Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सहचरण" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सहचरण ÎN HINDI

सहचरण  [sahacarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सहचरण ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सहचरण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सहचरण în dicționarul Hindi

Substantive în syllabus [nu] Mergeți sau rămâneți împreună सहचरण संज्ञा पुं० [सं०] साथ साथ जाना या लगे रहना ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सहचरण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सहचरण


चरण
carana

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सहचरण

सहकारभंजिका
सहकारिता
सहकारी
सहकृत
सहगमन
सहगवन
सहगामिनी
सहगामी
सहगौन
सहचर
सहचर
सहचराद्य
सहचरित
सहचर
सहचार
सहचारिणी
सहचारिता
सहचारित्व
सहचारी
सह

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सहचरण

पुरश्चरण
प्रचरण
प्राक्चरण
बालोपचरण
बाह्याचरण
भैक्षचरण
मंगलाचरण
यथेष्टाचरण
रथचरण
वसुचरण
विचरण
विप्रचरण
विरोधाचरण
व्यभिचरण
व्युच्चरण
व्रताचरण
शास्त्राचरण
शिखरिचरण
श्रमितचरण
श्वेतचरण

Sinonimele și antonimele सहचरण în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सहचरण» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सहचरण

Găsește traducerea सहचरण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सहचरण din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सहचरण» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Shcrn
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Shcrn
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Shcrn
510 milioane de vorbitori

Hindi

सहचरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Shcrn
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Shcrn
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Shcrn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Shcrn
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Shcrn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Shcrn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Shcrn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Shcrn
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Shcrn
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Shcrn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Shcrn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Shcrn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Shcrn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Shcrn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Shcrn
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Shcrn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Shcrn
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Shcrn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Shcrn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Shcrn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Shcrn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Shcrn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सहचरण

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सहचरण»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सहचरण» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सहचरण

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सहचरण»

Descoperă întrebuințarea सहचरण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सहचरण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Prakr̥ti aura kāvya: Hindī madhya yuga
इसके साथ जो सहचरण की भावना है उसमें प्रकृति का विशुद्ध रूप नहीं है । ऐसी स्थितिमें प्रकृति किसी मनोभाव की सहायक न होकर, उनसे स्वयं प्रभावित रहती है : परन्तु व्यायापक दृष्टि से ...
Raghuvansh, 1960
2
Ādhunika Hindī prabandha-kāvyoṃ kā rasaśāstrīya vivecana
उनकी कल्पना की सृष्टि में भाव प्रीति का स्वच्छन्द सहचरण होगा । उसमें बन्धनमूलक दाम्पत्यग्रीति जैसी कोई चीज नहीं होगी ।१ स्वस्थ और सुन्दर युवा-युवती मुक्त प्रीति के माधुर्य से ...
Bhagavāna Lāla Sāhanī, 1984
3
Lakshaṇā aura usakā Hindī kāvya meṃ prasāra
अभिप्राय यह कि भाष्यकार ने सहचरण आदि को निमित्त ही माना है [, वृडिकार२ ने 'व्यक्ति: लक्षय-बोध:' कहकर स्पष्ट ही लक्षणा का प्रयोग किया है है न्यायवार्तिककार७ उद्योतकर ( कर शतक है ने ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1966
4
Ādhunika Hindī kāvya meṃ vasanta varṇana - Page 133
उसका भावों के साथ सहचरण हुआ है । सहचरण की स्थिति इस सीमा तक पहुँची है कि वह कीडाकौतुक के साथ उक्ति नित्य का भी साधन बन गई है । परवर्ती संस्कृत काव्य में वसन्त वर्णन कहे उद्दीपन ...
Govinda Rajanīśa, 1978
5
Prakr̥ti aura Hindī kāvya: Madhya yuga
मालवणी की आक/ता में प्रकृति के सरथ सहचरण की भ/वना का यह] रूप सालिहित है | मारवणी की प्रार्थना में जो प्रत्यक्ष है यही मालवणी की लालसई में मन की भावना का रूप है है दोनों ही ...
Raghuvansh, 1949
6
Hindī sāhitya meṃ r̥tu varṇana
यह स्थान्बन्द सहचरण की भावना है, जिससे वर्धा साधक एवं बाधक रूप में अंकित हुई है । अभिसार प्रसंग पर कवि विदयापति ने (कीपर पर वर्धा औरग्रीष्ण का वर्णन साहचर्य और साधक के रूप दि भावना ...
Jitendra Chandra Bharatiya, 1987
7
Nyāya-Vaiśeshika, eka cintana
... मकांस्य मव्यभिचार सहचरण संरयेप्रास्तासिद्धि: पतानानुमान (मबचन भमावतोठर्धस्य संगोगोपपनेश्च साध-मयल साधयधम्यफिन् माधर्मावैध माधव्यहित्य माधम्यतिशिये साधम्यदिसिढे: ...
Ram Murti Sharma, 1998
8
Hindī vīrakāvya, 1600-1800 ī
प्रवृति के सहचरण-रूप को प्रस्तुत करने की प्रवृत्त को इन कवियों ने बहुत कम अपनाया है । संवृतकाव्य-परंपरा की आप्त-शेली के प्रभाव से प्रवृति का उहीपन-विभाव यहिवाद होकर मध्ययुग की ...
Ṭīkamasiṃha Tomara, 1954
9
Chāyāvāda meṃ ātmābhivyakti
मानसिक साहचर्य प्रकृति के प्रति रागात्मक सम्पति का दूसरा आयाम है-य-यह एक सूक्ष्म स्थिति है जहाँ दो इका इया-परस्पर एक मोह-पाश में आबद्ध होकर सहचरण करती हैं । दोनों इकाइयाँ परसार ...
Śaśī Mudīrāja, 1980
10
Ādhunika Hindī mahākāvyoṃ kā śilpa-vidhāna
... इस रूप में प्रकृति के साथ समान भावनाओं की कल्पना की जाती है और सहचरण भावना के आधार पर उससे दूतकब कराया जाता है 1 आधुनिक हिन्दी महाक७यों में भी कहीं-कहीं यह रूप देखा जाता है ...
Śyāmanandana Kiśora, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सहचरण [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sahacarana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe