Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सैयदा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सैयदा ÎN HINDI

सैयदा  [saiyada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सैयदा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सैयदा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सैयदा în dicționarul Hindi

Syeda, Syedani, substantiv feminin [0] 1. pătrat Syed sau rasa femeie. 2. Soția lui Syed Syedani [la 0]. सैयदा, सैयदानी संज्ञा स्त्री० [अ०] १. सैयद वर्ग या जाति की स्त्री । २. सैयद की पत्नी । सैदानी [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सैयदा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सैयदा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सैयदा

सैन्याधिपति
सैन्याध्यक्ष
सैन्योपवेशन
सै
सैफग
सैफा
सैफी
सै
सैमंतिक
सैयद
सैय
सैयाँ
सैयाद
सैयार
सैयारा
सैयाल
सैयाह
सैयाही
सै
सैरंध्र

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सैयदा

अँवदा
अंगदा
अकीदा
अक्षाविद्दा
अच्छोदा
अजमूदा
अजमोदा
अतिमोदा
अत्यानंदा
दा
अदीदा
अन्नदा
अमर्यादा
अमीरजादा
अलकनंदा
अलगर्दा
अलविदा
अलहदा
अलिमोदा
अश्वकंदा

Sinonimele și antonimele सैयदा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सैयदा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सैयदा

Găsește traducerea सैयदा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सैयदा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सैयदा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Sayeda
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Sayeda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Sayeda
510 milioane de vorbitori

Hindi

सैयदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

السيدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Саеда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Sayeda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

সৈয়দা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Sayeda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Syeda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Sayeda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Sayeda
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Sayeda
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Syeda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Sayeda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Syeda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

सईदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Syeda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Sayeda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Sayeda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Саєда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Sayeda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Sayeda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Sayeda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Sayeda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Sayeda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सैयदा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सैयदा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सैयदा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सैयदा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सैयदा»

Descoperă întrebuințarea सैयदा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सैयदा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Asantosha ke dina - Page 36
सैयदा ने उसे देखते ही कहा : "है हैं, तुमने जरा देर कर दी । अभीअभी टी. बी. पर बर्क साहब का डामा आ रहा था । हँसते-हँसते मेरे तो पेट में बल पड़ गये ।" श्री (चह आज मार डाले गये ।" उसने कहा । सैयदा ...
Rāhī Māsūma Razā, 1986
2
Mere sāta janma - Volume 3 - Page 240
मैं जब बम्बई से दिल्ली लौट आया तो इस गुर की एक लड़की सैयदा माहिया ने पार्टी हैड क्यार्टर में शिकायत की कि मैं सम्मेलन के दौरान उसका पीछा करता रहा और सम्मेलन समाप्त हो जाने के ...
Haṃsarāja Rahabara, ‎Haṃsrāja Rahabara
3
Īśvaravīlāsamahākāvyam
एवज हुसेनखानाय सप्तसाहधिकपदें 'इमादुत्मूक' इति पदवी ब वितीर्था, निजस्य चाल प्रधानसेनापति: क्यों-यत: । आवर्तन संप्रति सैयदा-की सामाने प्राबयन् । किन्तु फाखिसियर सेयदान् अप"" ...
Kr̥ṣṇabhaṭṭa, 1958
4
Svatantratā saṅgrāma meṃ Hariyāṇā ka yogadāna: Hariyāṇā kī ...
कुटेपुर श्री मोहनसिंह पुत्र श्री दयाराम पत सेरध' श्री प्रेमचन्द पुत्र श्री मखनलाल आर्यसमाज सेवक कयोडक गेट कैथल श्री प्यारेलाल पुत्र श्री हेतराम शर्मा गो: और सैयदा श्री रामकिशन ...
Rāmasiṃha Jākhaṛa, 1991
5
Ajitodayamahākāvyam: itivr̥ttātmakam
है धुत्र्वतआरनोलात सह करितुरगैगेरितीत्याख्या आद्य:, सत्सेनोपुन्यो हुसेन-पथ च हसनकांनामधेयस्तृतीय: है कृत्वैवयं सैयदा इत्युपपदविदिता धन्वहत्ता: सब-शा:, आपु: शाकम्भरों तो सह ...
Jagajjīvanabhaṭṭa, ‎Nityānanda Dādhīca, ‎Laxmi Narayan Goswami, 1980
6
Ajītạ Siṃha: uccakoṭī kā maulika etihāsika nāṭaka
पेशवा- वह ठीक ही है महु-राज : अब खजाने की बसूली का भी फैसला हो जाना चाहिए : सैयदा-बन-तोसे तो तय ही समझिए । पेशवा का कालम और मैं इस मसले को हल कर लेंगे । अजीतसिंह-अलसी बात है !
Caturasena (Acharya), 1965
7
Agni Puran
रई अंधक, नरक, वललनाभ, मकाबिल तथा स्वभहि प्रमुख को इनके भी सैयदा-हजारों पुछ उत्पन्न हुए: इम सकार माता कश्यप वल दिति और दरों से विकसित वहुत काफी विस्तार या गया. कश्यप को तय नामक ...
Dr. Vinay, 198
8
Raskapur
इसके साथ ही नसोबन अज का कोकिल-स्वर मुखरित हो उठा-जोबन वे से सैयदा' दिल्ली के दिवार रायल मिल बल की यह मद बांत्श नसोबन के कठोर रियाज से सधे, केमल कां-मर का स्पर्श पाकर जैसे जीवंत ...
Anand Sharma, 2004
9
Pratinidhi Kahaniyan : Rajendra Singh Bedi - Page 62
सैयदा-हजरों औरतों ने अपनी इस्मत लुट जाने से पहले अपनी जान दे परि । लेकिन उन्हें क्या पता कि वह निदा रहम क्रिस बहादुरी से यम ले रही हैं, कैसे पथराई हुई आँखों से औत को घूर रही हैं, ऐसी ...
Rajendra Singh Bedi, 2000
10
Nij Brahma Vichar - Page 48
इससे भी जागे, जो सैयदा-हजारों साल की स्मृतियों और भविष्य की कल्पनाओं को व्यवस्थित अह दे सके । जो ऐन निजी वेदनाओं को सीरे ससार के अनुभवों से जोड़ने का बोधगम्य अपर दे सके ।
Purushottam Agrawal, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सैयदा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सैयदा în contextul următoarelor știri.
1
इको फ्रेंडली दीवाली मनाने का दिया संदेश
कार्यक्रम में रबाब आब्दी, सैयदा आब्दी, प्रिंयका राजपूत, सौम्या पाठक, सामरा खान, आदित्य राजपूत, अर्पित , शिवम सिंह, कौशिक पोरवाल, प्रियांशु, नरेंद्र राजपूूत, आदित्य त्रिवेदी, तीशा, अंबिका, ज्योर्तिदित्य यादव, प्रियांक, दक्ष, सेजल, अदरान, ... «अमर उजाला, Nov 15»
2
2017 के लि‍ए अखि‍लेश की नई टीम का वादा-निष्ठा से …
राज्‍यमंत्री स्‍वतंत्र प्रभार के रूप में गोहना से सपा वि‍धायक सैयदा शादाब फाति‍मा ने कहा, 'मैं पार्टी, सपा सुप्रीमो मुलायम सि‍ंह यादव और सीएम की नि‍ष्‍ठा के अनुरूप काम करूंगाी। दूसरे प्रदेशों की अपेक्षा यहां पर कानून व्‍यवस्‍था काफी अच्‍छी है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
अखिलेश कैबिनेट के मंत्रियों के विभागों का …
उन्होंने बताया कि स्वतंत्र प्रभार वाले राज्य मंत्रियों में ही मदन चौहान को मनोरंजन कर और सैयदा शादाब फातिमा को महिला कल्याण विभाग सौंपा गया है। प्रवक्ता के मुताबिक राज्य मंत्रियों में वसीम अहमद को बाल विकास, पुष्टाहार, बेसिक ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»
4
सीएम अखिलेश ने कैबिनेट विस्तार में प्रकाश सिंह …
मदन चौहान और सैयदा शादाब फातिमा को स्वतंत्र प्रभार वाले नए राज्यमंत्री के रूप में मंत्रिमंडल में शामिल किया गया है। इन दोनों ने भी शपथ ग्रहण की। इसके अलावा राधेश्याम सिंह, शैलेन्द्र यादव ललई, ओमकार सिंह यादव, तेज नारायण पाण्डेय उर्फ ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
5
भगवान वाल्मीकि जयंती को लेकर धार्मिक समागम करवाए
इसी तरह वाल्मीकि नौजवान सभा मोहल्ला सैयदा द्वारा सभा के अध्यक्ष प्रमोद कुमार सहोता की अगुवाई में धार्मिक समागम करवाया गया। इस मौके झंडे की रस्म सुभाष सहोता ने निभाई। बसपा (अ) के शहरी अध्यक्ष प्यारा लाल भट्टी ने कहा कि हमें भगवान ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
मारपीट की घटनाओं में चौदह लोग घायल
इसी प्रकार नगर थाना के भितभेरवां गांव में पुराने विवाद में सैयदा खातून तथा उनके पुत्र असरफ अंसारी को घायल कर दिया गया। उधर मांझा थाना के देवापुर पूर्दिल टोला गांव में पुरानी रंजिश में हसीम साह को घायल कर उनके पास मौजूद चार हजार नकदी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
7
वाकए करबला सुन रोए सोगवार
चरथावल : क्षेत्र के ग्राम सिकंदरपुर में 11 मोहर्रम को वाकए करबला को विभिन्न झांकियों के माध्यम से प्रस्तुत किया गया। शिया सोगवारों ने मातमी जुलूस निकाल कर सैयदा के लाल को पुरसा दिया। जुलुस में हुसैनी सोगवारों ने या हुसैन, या हुसैन ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
¨जदगी बेनाम है मौला तेरे बगैर
मुजफ्फरनगर: ं सात मोहर्रम का जुलूस परंपरागत तरीके से निकाला गया। शिया सोगवारों ने सूनी-सूनी शाम है मोला तेरे बगैर, ¨जदगी बेनाम है मौला तेरे बगैर आदि नोहों पर सीनाजनी कर सैयदा के लाल का पुरसा दिया।इससे पूर्व हजरत कासिम की याद में सात ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
9
मतदान में महिलाएं रहीं अव्वल
प्रखंड के बीडीओ सैयदा नुजहत मंजूर, सीओ अजय कुमार सरकार, खेसर थाना प्रभारी वसंत कुमार सिंह, फुल्लीडुमर थाना प्रभारी धीरज कुमार, सेक्टर मजिस्ट्रेट बाल मुकुंद दास, अर्जुन झा, अमर कुमार अमर, कनीय अभियंता मतीन खान सहित आये केंद्रीय बल के ... «प्रभात खबर, Oct 15»
10
मतदान संपन्न, अब मतगणना पर नजर
प्रखंड निर्वाची पदाधिकारी सह बीडीओ सैयदा नूजहत मंसूर ने सौहार्दपूर्ण माहौल में चुनाव सम्पन्न कराया। विशेष जोनल पदाधिकारी सह सीओ अजय कुमार सरकार, थानाध्यक्ष धीरज कुमार सेक्टर दण्डाधिकारी अर्जुन झा सहित अन्य थे। अमरपुर: प्रखंड के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सैयदा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/saiyada-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe