Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "समीप" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA समीप ÎN HINDI

समीप  [samipa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ समीप ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «समीप» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

închide

समीप

Semnificație pentru NEXT: ▪ Închidere ▪ Inversare la distanță Acest cuvânt este foarte util în hindi, dacă știți exact sensul său, atunci nu ezitați să editați pagina. Formatul dat este îndrumător, îl puteți modifica în consecință. समीप के लिए हिन्दी अर्थ : ▪ निकट ▪ दूर का विपर्याय। यह शब्द हिंदी में काफी प्रयुक्त होता है, यदि आप इसका सटीक अर्थ जानते है तो पृष्ठ को संपादित करने में संकोच ना करें । दिया गया प्रारूप सिर्फ दिशा निर्देशन के लिये है, आप इसमें अपने अनुसार फेर-बदल कर सकते हैं।...

Definiția समीप în dicționarul Hindi

Nigh 1 v [număr] Spate invers Au. Strâns. Închideți 2 substantiv esantion Proximitate. Proximitate [la 0]. समीप १ वि० [सं०] दूर का उलटा । पास । निकट । नजदीक ।
समीप २ संज्ञा पुं० सामीप्य । निकटता [को०] ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «समीप» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU समीप


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA समीप

समी
समीचक
समीची
समीचीन
समीचीनता
समीचीनत्व
समीति
समी
समी
समीनिका
समीपता
समीपवर्ती
समीपसप्तमी
समीपस्थ
समीभाव
समी
समीरण
समीरसूनु
समीरित
समीसर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA समीप

अंगद्धीप
अंतरीप
अंबूदीप
अवनीप
आकाशदीप
आचारदीप
इंद्रद्वीप
उदीप
उद्दीप
कलदीप
कलापद्दीप
ीप
कुरंचदीप
कुशद्वीप
ीप
चंद्रद्वीप
चित्रदीप
ीप
ीप
जंबुद्वीप

Sinonimele și antonimele समीप în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «समीप» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA समीप

Găsește traducerea समीप în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile समीप din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «समीप» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

关闭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

cerca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Close
510 milioane de vorbitori

Hindi

समीप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

قريب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Закрыть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

próximo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ঘনিষ্ঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

près
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Tutup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

schließen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

クローズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

닫기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

close
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

gần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

மூடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

बंद करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

yakın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

chiudere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

zamknąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Закрити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

aproape
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

κοντά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Close
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

stänga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Lukk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a समीप

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «समीप»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «समीप» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre समीप

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «समीप»

Descoperă întrebuințarea समीप în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu समीप și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
समाधि के समीप धरती पर घुटने टेक कर उसने पति की अता की सदन के लिये प्रार्थना की । इ विनी समाधि के समीप प्रार्थना करते-काते-स्तुतियों और कल्पनाओं में बह गयी । ध्यान अनि पर फिर ...
Madhuresh/anand, 2007
2
Sachitra Jyotish Shiksha Varsh - Phal Khand
(२) तृतीय मास प्रवेश का (शट-पंक्ति) अंतर--""-'"-----'.) समीप का कुछ बडा अंक गति=५७-३६टा०-०१७७२८८ २"७८१५१२=२ घ० ६ प० शेषद्वा-२-७ ६ ० ४ तो २४ (३) चतुर्थ मास प्रवेश का (इष्ट सूर्य-पंक्ति) अंतर २७-१४८०-३३३ ...
B. L. Thakur, 2001
3
Aadhunik Chikitsashastra - Page 366
विशेषता शम ऋतु में बलको के मुख पर, सिर पर, ग्रीवा पर और कभी-कभी शाखाओं की त्वचा पहले हलकी सी लाल हो जाती और उस पर बहुत उथला यमन-समीप, छोटे-छोटे मटर के दाने जितने विस्काट (1..8 या ( ...
Dharmadatt Vaidh, 1966
4
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
कए ] समीप आन, । वकृ. उवसंकमंत (दस (, २, ( ० ) । उवसंखड सक जिपसं है कृ.] सं'धना, पकाना । कव उवसंखवित्दृमाण (आवा २, १. ४, २) । उ-रसं-खा ली [उपररि०या] यथावसिथत पदार्थज्ञान (य 1, १२) है उवसंगह सक [ उपसं है ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
5
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
यह स्थान अब देवरिया जायद के कुशीनगर के समीप का आज फाजिलनगर है । यहीं इनका निर्वाण भी हुआ । यह बुंर्द्धकै ममसामरिक है किन्तु उनसे अवस्था में बडे थे। डॉ. हीरालाल जैन ने विदेह का ...
Shivswaroop Sahay, 2008
6
Himālaya paryaṭana udyoga: bhaugolika, sāmājika, evaṃ ... - Page 130
में हरिद्वार जाते हुए सत्यनारायण मनिहार के समीप स्थित है । यह: सत्य नारायण से पैदल मार्ग से पहुंचा जाता है । यहीं' सठ-जी के अनेक बाग हैं, विशेषकर वनस्पति शास्त्र के अध्ययनार्थी एवं ...
Prahlāda Siṃha Adhikārī, 1990
7
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 08: Swaminarayan Book
मूर्ति की छाप छापने होता, सिद्धमुनि कु समीप ररद्रीता ।।३५।। वहीं-- गुण से श्रीहरि प्रसन्न होते हैं : हरि प्रसन्न होवे जिस रीता, एसी पीत के गुन क्लीत्ता । । हरि के समीप मिलत रहाई, गुन ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
8
Bharatiya Darshan Indian Philosophy - Page 36
'उप' का अर्थ 'समीप' तथा 'नि' का "नीचे" अथवा निश्चयपूवक है, 'सत्' धातु के अनेक अर्थ है( 1 ) 'सत्' धातु का एक अर्थ 'बैठना' है। इस भी में उपनिषद का अर्थ हुआ "नीचें समीप बैठना'। ३ _ यहॉ "नीचे समीप ...
Shobha Nigam, 2008
9
Grāmīṇa punarnirmāṇa aura sāhitya
... कोइली (पउली दमक, तिवारीपुर रामपुर उत्तर-प्रदेश उत्तर-प्रदेश उत्तर प्रदेश शहर के समीप शहर के समीप से ध्वनित नहीं होता शहर के समीप शहर के समीप शहर के समीप शहर के समीप पंजाब शहर के समीप ...
Nīlama Pālīvāla, 1991
10
Kumāum̐ kā loka sāhitya: Paricayātmaka saṅgraha
लग्न की बेला समीप आ गई, समीप आ गई : आइए, शाख तथा घंटों (की आने के बीच) गां०पंष्टि, बहत विष्णु एवं महेश जार आइए है बन की बेला समीप आ गई, समीप आ गई 1 शख तथा घंटों (की ध्वनि के बीच) आप ...
Krishnanand, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «समीप»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul समीप în contextul următoarelor știri.
1
कुशाघाट के समीप ट्रांसफार्मर लगाने का विरोध
हरिद्वार: राष्ट्रीय सूचना अधिकार जागृति मिशन ने कुशाघाट के समीप पैड़ियों पर खंभे गाढ़कर ट्रांसफार्मर लगाने का विरोध किया। मिशन ने मेलाधिकारी व पुलिस उपमहानिरीक्षक अ‌र्द्धकुंभ को शिकायती पत्र भेजकर आपत्ति जताई। मिशन के अध्यक्ष ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
