Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सदानीरा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सदानीरा ÎN HINDI

सदानीरा  [sadanira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सदानीरा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सदानीरा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सदानीरा în dicționarul Hindi

Sadanera Native Feminin 0 [NU] 1. Râul fluvial 2. Pentru totdeauna în flux Râul până la (0). सदानीरा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. करतोया नदी । २. सदा प्रवाहित होनेवाली नदी (को०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सदानीरा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सदानीरा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सदानीरा

सदाचरण
सदाचार
सदाचारी
सदातन
सदात्मा
सदादान
सदानंद
सदान
सदानर्त
सदानर्त्त
सदानोपा
सदा
सदापुर
सदापुष्प
सदापुष्पी
सदाप्रसून
सदाफर
सदाफल
सदाफला
सदाबरत

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सदानीरा

ीरा
चौकीदीरा
जंजीरा
जखीरा
जजीरा
ीरा
तरामीरा
ीरा
त्वक्त्क्षीरा
दोजीरा
द्रोणक्षीरा
ीरा
धीराधीरा
नमगीरा
नरहीरा
निर्वीरा
ीरा
प्रतिसीरा
प्रौढ़ाअधीरा
प्रौढ़ाधीरा

Sinonimele și antonimele सदानीरा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सदानीरा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सदानीरा

Găsește traducerea सदानीरा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सदानीरा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सदानीरा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

多年生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

perenne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Perennial
510 milioane de vorbitori

Hindi

सदानीरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

نبتة معمرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

постоянный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

perene
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

বহুবর্ষজীবী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

vivace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

saka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

mehrjährig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

多年生の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

다년생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

perennial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

sống lâu năm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

வற்றாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

बारमाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

uzun ömürlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

perenne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

bylina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

постійний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

peren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Πολυετείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

meerjarige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

perenn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Perennial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सदानीरा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सदानीरा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सदानीरा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सदानीरा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सदानीरा»

Descoperă întrebuințarea सदानीरा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सदानीरा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Abhyudaya: Rāmakathā para ādhr̥ta upanyāsa - Page 133
पर वहीं गौतम नहीं थे: आम के आँखे आश्चर्य और प्रसन्नता है फट महीं नरों सारा क्षेनी को यह (चूम मरने सदानीरा हैं'' : के कां, देवि है मैं है है सदानीरा अहम के रम आ गई: उससे सटकर बैठ गई: उसने ...
Narender Kohli, 1989
2
हिन्दी: eBook - Page 423
(क) ओ सदानीरा (ख) हँसते हुए मेरा अकेलापन (ग) सम्पूर्ण क्रान्ति (घ) अर्द्धनारीश्वर 58. किसके बिना 'नई कहानी' की कल्पना नहीं की जा सकती? (क) सचिदानन्द हीरानन्द वात्स्यायन 'अज्ञेय' ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
3
Sadānīrā: Sāmājika nāṭaka
औरा" सदानीरा-ममाया पीटकर उठती हुई) हाय राम !".-भयंकर विस्पलेट और फिर उस देश का सर्वनाश प्र-यह आपके लिए हई का समाचार है है (जाने लगती है 1) शुभ्रक--(उठकर रोकता हुआ) ठहरी सदानीरा ...
Rāmagopāla Śarmā, 1965
4
Ajñeya kī saundarya-saṃsr̥ti - Page 197
पयस्तिपुस्कातबकावनआ संचारिणी पल्लविनी लम 119 चर समय, 3/54 सुनहले-., पृ० 14-15 तथा सदानीरा, भाग 1, प० 264 सदानीरा; भाग-हु, "येल-सी वह मेरे भीतर' प 271 वही, पृ० 141141 चाँद सार लए मुख घटना ...
Rāmaśaṅkara Tripāṭhī, 1993
5
Sāṅkhyatattvakaumudī
पुरोहित ने उत्तर दिया कि सदानीरा के पूर्व की ओर का प्रदेश बहुत पहिले निवास के योग्य नहीं था, वहाँ बहुत दल दल थी, परन्तु अब ऐसा नहीं है : यह प्रदेश निवास के योग्य हो चुका है है यह सुनकर ...
Vācaspatimiśra, ‎Īśvarakr̥ṣṇa, ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1971
6
Hindī nāṭaka kā vikāsa
डा० रामगोपाल शर्मा 'दिनेश' द्वारा प्रणीत सशक्त सामाजिक नाटक "सदानीरा' १९६५ ई० में प्रकाशित हुआ । डा० 'दिनेश' के इस लधु नाटक में भ्रष्ट, भूपहीन और दिशाशून्य जीवन के दु:खमय अन्त और ...
Sundaralāla Śarmā, 1977
7
Hindii naataka kaa vikaasa
डा० रामगोपाल शर्मा 'दिनेश' द्वारा प्रतीत सशक्त सामाजिक नाटक 'सदानीरा' १९६५ ई० में प्रकाशित हुआ । डा० 'दिनेश' के इस लधु नाटक में भ्रष्ट, भूल्यहीन और दिशाकून्य जीवन के दु:खमय अन्त ...
Sundaralaala Sharma, 1977
8
Śukla Yajurvedīya Mādhyandina Śatapatha Brāhmaṇa bhāṣya
शतपथ ब्राह्मण के इस सन्दर्भ के आधार पर वेबर आदि लेखकों ने यह परिणाम निकाला है कि आर्य लोग जब मध्य एशिया की ओर से आए तो पहले सदानीरा के पश्चिम तक रहे 1 फिर वे अपनी सभ्यता का ...
Buddhadeva Vidyālaṅkāra, ‎Vedapāla Sunītha, ‎Savitri Devi, 1990
9
Ḍôkṭara Rājabalī Pāṇḍeya smṛti grantha
संघर्ष सदानीरा क: यारा ने अनेक बार (नित्य-नित्य देखा ह । उसी नदी को मैं पार कर रहा था और जैसे नदी के जल से उठ कर वे सारे प्रसंग ब्रह्मवेला की वायु में संगीत दरों ग-म भर रहे थे है तीस ...
Sītārāma Caturvedī, 1976
10
नवनीत: प्रतिनिधि रचनाएँ - Page 360
कटिया का द्वार खुला और अहम ने शत को शपकता हुआ हाथ रोककर, पीछे, को और देखा-पर वहाँ गोतम नहीं थे । अहल की आँखे आश्चर्य और प्रन्तता को फट गई, : : हुम, मरब, सदानीरा 7 हैं है ' ' हाँ, देवि ! ज ।
Narendra Kohli, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सदानीरा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सदानीरा în contextul următoarelor știri.
1
अब उद्गम स्थल से सदानीरा बनेगी गोमती
