Înțelesul "अनवस्था" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अनवस्था ÎN HINDI

अनवस्था  [anavastha]

CE ÎNSEAMNĂ अनवस्था ÎN HINDI?

Definiția अनवस्था în dicționarul Hindi

Substantiv static femeie 0 [nu 0] 1. Sthitihinta. Dezordinea. Aniy- Mitta. A- Starea cuplului se întâlnește cu cuplul Sadha Bichruti-Kamayani, pg 271.2. Distragerea. Nechibzuință. Nerăbdarea. 3. Un tip de vină în justiție Special - Acest tip de logică și explorarea altceva Nu ai marginea. Acest lucru se întâmplă atunci când argumentul nu se încheie. ca Motivul motivului, rațiunea lui, apoi rațiunea sa

अनवस्था संज्ञा स्त्री० [सं०] १. स्थितिहीनता । अव्यवस्था । अनिय- मितता । उ०—यह अनवस्था युगल मिले से विकल व्यवस्था सदा बिखरती ।—कामायनी, पृ० २७१ ।२. व्याकुलता । आतुरता । अधीरता । ३. न्याय में एक प्रकार का दोष । विशेष—इस प्रकार का तर्क और अन्वेषण जिसका कुछ और छोर न हो । यह उस समय होता है जब तर्क भी समाप्त न हो । जैसे कारण का कारण, उसका भी कारण, फिर उसका कारण ।

TRADUCEREA अनवस्था

Găsește traducerea अनवस्था în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अनवस्था din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अनवस्था» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 虚无
• Traducător din Hindi - Spaniolă: nada
• Traducător din Hindi - Engleză: Nothingness
• Hindi: अनवस्था
• Traducător din Hindi - Arabă: فراغ
• Traducător din Hindi - Rusă: ничто
• Traducător din Hindi - Portugheză: nada
• Traducător din Hindi - Bengali: অনস্তিত্ব
• Traducător din Hindi - Franceză: néant
• Traducător din Hindi - Malaeză: ketiadaan
• Traducător din Hindi - Germană: Nichts
• Traducător din Hindi - Japoneză: 無
• Traducător din Hindi - Coreeană: 무
• Traducător din Hindi - Javaneză: tiyang
• Traducător din Hindi - Vietnameză: hư vô
• Traducător din Hindi - Tamilă: நத்திங்னெஸ்
• Traducător din Hindi - Marathi: शून्यत्व
• Traducător din Hindi - Turcă: hiçlik
• Traducător din Hindi - Italiană: il nulla
• Traducător din Hindi - Poloneză: nicość
• Traducător din Hindi - Ucraineană: ніщо
• Traducător din Hindi - Română: nimic
• Traducător din Hindi - Greacă: μηδαμινότητα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: niks
• Traducător din Hindi - Suedeză: intet
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Nothing

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अनवस्था»

Descoperă întrebuințarea अनवस्था în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अनवस्था și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Sāṅkhyatattvakaumudī

अनवस्था के विषय में निम्नांकित बात ज्ञातव्य है-मयथा षटूतकी में अन्यतम है-यह खण्डनखण्डखाद्य में कहा गया हो ( अन्य पाँच हैं-आत्मा-य, अन्योन्याश्रय, चम, व्यस्थात तथा प्रतिबन्दी ...

Ramashankar Bhattacharya, 2007

Mīmāṃsāślokavārttika: br̥had Hindī bhāṣyasahita

होती है उसी प्यार सम्बन्धज्ञान काल में भी अनवस्था होती है: कारण यह है कि भामान्यरूप हेतु और मामान्यरूप साध्य के शन के विना इन होनो का सम्बन्ध मखात नहीं होता; कोरों के मत में ...

Kumārila Bhaṭṭa, ‎Śyāmasundara Śarmā, ‎Vijaya Śarmā (Ḍô.), 2002

Bhāratīya-darśana-br̥hatkośa - Volume 1

अनवस्था अनाम अनिष्ट.. ( है ) है । यह आत्माश्रय ( है ) है अद्धगेन्याश्रय ( है ) तथा चक्रक ( : ) के को का दोष है । जयतीर्थ के अनुसार इस को परिभाषा इस प्रकार है तो उतात्यावायोत्पत्यधिपेसाया ...

Baccūlāla Avasthī Jñāna, 2004

Tarksamgraha Swopagya - Dipika Sahit - Page 246

असो, अनवस्था ( 1116111: प०85 ) की प्रन्दित डो जाती जा इस अनवस्था दोष को ज करने के लिये प्राचीन नेयारिव घटस्थावाभाव को यतिगोगी (घट) ही मानते है, इम मत के अनुसार घटना का प्रागभाव ...

Kanshi Ram (hindi Anuwad Evam Vyakhya), ‎Sandhya Rathore (hindi Anuwad Evam Vyakhya), 2007

Nyāyaśāstrīya Īśvaravāda, Bauddhadarśana kī pr̥shṭhabhūmi meṃ

निश्चय अपेक्षित है | पुना यह प्रामाज्य तभी उपयोगी होगा जब इसमें प्रानाराय का निश्चय हो जाएगा है प्रकृत में पकख अनवस्था इस प्रकार से होती है | इसके उत्तर मे नेयाधिक की मान्यता ...

Kiśoranātha Jhā, 1978

Padārtha-śāstra

... एक धारा चल पकाने है अनवस्था हो जायगी | तब असके समवाय सम्बन्ध मानने पर सब समवायों में अनुगत रूप से रहने हुए अनुगत ज्ञान और वर्ण प्रयोग का सम्पादक एक समवायत्व सामान्य मानना होगा ...

Anand Jha, 1965

Svāmikārttikeyānuprekṣā

कुण्ड की एक सिरस्ई एक दीप में एक समुद्र में मेरते जाहये | ऐसे करते तिस अनवस्था कुण्डकी सिरस्ई जहां बोले तहां तिस दीप जा समुद्रकी सूखी प्रमाण केर अनवस्था कुण्डकरि ही सिरस्य/ ...

Kārttikeyasvāmin, ‎Jayacanda Chābaṛā, 1974

Kavyaprakāśa - Volume 2

चेलययते तत् प्रयोजनान्तरेण तदपि प्रयोजनान्तरेणेति प्रकृताप्रतीतिकृद अनवस्था भवेत् । किन्तु यहाँ पावनत्वादि का तटरूप अर्थ से साक्षात् सम्बन्ध नहीं है । लक्षणा का तृतीय हेतु ...

Mammaṭācārya, 1960

Sarvadarśanasaṃgraha

ऐसी भी शंका नहीं करनी चाहिए कि एक भेद के बल से दूसरे भेद का अनुमान होता चला जायगा ( और अनवस्था घेर ही लेगी ) : [ आशय यह है कि प्रथम भेद का प्रतियोगी घट है, फिर द्वितीय भेद का अनुमान, ...

Mādhavācārya, 1964

Kāvyaprakāśaḥ: samīkṣātmaka ...

स जाम अक. - बस" जाम ( ( (: -० (क - तो बम-:-: अ-कम जाब -० -० बसम ब-वा एवमष्टि प्रयोजन. चेलक्ट-यते तह क्योंजनान्तरेण तदपि प्रयोजन नालरेय प्रकृताप्रतीतिकृद अनवस्था भवेत् । मनु पावनत्वारिघनी.

Mammaṭācārya, ‎Śrīnivāsa Śāstrī, ‎Haridatt Shāstri, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अनवस्था»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अनवस्था în contextul următoarelor știri.

कर्जातूनही 'मूल्य'लाभ शक्य!

अनवस्था प्रसंग ओढवून मोठा आíथक भरुदड पडू शकेल व अशा समयी तुमची कर्जफेडीची क्षमता कमजोर होण्याचा संभव नाकारता येणार नाही. त्यामुळे किमान सहा महिन्यांच्या हप्त्याची रक्कम वेगळी काढून ती मुदत ठेवीत अथवा अन्य तरल गुंतवणूक पर्यायात ... «Loksatta, Nov 15»

लोकप्रभा सिने रिव्ह्यू – प्राइम टाइम

... निर्माण होते, तेव्हा आपल्या सा-या स्वप्नांची पूर्तता करण्याने वैशाली पुरती भरकटत जाते. हे वाहत जाणं इतकं वेगवान असतं, की त्यातून तिच्या सांसारिक आयुष्यातील तेढदेखील वाढत जाते. आणि त्यातूनच अनेक अनवस्था प्रसंग निर्माण होतात. «Loksatta, Mai 15»

वासूगिरी जशी आहे तशी

अभियांत्रिकीचे शिक्षण घेताना भेटलेल्या मुली, त्यांच्या मागे लागून त्यांना तात्पुरते गटविण्याचे त्याचे कसब, वासूगिरी करताना दोन-चार वेळा त्याच्यावर अनवस्था प्रसंग ओढवतात. त्याचे चित्रणही दिग्दर्शकाने चांगले केले आहे. «Loksatta, Mar 15»

वाघ वाढले, पण सांभाळणार कसे?

म्हणजेच वाघांची वाढती संख्या ही जरी आनंदाची बाब असली, तरी भविष्यात ती व्यवस्थित हाताळली नाही, तर मात्र अनवस्था प्रसंग येऊ शकतो. थोडक्यात काय, तर केवळ वाघांची संख्या वाढली म्हणून पाठ थोपटून घेताना त्यातून निर्माण होणाऱ्या ... «Loksatta, Feb 15»