विजय बाबू पोखर के समीप बनेगा हेल्थ क्लब: विधायक
विजय स्पोटिंग क्लब के तत्वाधान में आयोजित मेला के उद्घाटन के दौरान विधायक ने कहा कि 2016 तक क्लब का अपना कमरा व विजय बाबू पोखर के समीप हेल्थ क्लब की व्यवस्था की जायेगी. एमएलसी ने कहा कि विजय बाबू पोखर को और आकर्षक बनाया जायेगा. «प्रभात खबर, Nov 15»
3
छठ समीप आते ही माहौल हुआ भक्तिमय
समस्तीपुर। पूरे क्षेत्र में अब छठ की तैयारी जोड़ पकड़ने लगी है। घरों में एक ओर जहां पूजा की तैयारी में व्रती जुट गये हैं, वहीं बाजार की दुकानें भी सजने लगी हैं। बाहर से फलों का आना शुरू हो गया है। फलों की आढ़त में बाहर से केला, संतरा, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
खजूरा पुल के समीप आधा घंटा खड़ी रही ट्रेन
मुगलसराय से गया जा रही 53610 डाउन मुगलसराय गया पैसेंजर ट्रेन के इंजन में स्थानीय रेलवे स्टेशन से आगे बढ़ने पर खजूरा पुल के समीप खराबी आ गई। इससे आधा घंटा तक ट्रेन खड़ी रही। काफी मशक्कत के बाद चालक ने इंजन की खराबी दूर की और इसके बाद ट्रेन ... «अमर उजाला, Nov 15»
5
बजारी पुल के समीप मैक्सी कैब पलटी, एक की मौत
थाना क्षेत्र कालाअंब के तहत सैनवाला-कौंलावालाभूड़ मार्ग पर शुक्रवार रात को बजारी पुल के समीप एक मैक्सी कैब सड़क से नीचे गिरकर पलट गई। जिससे उसमें सवार एक व्यक्ति की मौत हो गई। पुलिस ने मामला दर्ज कर जांच शुरू कर दी है। कालाअंब थाना ... «अमर उजाला, Nov 15»
6
सांसद के आवास के समीप कूड़े के ढेर में लगी आग
जागरण संवाददाता, देहरादून: भाजपा के राज्यसभा सांसद तरुण विजय के आवास से सटे खाली भूखंड में जमा कूड़े के ढेर में सोमवार रात अचानक आग लग गई। आग इतनी भयानक थी कि दो दमकल गाड़ियों ने उस पर बामुश्किल काबू पाया। गनीमत रही कि इस दौरान कोई ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
सलोगड़ा के समीप बस सड़क में पलटी, 24 घायल
सोलन| कंडाघाटथाना के तहत सलोगड़ा के समीप शिमला से दिल्ली जा रही हरियाणा रोडवेज की तेज रफ्तार बस अनियंत्रित होकर सड़क में पलट गई। हादसे में बस में सवार 24 लोगों को चोटें आई हैं। इनमें एक ही हालत गंभीर बताई जा रही है, जिसे प्राथमिक उपचार ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
पाली| सदरथाना क्षेत्र के मठ गांव के समीप शुक्रवार …
पाली| सदरथाना क्षेत्र के मठ गांव के समीप शुक्रवार शाम ट्रक ने सड़क पर भेड़ों को लेकर जा रहे एक चरवाहे को टक्कर मारकर घायल कर दिया। घटना में 7 भेड़ों को कुचल दिया। इस बीच बाइक सवार को भी ट्रक चालक ने चपेट मेंं लेकर घायल कर दिया। पुलिस ने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
लांगवुड के समीप उलझे बंदर, लोग सहमे
राज्य ब्यूरो, शिमला : राजधानी शिमला व इसके आसपास के क्षेत्रों से बंदरों द्वारा लोगों को काटने के करीब 20 मामले रोजाना आइजीएमसी एवं अस्पताल में आ रहे हैं। वीरवार को भी लांगवुड के समीप बंदरों की लड़ाई से लोग परेशान हो गए। रास्ते में ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
10
थाने के समीप तमंचा सटाकर 58 हजार लूटे
हौसला बुलंद बदमाशों ने बुधवार को थाने के सामने मंडी समिति के कर्मचारी को तमंचा सटाकर रुपयों से भरा बैग लूट लिया। पुलिस के जवान तमाशबीन बने रहे लेकिन कुछ लोगों ने दिलेरी दिखाई और एक बदमाश को दौड़ाकर दबोच लिया। बदमाश का साथी पुलिस ... «अमर उजाला, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. समीप [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/samipa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe