Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सद्दी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सद्दी ÎN HINDI

सद्दी  [saddi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सद्दी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सद्दी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सद्दी în dicționarul Hindi

Saddi femeie 0 [hi] Plain. Sufed. (Zboară cu zmee) सद्दी ‡ संज्ञा स्त्री० [हिं०] सादा । सुफेद । (पतंगसादी)

Apasă pentru a vedea definiția originală «सद्दी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सद्दी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सद्दी

सद्
सद्कुसुम
सद्गुण
सद्गुरु
सद्ग्रंथ
सद्द
सद्द
सद्दक्ष
सद्द
सद्दशता
सद्धन
सद्धर्म
सद्धी
सद्भाग्य
सद्भाव
सद्भावश्री
सद्भूत
सद्भृत्य
सद्
सद्मनी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सद्दी

अंगमर्दी
अंधेरगर्दी
आँबाहल्दी
आमाहल्दी
आवारागर्दी
कपर्दी
खुर्दी
जमुर्दी
जर्दी
जल्दी
जवाँमर्दी
जिल्दी
ज्वालाहल्दी
दर्दी
दुपर्दी
नगरमर्दी
नामर्दी
प्रमर्दी
बेदर्दी
मर्दी

Sinonimele și antonimele सद्दी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सद्दी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सद्दी

Găsește traducerea सद्दी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सद्दी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सद्दी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Saddi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Saddi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Saddi
510 milioane de vorbitori

Hindi

सद्दी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

السدي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Садди
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Saddi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Saddi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Saddi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Saddi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Saddi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Saddi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Saddi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Saddi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Saddi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Saddi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Saddi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

saddi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Saddi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Saddi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Саддам
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Saddi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Saddi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Saddi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Saddi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Saddi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सद्दी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सद्दी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सद्दी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सद्दी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सद्दी»