पीलीभीत : गंगाभक्त ऋषि दुर्गादास की तपस्या व गौमाता का वरदान सदियों बाद एक बार फिर उस वक्त फलीभूत होता नजर आने लगा, जब गोमद झील पर खड़े होकर प्रदेश के काबीना मंत्री शिवपाल ¨सह यादव ने उद्गम स्थल से ही गोमती नदी को निर्मल और अविरल ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
देखिए सतपुड़ा की राजकुमारी मढ़ई के खूबसूरत नजारे
गर्मियों में भी इन नदियों को सदानीरा बनाए रखने के लिए तवा डेम से पानी छोड़ा जाता है. देनवा नदी किनारे शाम का अदभुत सौंदयज़् आपको स्तब्ध कर देता है, प्रसन्नता से स्तब्ध। चीतल के छौने परिसर में घूमते आपके आगे-पीछे किसी मासूम बच्चे की ... «Patrika, Oct 15»
3
टमस और सतना को सदानीरा बनाने होगी जल क्रांति
जल संसाधन मंत्रालय, नदी विकास एवं गंगा पुनर्जीवन मंत्रालय भारत सरकार के जल क्रांति अभियान से जिले की टमस और सतना नदी को सदानीरा करने की पहल शुरू होगी। जिला पंचायत द्वारा शुरू किए जाने वाले इस अभियान के लिये जिलास्तरीय समिति का ... «Patrika, Oct 15»
4
कई मुश्किलों का तोड़ है नदी जोड़
महारष्ट्र और गुजरात में बहने वाली नर्मदा बारहमासी है लेकिन इसका पानी क्षिप्रा में मिलने से े यह सदानीरा बन गयी है। इस साल महाकाल की नगरी में आयी बाढ़ ने नदी जोड़ो परियोजना पर कई सवाल खड़े कर दिये। इससे पहले क्षिप्रा-नर्मदा का जुड़ना ... «Dainiktribune, Sep 15»
5
हिंदी की रोशनी में देश नहा रहा है
जायसी, रसखान और मीरा की विरासत और दिनकर से लेकर कवि बच्चन और अश्वोय के बहाने हिंदी एक अथव सदानीरा बह रही है। इस सदानीरा के कई झरने आज भी इतने मनोहारी है जिन्हें देखकर और पढ़ने का मन हिंदी की उस धारा के साथ जुड़ता है। यहां पर हिंदी का एक ... «स्वदेश न्यूज़, Sep 15»
6
राजेंद्र सिंह को मिला अंतरराष्ट्रीय जल पुरस्कार
इस मौके पर राजेंद्र सिंह ने कहा कि यह पुरस्कार उन लोगों का सम्मान है जिन्होंने मेहनत करके मरुस्थल को सदानीरा बनाया है। उन्होंने कहा कि यह सम्मान मिलने से उनकी जिम्मेदारी बढ़ गई है और आने वाले दिनों में वह दुनिया को बेहतर बनाने के लिए ... «Live हिन्दुस्तान, Aug 15»
7
पैंतीस वर्ष कम नहीं होते बेवकूफियों के लिए..!
आस्तीक वाजपेयी की कविताएं 'समास', 'पूर्वग्रह' और 'सदानीरा' जैसी पत्रिकाओं में प्रकाशित हो चुकी हैं। आस्तीक बहुत खराब कविताएं लिखते हैं। अशोक वाजपेयी वाम-विरोधी हैं। अरुण कमल 'वामपंथी' हैं। भारत भूषण अग्रवाल पुरस्कार समारोह का आयोजन ... «आईबीएन-7, Aug 15»
8
ये हैं देश की वो 10 नदियां, जिनका गुस्सा लाता है …
गंगा से लेकर नर्मदा और कावेरी से लेकर यमुना तक, यहां नदियां भारतीय प्राचीन सभ्‍यता की धरोहर रही हैं और पूरी संस्‍कृति की तरह सदानीरा रही हैं। नदियां यहां माता के रूप में एक पूरी आबादी का भरण पोषण करती रहीं, तो वहीं संस्‍कृति और सभ्‍यता का ... «आईबीएन-7, Iul 15»
9
पुलआउट के लिए सोमेश्वर महादेव: बाबा भोलेनाथ पूरी …
तब भगवान श्री कृष्ण ने कहा कि बारह वर्ष वनवास के पश्चात वापसी के क्रम में जब आप विराटनगर की यात्रा पर होंगे तो रास्ते में सदानीरा नारायणी के तट पर एक दिव्य सोमेश्वर महादेव मंदिर मिलेगा। जहां भगवान सोम द्वारा पंचमुखी महादेव का शिवलिंग ... «दैनिक जागरण, Iun 15»
10
माह में एक दो दिन जरूर करें मंदाकिनी सेवा
अन्यथा हमारी आने वाली पीढि़यां हमें कोसेंगी जब मंदाकिनी सदानीरा न होकर सूख जाएगी। उन्होंने कहा कि जिस प्रकार नदी में लगातार अतिक्रमण व प्रदूषण हो रहा है मंदाकिनी की जलधारा सिकुड़ती जा रही है। सभी पुराने जलस्त्रोत बंद हो गए हैं। «दैनिक जागरण, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सदानीरा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sadanira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe