Înțelesul "संस्कार्य" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA संस्कार्य ÎN HINDI

संस्कार्य  [sanskarya]

CE ÎNSEAMNĂ संस्कार्य ÎN HINDI?

Definiția संस्कार्य în dicționarul Hindi

Sanskari V0- [NO] 1. Rite-capabil. 2. A cui curățare Sau să se îmbunătățească. 3. Influența calificată. Pe care Efectul ar trebui să fie (0).

संस्कार्य वि०—[सं०] १. संस्कार करने योग्य । २. जिसकी सफाई या सुधार करना हो । ३. प्रभाव डालने योग्य । जिसपर प्रभाव डाला जाय (को०) ।

TRADUCEREA संस्कार्य

Găsește traducerea संस्कार्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile संस्कार्य din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «संस्कार्य» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 可改善
• Traducător din Hindi - Spaniolă: mejorable
• Traducător din Hindi - Engleză: Improvable
• Hindi: संस्कार्य
• Traducător din Hindi - Arabă: للتحسين
• Traducător din Hindi - Rusă: улучшаемый
• Traducător din Hindi - Portugheză: cultivável
• Traducător din Hindi - Bengali: চাষের
• Traducător din Hindi - Franceză: améliorable
• Traducător din Hindi - Malaeză: Improvable
• Traducător din Hindi - Germană: steigerungsfähig
• Traducător din Hindi - Japoneză: 改善できます
• Traducător din Hindi - Coreeană: 개선 가능
• Traducător din Hindi - Javaneză: Improvable
• Traducător din Hindi - Vietnameză: có thể làm tốt thêm
• Traducător din Hindi - Tamilă: Improvable
• Traducător din Hindi - Marathi: सुधारता
• Traducător din Hindi - Turcă: geliştirilebilir
• Traducător din Hindi - Italiană: migliorabile
• Traducător din Hindi - Poloneză: improvable
• Traducător din Hindi - Ucraineană: поліпшуваний
• Traducător din Hindi - Română: perfectibil
• Traducător din Hindi - Greacă: αναπόδεικτη
• Traducător din Hindi - Afrikaans: bebouwbaar
• Traducător din Hindi - Suedeză: improvable
• Traducător din Hindi - Norvegiană: forbedres

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «संस्कार्य»

Descoperă întrebuințarea संस्कार्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu संस्कार्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Grahalaghav Of Ganeshdevagya Hindi Vyakhya

अत्रोंपपति: । यहयुतिदिवसा ग्रहयोन्तरे गतिवशान् साधिता: तैदिवसैश्वति लितो ग्रहन सभी भक्त एर्वति प्रत्यक्षा. । अत्र चल सहान्यग्रहस्य योगे साधी चन्द्रशर: स्वनत्या संस्कार्य: एव ...

Kedardutt Joshi, 2001

Mīmāṃsādarśanam - Volume 3

त्" ब ग्रहण के द्वारा संस्कार्य द्रव्य का अर्थात सोम का पृथक-व अर्थात् भेद होने से "हि" ८७क्योंकि "अनर्थक' है ८८ संयोग-तर का अर्थात द्रव्य/नार के सम्बन्ध का जो श्रवण यत् श्रुतियों ...

Jaimini, ‎Mahāprabhulāla Gosvāmī, 1987

Īśāvāsyopaniṣat

... कर्मशेषत्वं पयोदध्यादि ताकृशम्र |बैररा उत्पादो वा [वकऔ वर संस्कार्य वाप्यमेव वा है त्संयात्तदूयोयकं इरास्ग्रम्श्ध्यासयेयं मुमुक्षवे ||५बा| समाधान/र-यानं/रण/पय को कर्मशेष नही ...

Swami Kāśikānandagiri, 1971

Dharmasindhuḥ: "Dharmadīpikā" Viśadahindīvyakhyayā, ...

सर्वसंस्कारोदूदेशेन तय नान्दीआपने वमधुवपनानन्तरं चौलकेशवपनन् । मनुव्यादिक्षीरपानादिनिमित्तान्तरे तु संस्कार्य: 'र्थमुकदोषपरिहारार्थ पर्षदुपदिष्टममुकूप्रायधितं करिये ...

Kāśīnātha Upādhyāya, ‎Vaśiṣṭhadatta Miśra, ‎Sudāmāmiśra Śāstrī, 2000

Bhāmatī: eka adhyayana : Vedāntadarśana ke sandarbha meṃ ...

परों ब्रह्मज्ञान में कमल का निरास ब्रह्मज्ञान उत्पाद आप विकार्य एवं संस्कार्य--इन चतुस्काटि कार्यों की परिधि से परे है, शंकर के इस वक्तव्य की आलोचना करते हुए भास्कराचार्य ने ...

Īśvara Siṃha, 1983

Nyāyavārttika: Nyāyasūtra tathā Vātsyāyana bhāshya sahita - Volume 3

(शव यदि सरकारक की अपेक्षा करता हुआ संस्थायें विलक्षण कार्य करता है, विलक्षणकार्य की उत्पति ही संस्कार कहलाता है ? (समाधान) यह भी नहीं, संस्कार्य का कथन न करने से-यह सस्कारक है, ...

Uddyotakara, ‎Śrīnivāsa Śāstrī

Ātmatattvavivekaḥ: saṭippaṇarāṣṭrabhāṣānuvādopetaḥ ...

क्योंकि शबयका क्या अर्थ है : उत्पाद' या विकाश या संस्कार्य या प्राप्त अथवा अय । यदि शश्यका अर्थ उत्पाद्य लें तो वह उत्पाद्य नहीं हो सकता, (मजाके नित्य है । नित्य सुख विकल भी नहीं ...

Udayanācārya, ‎Kedāranātha Tripāṭhī, 1983

Śreshṭha Kaśmīrī loka-gīta - Page 17

यह एक प्रकर की स्तुति है जिसकी कामना करके संस्कार्य घर सब को सुश्री देखना चाहता है । वह यह भी बनाता प्रकट करत' है कि ऐसा सब कुछ करने से देवता उस पर कृपा करेंगे तथा यह शुभ कार्य ...

Jiyālāla Haṇḍū, 1990

Śrīmadbhagavadgītā - Volume 2

क्रियया व्यपमनमुत्पाद्यमू, यापन-निकम्मा, संस्कार्य च । कर्ता च-इत्-कारक-प्रयोज्य-वि सति सकलकारकाकां प्रयोक्ता क्रियाया निर्वर्तकधिदचिदूग्रन्दिरूप इति । लिविध:-निप्रकार: ...

Brahmadatta Dvivedi, ‎Hariharakr̥pālu Dvivedi, 1975

Saṃskr̥ta-vyākaraṇa meṃ kārakatattvānuśīlana: Pāṇinitantra ...

... जिससे वह अदृष्ट-विशेष का साधन बन सके' है संस्कार-द्रव्य तदनुसार सपं-विधि में संस्कार्य द्रव्य न रहने के कारण इसका विभक्तिव्यत्यय करना अनिवार्य है, जब की बीहि के संस्कार्य होने ...

Umāśaṅkara Śarmā, 1994