Descoperă întrebuințarea सद्दी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सद्दी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Abhidhammapiṭake Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā: Dhammasaṅganī-anuṭīkā
सद्दी एवसद्दस्सत्ये । " "पथवीधातुप्पकोपेना' ति एतस्स च परतो अर्थात्" वेदितब्बी । तत्रायमरधो... "कट्ठमुरब्रेन दट्ठीपि कायो पथवीधातुप्पक्रोपेनेव पत्थहृद्रो होति, तस्मा पथवीधातुया ...
Ānanda, ‎Dhammapāla, ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1998
2
Menu Sanhita: The Institutes Of Menu, With The Commentary ...
नास्ति सद्दी-र्णजानीनं। त्वब्लश्वतरवत् भाताणिष्टजातिवतिरिक्रजाताजारावान् न वर्णत्व' ययन्च सर्बववेंचु नुख्यास पत्नीव्वक्षनकेनचू।" । द्यानु ला"ग्य"न सग्नूना जाला ज्ञेया ...
Manavadharmasastra, ‎Kulluka, ‎Manu, 1830
3
Nitishastra Ki Rooparekha - Page 211
उनकी अन्तरात्मा या विवेक शक्ति इतनी विकसित नहीं रहती कि वे सद्दी...सही भले और बुरे का ज्ञान स्वयं प्राप्त का लें । अत: उनक लिए जटिल परिस्थितियों में बाहा आदेश ही उपयुक्त होता ...
Ashok Kumar Verma, 1996
4
SITARAM EKNATH:
आता सद्दी संपली होती. आता महारपोरं"मास्तर, चाल सांगा. मस्तर वग रचून छद्या -' म्हणुन येत नवहती, जात नवहती. कुणी विचारपूस करीत नवहतं -कुवंसुद्ध! दिवा पाहिजे. तेल आण वाण्याकड्डून.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
5
SUKESHINI AANI ETAR KATHA:
Sudha Murty. हे ऐकून जयसुंदर फारच घाबरला. त्यने हा असला महाभयंकर प्राणी कधीच पाहिलेला नवहता. आता आपली या रानातील सद्दी संपली हे सत्य तयाला समजलं. लवकरच गावकन्यांना आपला ...
Sudha Murty, 2014
6
UMBARATHA:
तुझी-माजी सद्दी सरली आता. ही नवी पोरं बग, बाला बा महनत्यात का आता?' हेकुणकडचे बोलणे कुणीकडेच भरकटत चलले होते. नित्याचा घोळ घातला जात होता आणि त्यमुले काळा कंडा गळयात ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
7
Imagining India:
मदतीला आले, नवी सिस्टिम कार्यान्वित करण्याचे कम कसल्याही विरोधाविना पार पडले, नव्या विटचे नवे राज्य सुरूझाल्यानंतर मगच आपली सद्दी संपली असल्याचे तलाठचांच्या लक्षात ...
Nandan Nilekani, 2013
8
TARPHULA:
काय सद्दी आणि काय चावड़ी! वर पारवाळ बसल्यात आणि आत पाकोळया फिरत्यात!" इतकं बोलल्यावर हरीबा आणि गोपाळा दोघेही उठले आणि चावड़ीत फिरणाया पाकोठीच्या थोडकं हसून म्हणाले, ...
Shankar Patil, 2012
9
PAULVATA:
बाई, तुझी सद्दी संपली आहे. पेन्शन घेऊन गप बसायला तुझे काय जातं? पण ती कुणाचं ऐकून घेईल असं वाटत नाही. आपली कुडी जिवंत असेतोवर ती अशों धावणारच, आणि अशा काही पायवटा असतात, की ...
Shankar Patil, 2012
10
Piokai bhejo: loka bhāśā dā nāvala
सद्दी दी ते टेक चेतरामैं 'र ते लुगदी शारुत्री 'र होए । सगमां सारे जने भागो बाबत गल्ल करनी लौड़चदी तांबे तौला-तौला फैसला होऐ । मस्तय-बाह-बाह केह गला कीती ऐ जे सारे जने भागो दै ...
Deśabandhu Ḍogarā, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सद्दी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सद्दी în contextul următoarelor știri.
1
दोन एफएसआय मंजुरीने पालिकेला नगर नियोजनाची …
पूर्वी इंचभर एफएसआय मंजुरीसाठी पालिकेला सिडकोच्या ना-हरकत प्रमाणपत्राची आवश्यकता भासत असे; परंतु या मंजुरीमुळे सिडकोची गेली ४० वर्षे असलेली सद्दी संपण्याची शक्यता वर्तवली जात आहे. नवी मुंबईतील सर्व जमीन सिडकोच्या अर्थात ... «Loksatta, Nov 15»
2
शोक समाचार
शोक समाचार. बंगा| डॉ.शिव कुमार सद्दी प्रभु चरणों में 5/11/2015 को लीन हो गए है। उनकी आत्मिक शांति के लिए रखे गए श्री गरुड़ पुराण के पाठ का भोग एवम् रस्म पगड़ी 15/11/2015 को श्री शीतला माता मंदिर हीऊ रोड बंगा में दोपहर 2 से 3 बजे तक रखी गई है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
मंडलवादाची नवी समीकरणे!
भाजपच्या मदतीने उच्चवर्णीय मतांचा आधार घेत लालूप्रसादांची सद्दी खालसा करण्यात त्यांना यश आले. 'पछपनियाँ' म्हणजे बिहारमधील ५६ जातींचा समूह. हा समुदाय अतिशय संवेदनशील समजला जातो. विकासापासून अद्याप दूर असलेल्या या समाजाने ... «maharashtra times, Nov 15»
4
हेरगिरी प्रकरणाच्या चौकशीसाठी द्विसदस्यीय …
भारतीय क्रिकेट नियामक मंडळाच्या अध्यक्षपदी एन. श्रीनिवासन असताना संघटनेतील सदस्यांच्या हालचालींवर लक्ष ठेवण्यासाठी एका खाजगी कंपनीला कंत्राट देण्यात आले होते. श्रीनिवासन यांची सद्दी मोडताना, या कंपनीच्या कामाचे स्वरूप ... «Loksatta, Nov 15»
5
सद्दी बिरादरी के जठेरों का मेला संपन्न
सद्दी बिरादरी के जठेरो का मेला तरनतारन के गांव कंग में धूमधाम से मनाया गया। इस मेले मे पंजाब, हरियाणा, चंडीगढ़ और दिल्ली से 200 परिवारों ने हिस्सा हिस्सा लिया। मेले की शुरुआत झडा लहराने की रस्म से हुई। इसके बाद प्रभु नाम का गुणगान ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
तीन माह से केरोसिन, दो माह से नहीं मिला राशन
जमीलखान सद्दी बाई, अब्दुल खालिक, संजय रानी, गेंदारानी, नारायण मोती, मुन्नी बाई, कुसुमरानी, श्यामबाई ने बताया अभी पिछले तीन माह से केरोसिन तो दो माह से शक्कर, गेंहूं, नमक का वितरण नहीं हुआ, जिसके कारण बाजार से चार गुना तेज दर पर अनाज ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
भाजपविरोधाचा फायदाच, मात्र स्वबळावर सत्तेपासून …
काँग्रेस-राष्ट्रवादीची संपूर्ण सद्दी मोडून काढण्यासाठी शिवसेना आणि भाजपनेच एकमेकांवर प्रचंड टीका करीत मतदारांसमोर फक्त त्यांचेच दोन पक्ष आक्रमकपणे नेले. त्यामुळे काँग्रेस-राष्ट्रवादीसह मनसेच्याही जागा कमी झाल्या आणि ... «Divya Marathi, Nov 15»
8
जागरण में मां की नौ ज्योति लाई
... भूषण वालिया, बलबीर ¨सह, ¨डपल, मनोहर लाल गाबा, हिम्मत तेजपाल, अवतार ¨सह, सचिन घई, हिम्मत चोपड़ा, शिव कौड़ा, कमल चोपड़ा, राकेश छिब्बा, विजय छाबड़ा, कमल संदल, राकेश गुप्ता, तरसेम लाल, मनमीत, सोनू, हरीश सद्दी, संजीव भरद्वाज आदि ने हाजरी लगवाई। «दैनिक जागरण, Nov 15»
9
प्रेमाच्या गावा जावे
यशराज प्रॉडक्शनचा नायक म्हणून शाहरूखने किती तरी वर्ष सद्दी गाजवली. तिथे शाहरूखशिवाय हिरो म्हणून बॉलीवूडच्या कलाकाराला कधीही एंट्री नव्हती. मात्र, हा सल्ला शाहरूखला मिळाला होता तो १९९५च्या सुमारास.. आदित्य चोप्रा दिग्दर्शित ... «Loksatta, Oct 15»
10
शिवसेना की भाजपचे 'कल्याण'?
राज्यातील राजकारणात मोठा भाऊ कुणीही असो मुंबई, ठाण्यात मात्र आमचीच सद्दी चालते हा शिवसेना नेत्यांचा नेहमीचा दावा असतो. मुंबई, ठाणे, कल्याण-डोंबिवली या शहरांमधून मिळणाऱ्या 'रसदे'वर वर्षांनुवर्षे शिवसेनेचे राजकारण पोसले गेले ... «Loksatta, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सद्दी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/saddi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe