Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "उपकार्य" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA उपकार्य ÎN HINDI

उपकार्य  [upakarya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ उपकार्य ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «उपकार्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția उपकार्य în dicționarul Hindi

Sub-munca V. [0] [V0 Subconștientul femeii] Pentru a fi mulțumit Lol. Cu cine este potrivit să fii corect उपकार्य वि० [स०] [वि० स्त्रि० उपकार्या] उपकार किए जाने योग्य । जिसके साथ उपकार करना उचित हो ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «उपकार्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU उपकार्य


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA उपकार्य

उपकर्षण
उपकल्प
उपकल्पन
उपकल्पना
उपकार
उपकार
उपकार
उपकारिका
उपकारिता
उपकार
उपकार्य
उपकिरण
उपकिलन्न
उपकुंचि
उपकुंचिका
उपकुर्वाण
उपकुल्या
उपकुश
उपकूजित
उपकूप

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA उपकार्य

प्रचारकार्य
प्रतिकार्य
प्रतीकार्य
प्रातःकार्य
प्रेतकार्य
बहिष्कार्य
मंगलकार्य
राथकार्य
विकार्य
विश्वकार्य
विश्वासकार्य
वैकार्य
शांतिकार्य
संस्कार्य
कार्य
सत्कार्य
सुरकार्य
स्त्रीकार्य
स्वकार्य
स्वामिकार्य

Sinonimele și antonimele उपकार्य în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «उपकार्य» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA उपकार्य

Găsește traducerea उपकार्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile उपकार्य din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उपकार्य» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

子任务
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Subtarea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Subtask
510 milioane de vorbitori

Hindi

उपकार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

فرعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Подзадача
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

subtarefa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Subtasks
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Sous-tâche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

tugasan kecil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Teilaufgabe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

サブタスク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

하위 작업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Subtasks
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

subtask
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

உபப்பணிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Subtasks
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

alt görevler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Subtask
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Zadanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

підзадача
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

subactivitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Υποεργασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

subtaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

underaktivitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

deloppgave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a उपकार्य

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «उपकार्य»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उपकार्य» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre उपकार्य

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उपकार्य»

Descoperă întrebuințarea उपकार्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उपकार्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sanmatitarkaprakaraṇa - Part 2
... सदिर्शतो को आपत्ति भी दुणरित है | सम्बम्धाभाववादी यदि ऐसा कहता है कि - उपकारक् का बोध होने पर भी उपकार्य के साथ एक सम्बना के न होने से समस्त उपकार्य (उपाधि) के बोध को उरारर्शले ...
Siddhasena Divākara, ‎Jayasundaravijaya, 1986
2
Jina ḍhun̐ṛhā tina pāiyām̐: aṭhāraha nibandhoṃ kā saṅgraha
इससे यह मात स्पष्ट हो जाती है कि लिपि और इन यब्दों में उपकार्य-उपकारक-भाव सम्वन्ध है । लिपि उप; है और मुद्रणयंत्र उपकारक ' उपकारक का कार्य उपकार्य के प्रयोजन की सिद्धि में सहायक ...
Ishwaradatta, 1964
3
Syādvādamañjarī: ...
... न सह्यविन्ध्यादैरभी । तत्समय-धात तस्थायमिति चेत्, उपकानोंषेकारयो: का सम्बन्ध: है न तावत् संयोग:, द्रव्यगोरेव तस्य भरत । अब तु उपकार्य द्वाद्धए ' उपचय कियेति न संयोग: । नापि समवाय: ...
Malliṣeṇasūri, ‎Hemacandra, ‎Jagdish Chandra Jain, 1970
4
Kāvyālaṅkāra-sāra-saṅgraha evaṃ Laghuvr̥tti kī vyākhyā
... वह अनुग्राहाधानुग्राहकभाव संकर होता है है [उपकारक तो उपकार करता ही है] उपकार्य भी उपकारक का उपकार करता है है क्योंकि उपकारक अपना उपकार करता कहत----) उपकार्य न होता-उसका विषय नहले ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1966
5
Mīmāṃsā-nyāya-prakāśaḥ
प्रधान वाक्य में उपकारक की आकांक्षा है और अंग वाकयों में उपकार्य की आकांक्षा है : उपकार्य फलप्रधान वाक्य में विद्यमान है और उपकारकब अंगययों में है है इन दोनों की आकांक्षा को ...
son of Anantadeva Āpadeva, ‎Paṭṭābhi Rāmaśāstrī, 1983
6
Śatadūṣaṇī - Volume 1
... में साधनों का कम भी नहीं मजा जा सकता है क्योंकि कम में भी उपक[र्य और उपकारक में से उपकार्य जो होता हैं वह फल का हेतु होता है तथा तथा अंगी होताकृहे है उसका अपने अत्र भूत साधन वे ...
Veṅkaṭanātha, ‎Śivaprasāda Dvivedī, 1984
7
Vākyapadīya-sambandhasamuddeśa: Helārājīya vyākhyāke ...
है | यह संयोग की उपकारक है और संयोग इसका उपकार्य है है उपकार्य होने की दशा में स्वतन्त्रता को प्राप्त होता है और उपाधि-कृत उपकार के लिए पारतन्ल्य-रूप सम्बन्ध की अपेक्षा करता है ...
Vīrendra Śarmā, 1977
8
Vedarth kalpadrumah
इस सूत्र में 'शेष' का अर्थ 'अवशेष' नहीं है ; प्रत्युत परार्थक व उपकारक है और उपकार्य बर है : अर्थात् वेद उपकार्य और ब्राह्मण इसका उपकारक है । शेष को गौण तथा शेल को प्रधान कहते हैं । व्यमयेय ...
Viśuddhānanda Miśra Śāstrī, ‎Surendrakumāra
9
Arthavijñāna aura vyākaraṇadarśana
रतीकवार्तिक, मतीक १ है से १२, है ५ : म उपकार: स यवारित धर्मयवानुशम्यते 1 वाम० ३ पृ० १०० । कहि: ने वाक्यपदीय में इस सम्बन्ध को वाकयवाचक, प्रणय., प्रकाश्य प्रकाशक, उपकार्य उपकारक संज्ञा सर ...
Kapiladeva Dvivedī, 1951
10
Sāṃkhyakārikā of Īśwarakṛṣṇa: - Page 148
अन्त:करणत्रय उपकार्य एवं बाह्य दस इन्दियों उपकारक है । बाह्य दस करणरूप द्वार से की नाना प्रकार के विषयों का प्रवेश इन द्वार बाले स्वामी-स्थानीय या प्रशनस्थामीय अन्त:करणों को ...
Īśvarakr̥ṣṇa, ‎Sir Ganganatha Jha, ‎Devendra Nātha Pāṇḍeya, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. उपकार्य [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/upakarya-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe