CE ÎNSEAMNĂ समवस्था ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «समवस्था» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția समवस्था în dicționarul Hindi
Conditie Noun femeie 0 [nu 0] 1. Nu Dignevali stat. asemănător Condiție de viață 2. Stat. Stare. Poziția [la 0]. समवस्था संज्ञा स्त्री० [सं०]
१. न डिगनेवाली अवस्था । समान
रहनेवाली स्थिति । २. अवस्था । दशा । स्थिति [को०] ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «समवस्था» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «समवस्था»
Descoperă întrebuințarea
समवस्था în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
समवस्था și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
The Bhijñāna-sākuntala of Kālidāsa - Page cxlvi
इयं च ते समवस्था । उत्सृज्य कुसुमशयनं नलिनीदलकल्पितस्तनावरणम्। कथमातपे गमिष्यसि परिबाधापेलवैरड्रेः । २१ ॥ ( बलादेनां निवर्तयति ॥) -सजलन्वातान् समीरणान् संचारयाम किं ...
Bāṇa, Bhānucandragaṇi, Siddhacandragaṇi, Bhūṣaṇabhaṭṭa Mohandev Pant. (विनी देव: समवस्था । अथवास्य परि-यती देख्या अपि कोय-शिवो उयाशोह: है बदनिसयपि बलान न उयापारिता ।
Bāṇa, Bhānucandragaṇi, Siddhacandragaṇi, 1977
3
Yog Vashishth - Page 51
उनी शं र्ण दो दिखाई गडि, उसके यो थी शुद्ध चेतना. उस अभीम चेतना पकी उस प्रकृति के करण ब्रशी, जैव रह भिन्न-भिन्न आकृतियों कती और मिटती है तथ अपनी मवतन गोरु से समवस्था भी शत करती है.
4
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
शान्ति काल में सभी गुण समवस्था में ममाहित होकर प्रकृति में रहते है । तब प्रलय होता है । पर जब वे रूपान्तर करते है या उनमें विरूप परिवर्तन होता है तो प्रकृति वे प्रारम्भ होता है ।
5
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
साकार का दायित्व था कि सामाजिक समवस्था बनाए रखे । बिना स्वामी की स्वीकृति के मजदूरों को दूसरे मालिक के कारखाने में काम करना वर्जित या । इससे सरकार एक और अपना खजाना भरती ...
6
Mālavika et Agnimitra: Drama Indicum Kalidasae adscriptum - Page 93
ततः खलु भर्तृदारिकाया इयं समवस्था संवृत्रा ॥ ॥ पत्र ६१ ॥ मालविका ॥ किं नु खालु भर्ता भणाति ॥ धारिणो ॥ भगवति त्त्रयामितन्वतों मालविकामनाचचान्यासांप्रतं कृतं । धारि्णो ॥
Kālidāsa, Otto F. Tullberg, 1840
7
Malavika Et Agnimitra Drama Indicum Kalidasae Adscriptum. ...
विट्रष्कः ॥ भवति मा बिभेहि । अतिक्रान्तं खल्चत्रभवती कथयाति । मालविका ॥ अां हा हतः सुमतिन्नु । द्वितीया । ततः खालु भर्तृदारिकाया इयं समवस्था संवृत्रा ॥ ॥ पत्र 8३१ ॥ मालविका ॥
Kalidasa, Otto Fridericus Tullberg, 1840
8
The Mâlavikâgnimitra, a sanskrit play, by Kālidāsa: Edited ... - Page 148
Supply समवस्था. IP. 7:3, l. 6-हली तादा &c. This also appears to be apassage that has not been preserved to us in its original purity, especially the last part of it. I would translate thus :-'IBeing thenin the presence of the King, I had not the ...
9
MahākaviŚrīKālidāsaviracitam Abhijñānaśākuntalam: ...
(वयोपस्थितवियोगत्य संप्रासविरहस्यापिन तु भूतवियोगस्य न च भवद्वियोगायेत्युपेरर्थ: । तशेवनस्याचेबस्यापि समवस्था दृश्यते । अवस्थामेव गाथिकया कथयति-उमा-पति । उशीस्तदभेकवला ...
Kālidāsa, Narayan Balkrishna Godbole, Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba, 1883
10
The Abhijñanasakuntalam of Kalidasa - Page 204
... १ ६ ० ( ० है १ ४, २ ० ९ ० २४, ( ९४ : ६ ४ हैं ५४ २ ६ ९ ६ २ ० ४ ( ४ ८ : ९ ८ २ ८ ८ २ ६ ० : ९ ८ : ७ ० ( : ४ : ८ ८ २ ६ ६ २ ७ ० : : २ ९ ६ २ १ २ ५४ : ९४ संतान र सर द ष्ट सधा संधान संबद्ध स्थानी सप्तसप्ति समवस्था समवाय समालम्भन । समिति ।
Kālidāsa, M. R. Kale, 1969
