्हें पल कुजन्ति प्राणायामरीत्या स्वात्मनि योजयरिरों है ते रोचना रोचनानि ...
10
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
यदातदाजाभहुपजायते तु क्रमेण वित्"रोवव रोचना गो: ।। र ।: वैकदोपाश्रय: य:, मधुकोश मूत्ररोधित्वसाथम्र्थादेश्यरीमाह-वातेस्थादि । इलेपाश्रया इति शलीमसमवाविकारणा:, बली विना: तत्र ...
Narendranath Shastri, 2009
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «रोचना»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
रोचना în contextul următoarelor știri.
रोचना लगा भैया के दीर्घायु की कामना
भाई और बहन के अटूट प्यार का प्रतीक भैयादूज का त्योहार शुक्रवार को धूमधाम से मनाया गया। बहनों ने भाइयों के माथे पर रोचना लगाकर उनके दीर्घायु और सफलता की कामना की। भाइयों ने बहनों को उपहार भेंट किए। बहनों ने पहले दूज की पूजा की। बाद में ... «अमर उजाला, Nov 15»
बहनों ने लगाया भाईयों के माथे पर टीका
दूज के त्यौहार पर वह ससुराल के आंगने में बैठी बहन रोचना बनाते हुए रो रही होती है, तभी उसका भाई बहन से रोचना लगवाने के लिए कई तरह के जतन करता है। सफल न होने पर वह स्वांन के भेष में बहन के घर में नाली के रास्ते से घुस जाता है। बहन रोहना भरे हाथों से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
नम आंखों से दी जवान को अंतिम विदाई
इसके चलते बहन बिट्टन और ऊषा देवी ने सरहद पर ही भाई को रोचना भेजने का निश्चय किया था। लेकिन भैया दूज से दो दिन पूर्व भाई के मरने की खबर सुन बहनों के आंसू बह चले। देश के लिए कुर्बान हो चुके बड़े भाई दुसासन्न के घर में यह दूसरी बार है जब कोई देश के ... «अमर उजाला, Nov 15»
सच्ची समृद्धि के दीप
ईरानी शब्द 'रोशनी' का मूल संस्कृत रूप 'रोचना' है, जिसका अर्थ द्युति और दीप्ति है। लक्ष्मी का एक नाम ही 'रोचनावती' है। इस 'रोचना' से जुडऩे के नाते ही दीप भारतीय संस्कृति के मूल में स्थित 'यज्ञ संस्कृति' का लघु प्रतीक है। अपराजित दैवीय शक्ति ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
दीनदयाल के सपनों का भारत बनाएं: राम नाईक
सुनील काबिया, प्रो. एसपी सिंह, प्रो. अपर्णा राज, प्रो. रोचना श्रीवास्तव, डॉ. एमएम सिंह, डॉ. यशोधरा शर्मा, ई. राहुल शुक्ला, डॉ. राजीव सेंगर, डॉ. रश्मि सिंह, डॉ. श्वेता पांडेय, डॉ. धीरेंद्र यादव, डॉ. अंकित श्रीवास्तव, डॉ. ममता सिंह, डॉ. जाकिर अली, ई. «अमर उजाला, Nov 15»
चुनावी रण ः 288 प्रत्याशी मैदान में
वार्ड पांच से कुरैशा खातून को आरी, गीता देवी को उगता सूरज, नथिया देवी को कप-प्लेट, नसीमा को कलम दवात, पूनम पत्नी पदम सिंह को कुल्हाड़ी, पूनम पत्नी हर्षवर्धन को केतली, रोचना देवी को कैंची, रजिया को क्रेन, राबिया को खजूर का पेड़, पवन देवी ... «अमर उजाला, Oct 15»
झाबुआ (मध्यप्रदेश) की खबर (01 अक्टूबर)
जिसमें मुख्य अतिथि कल्पना भूरिया, संस्थापिका अध्यक्ष एवं संचालक एवं श्रीमती कल्पना सकलेचा उपाध्यक्ष विशेष अतिथि,श्रीमती राजकुमारी देशलहरा, श्रीमती रोचना खण्डेलवाल, श्रीमती श्रीमती भावना वाणी,एंव संचालक मण्डल द्वारा ... «आर्यावर्त, Oct 14»
