Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "रूहानियत" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA रूहानियत ÎN HINDI

रूहानियत  [ruhaniyata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ रूहानियत ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «रूहानियत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția रूहानियत în dicționarul Hindi

Cubanity substantiv femeie [0] Spiritismul. Creaționismul. रूहानियत संज्ञा स्त्री० [फ़ा०] अध्यात्मवाद । आत्मवाद ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «रूहानियत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU रूहानियत


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA रूहानियत

रूलना
रूलर
रू
रूषक
रूषण
रूषा
रूषित
रू
रूसना
रूसा
रूसियाह
रूसियाही
रूसी
रूस्ट
रूह
रूहड़
रूहना
रूहान
रूह
रूहीमूल

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA रूहानियत

अँगरेजियत
अंग्रेजियत
असलियत
आदमियत
आफियत
कबूलियत
कब्जियत
कमलियत
कमहैसियत
कादरियत
कालबियत
ियत
कैफियत
कौमियत
खासियत
खुसुसियत
खैरियत
गैरियत
जमहूरियत
जुमहूरियत

Sinonimele și antonimele रूहानियत în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «रूहानियत» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA रूहानियत

Găsește traducerea रूहानियत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile रूहानियत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रूहानियत» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Ruhaniyt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Ruhaniyt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Ruhaniyt
510 milioane de vorbitori

Hindi

रूहानियत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Ruhaniyt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Ruhaniyt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Ruhaniyt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Ruhaniyt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Ruhaniyt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Ruhaniyt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Ruhaniyt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Ruhaniyt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Ruhaniyt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Cauldron
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Ruhaniyt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Ruhaniyt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Ruhaniyt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Ruhaniyt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Ruhaniyt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Ruhaniyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Ruhaniyt
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Ruhaniyt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Ruhaniyt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Ruhaniyt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Ruhaniyt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Ruhaniyt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a रूहानियत

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «रूहानियत»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «रूहानियत» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre रूहानियत

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रूहानियत»

Descoperă întrebuințarea रूहानियत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रूहानियत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Prema, ekatā, aura śānti, Santa Kr̥pāla Siṃha jī Mahārāja ... - Page 81
रूहानियत के को में छोरों में यहा थम केला हुआ है । लोग प्राय धर्म यब यर अन्धविश्वास चमत्कार दिखने मानसिक अथवा रोग शक्ति के प्रदर्शन दो ही रूहानियत समझते है । असल में रूहानियत अचल ...
Rājindara Siṃha, 1993
2
Tūphāna kī pukāra
इसी पावा के शेरान उन्होंने एक बहुत कांतिकारक संदेश दिया : "अब सियासत गौर मजाब के दिन लद गये और अध्यन का जमाना आया है । विज्ञान के इस युग में हमको अपने मससे रूहानियत या अध्यात्म ...
Suresh Ramabhai, 1968
3
Bina māṅge motī mile
१०४ मेरे बाद वह मेरी भाषा बोलेगा एक दिन पूज्य पंडितजी का मेरे पास फोन आया और उन्होंने पूछा, "कुछ दिन पहले विनोबाजी ने सियासत व रूहानियत के बारे में एक सन्देश किसी कालेज को ...
Shriman Narayan, 1971
4
Kale Kos - Page 55
बेली शाह ने कहा, 'आजकल कुछ हवा ही ऐसी चली है कि पडे-लिखे लोग रूहानियत (आध्यातिस्कता) के कायल नहीं रहे । न खुदा को मानते हैं और न अवतारों को ।" सूरतसिंह ने हैंस-हँसकर उन लोगों को ...
Balwant Singh, 1999
5
Rājapāla subhāshita kośa - Page 598
जी, बजाय मपरि-ब के उन्होंने तई जव तनिक, यानी स्थिरिस्पएलिरी बरत बल की जिसने लड़की नहीं है, वह रूहानियत है । हिन्दु, मुसलमान, ईसाई वगेरह जो वहीं तक पहुचे हैं, उनने रूहानियत के वारे में ...
Harivansh Rai Sharma, 2001
6
Insāniyata ke paharedāra - Page 9
दिया है बहुत कुछ इसने जहर क/लिया है खींच किस-किस फाहियरे को, उठी य: से घटना रूहानियत की, किया सरसठज सारे गुलसिकी को । कअलजिलतेहैंइस पानीमें ऐसे, कि नहीं खिलते कहीबागे जिनसे ...
Śādīrāma Jośī, 1972
7
Neharū, vyaktitva aura vicāra: Śrī Javāharalāla Neharū se ...
यह भी मेरे लिए बड़े सौभाग्य की बात रही : तीन वर्ष पहले की बात होगी : पूज्य पंडितजी का मेरे पास फोन आया और उन्होंने अ, "कुछ दिन पहले विनोबाजी ने सियासत व रूहानियत के बारे में एक ...
Banārasīdāsa Caturvedī, 1965
8
Islamic Ethos and the Specter of Modernity: - Page 185
31. Islam, Rohaniyat va Enqelab-e Islami, 42. 32. Islam, Rohaniyat va Enqelab-e Islami, 43. 33. Islam, Rohaniyat va Enqelab-e Islami, 156. 34. Hezareh Goftogu va Ttafahom, 68–69. 35. Gozideh Sokhanraniha-ye Rai'is Jomhur, 146. 36. Islam ...
Farzin Vahdat, 2015
9
The Rise of the Pasdaran: Assessing the Domestic Roles of ... - Page 1
1 Jamshid Asadi, “Eghtesad-e Rantkhari Dar Iran” (Rent-seeking economy in Iran), Talashonline, no date; Behrouz Khaligh, “Mogheiyate Sepah Pasdaran va Rohaniyat dar sakht-e Ghodrat: Taghyirat dar sakhtar-e siasi-e jomhouri-e eslami, ...
Frederic M. Wehrey, 2009
10
Islamism and Modernism: The Changing Discourse in Iran - Page 123
Groups Associated with Khomeini: Mo ̓talefe and Rohaniyat-e Mobarez The most notable organization that voiced the Islam of Qom in this period was a group called Hey ̓atha-ye Mo ̓talefe-ye Eslami (the Coalesced Islamic Societies), ...
Farhang Rajaee, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «रूहानियत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul रूहानियत în contextul următoarelor știri.
1
किसी ने ली नाम दीक्षा, किसी ने पीया जाम-ए-इंसां
उन्होंने साध संगत द्वारा लिखकर पूछे गए रूहानियत संबंधित प्रश्नों के उत्तर देकर उनकी जिज्ञासाएं भी शांत की। सत्संग के दौरान उपस्थित श्रद्धालुओं ने दो प्रण भी लिए, जिनमें किसी से कोई भद्दा मजाक नहीं करेंगे और अभद्र कपड़े नहीं पहनेंगे। «अमर उजाला, Nov 15»
2
कमला जरूर हां, पर दुनियादारी दी पूरी समझ रखदां
उनकी फकीर जैसी सादगी के पीछे रूहानियत भरी गायकी ही नहीं, आम बातचीत में फकीरी रूह भी साफ झलकती है। शॉल, सिर पर परना, नंगे पैर, कुर्ता चादरा लगाकर ग्रेवाल अपने गीतों के जरिये झूमते हुए रब की नॉनस्टॉप घंटों बंदगी करते हंै। इस दौरान मंच पर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
You are hereTop Newsएस.जी.पी.सी. की अंतरिंग कमेटी का …
उन्होंने कहा कि 11 नवम्बर को मीरी-पीरी के मालिक छठम पीर श्री गुरु हरिगोङ्क्षबद साहिब सच्चे पातशाह जी के बंदी छोड़ दिवस (दीपावाली) मौके रूहानियत के केंद्र सच्चखंड श्री हरिमंदिर साहिब में पंथक परंपराओं मुताबिक दर्शनी ड्योढ़ी पर कौम के ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
4
अपने अंदर के चांद को देखें
आइए देखें कि यह जो त्यौहार है करवा चौथ का, इसमें रूहानियत का कौन सा राज छुपा है। यह व्रत प्रतीक है एक ऐसे फासले का जो हमें आध्यात्मिकता की एक मंजिल से दूसरी मंजिल तक ले जाता है। यह तारों से लेकर चांद तक, आत्मा और परमात्मा के मिलन की एक ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»
5
इस पाकिस्तानी गायक की भारत में बोलती थी तूती …
उस आवाज के अनूठेपन और रूहानियत को चाहकर भी भुलाया नहीं जा सकता है। उनकी आवाज-उनका अंदाज, उनका हाथों को हिलाना, चेहरे पर संजीदगी का भाव, संगीत का उम्दा प्रयोग। शब्दों की शानदार रवानगी।।। उनकी खनक।।। सब कुछ हमें किसी दूसरी दुनिया में ... «अमर उजाला, Oct 15»
6
लताजी से मिलना चाहती है इन्दौर की सुरीली पूर्वा!
इसमें कोई शक नहीं कि उसकी आवाज़ में एक करिश्माई रूहानियत है और यदि उसे माकूल तरबियत और अवसर मिले तो इन्दौर को एक और लता की जन्मस्थली होने का बड़ाभाग मिल सकता है। सुरीली पूर्वा के लताजी समर्पित 5 गीत. वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब ... «Webdunia Hindi, Sep 15»
7
संगीत सरहदों को कहां मानता है - राहत फतेह अली खान
बस अश्लीलता न आए, इसकी रूहानियत बनी रहे। कव्वाली की परंपरा फिल्मों से गायब होती जा रही है? नहीं। यह अलग बात है कि अब कव्वाली उस रूप में नजर नहीं आती, जैसा हम देखते-सुनते आ रहे थे। पर कव्वाली का ही दूसरा रूप अरेबिक संगीत है, जिसे खूब दिखाया ... «दैनिक जागरण, Aug 15»
8
नुसरत ने जी भरकर खाया और जी भरकर गाया
उस आवाज़ के अनूठेपन और रूहानियत को चाहकर भी भुलाया नहीं जा सकता है. उनकी आवाज़़-उनका अंदाज़, उनका हाथों को हिलाना, चेहरे पर संजीदगी का भाव, संगीत का उम्दा प्रयोग. शब्दों की शानदार रवानगी... उनकी खनक... सब कुछ हमें किसी दूसरी दुनिया में ... «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»
9
रमजान और पुरुषोत्तम मास में हैं ये अद्भुत समानताएं
रूहानियत (आध्यात्मिकता) की रवानी ही रमजान की कहानी है। नेक अमल के साथ ... रमजान रूपी खेत में जब रोजेदार रूपी किसान, सत्कर्म के बीज बोता है और सब्र के कुएं से सदाकत का पानी लाकर सिंचाई करता है तो रूहानियत की खेती लहलहाने लगती है। सेहत का ... «Rajasthan Patrika, Iul 15»
10
इतिहास के पन्नों से- आओ चलें फकीरों की मजार पर …
नई दिल्ली(विवेक शुक्ला) रूहानियत का दूसरा नाम बस्ती राजधानी की निजामउद्दीन है। ये जगह इसलिए खास है क्योंकि इधर मजार हैं हजरत निजामउद्दीन औलिया साहब की तथा उनके शिष्य अमीर खुसरो साहब की। दोनों बेहद पहुंचे हुए सूफी-फकीर थे। राजधानी ... «Oneindia Hindi, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. रूहानियत [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/ruhaniyata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe