Înțelesul "संयोजना" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA संयोजना ÎN HINDI

संयोजना  [sanyojana]

CE ÎNSEAMNĂ संयोजना ÎN HINDI?

Definiția संयोजना în dicționarul Hindi

Nume de configurare feminin 0 [NU] 1. Eveniment. Sistem. Aranjamente. Pregătirea. 2. Mail. Milano. 3. Coitus. Bărbații și femeile Context. 4. Motivul încălcării Legat de ciclul de naștere și de moarte Lucruri de păstrat (budist). Special-Kamarag, Rooprag, Akrarag, Girth, Manas, Viziune, Shilvata Vrishta, Vichikitsa, Aaditya și Avidya toate acestea Calculul este în configurație.

संयोजना संज्ञा स्त्री० [सं०] १. आयोजन । व्यवस्था । इंतजाम । तैयारी । २. मेल । मिलान । ३. सहवास । स्त्री पुरुष का प्रसंग । ४. भवबंधन का कारण । जन्म मरण के चक्र में बद्ध रखनेवाली बातें (बौद् ध) । विशेष—कामराग, रूपराग, अरूपराग, परिघ, मानस, दृष्टि, शीलव्रतपरभार्ष, विचिकित्सा, औद् धत्य और अविद्या इन सबकी गणना संयोजना में होती है ।

TRADUCEREA संयोजना

Găsește traducerea संयोजना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile संयोजना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «संयोजना» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 关联的
• Traducător din Hindi - Spaniolă: correlativo
• Traducător din Hindi - Engleză: Correlative
• Hindi: संयोजना
• Traducător din Hindi - Arabă: متلازم
• Traducător din Hindi - Rusă: коррелят
• Traducător din Hindi - Portugheză: correlativo
• Traducător din Hindi - Bengali: সমাহার
• Traducător din Hindi - Franceză: corrélatif
• Traducător din Hindi - Malaeză: gabungan
• Traducător din Hindi - Germană: Korrelat
• Traducător din Hindi - Japoneză: 相関の
• Traducător din Hindi - Coreeană: 상관적인
• Traducător din Hindi - Javaneză: Combination
• Traducător din Hindi - Vietnameză: tương quan
• Traducător din Hindi - Tamilă: சேர்க்கை
• Traducător din Hindi - Marathi: संयोजन
• Traducător din Hindi - Turcă: kombinasyon
• Traducător din Hindi - Italiană: correlativo
• Traducător din Hindi - Poloneză: korelat
• Traducător din Hindi - Ucraineană: корелят
• Traducător din Hindi - Română: corelativ
• Traducător din Hindi - Greacă: συσχετικός
• Traducător din Hindi - Afrikaans: korrelatiewe
• Traducător din Hindi - Suedeză: korrelativ
• Traducător din Hindi - Norvegiană: korrelerende

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «संयोजना»

Descoperă întrebuințarea संयोजना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu संयोजना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Suttapiṭake Saṃyuttanikāyapāli - Volume 3 - Page 45

चपखुसम्पक्ति जा-. गोपदं चवखुसम्फस्सपन्नचया उपाउजति वेदयितं सुख वा दुर वा अदुक्खमसुखं वा तं पि अनिलचतो जानती पति संयोजना पहीयन्ति । सोतं ... धान" होब. जिन्हें अ.: कार्य वि.. मन..-.

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu), 1959

Jaina-lakṣanāvalī: Jaina paribhāṣika sabda-kośa. Sampādaka ...

संयो-जयति सम्बन्ध्यन्तेपुनन्तसंरूर्यर्मर्वर्वन्तत्को वैसी संयोजना | (पज्ञाप. मलय. कु २९के कु ४६८) है कर्म अथवा उसके कलभूत लोरार से जो संयुक्त कराते हैं उन्हे संयोजना कषाय कहते ...

Balchandra Shastri, 1979

Adhunik Rajnitik Siddhant, 1E (Hindi) - Page 228

एष्टर ने परिवर्तन-- उसकी गति, रूपों और स्रोतों-के अध्ययन में अधिक रुचि दिखायी, परन्तु इसके लिए उसने संस धनात्मक-प्रकार्यात्मक संयोजना के अतिरिक्त अन्य स्रोतों से प्रेरणा ली ...

S P Varma, 2009

कढ़ाई करना सीखें: - Page 2

कढ़ाई करना सीखें कढ़ाई की कला पु5 सुन्दर कढ़ाई और विभिन्न टॉके 9 नमूना छापने के लिए विभिन्न संयोजना 21 रूमाल, मेजपोश और ट्रे कवर के लिए बूटे 22 मेजपोश और तकिए के लिए कोने 23 ...

मृदुला पंडित, 2014

Caraṇānuyoga: Jaina Āgamoṃ meṃ ācāradharma-viṣayaka ...

अंपारदोष सहिता धूम दोष सहित और संयोजना दोष से दूषित पान-भोजन का क्या अभिप्राय है ? उ-हे गौतम ! निग्रेमय या निर्यमयी प्रथक एवं एपणीय अशन यावत्-मजिम आहार को ग्रहण कर साचे", गुद्ध, ...

Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), ‎Muktiprabhā, ‎Divyaprabhā, 1989

Hindī ke āñcalika upanyāsa aura unakī śilpavidhi

यह स्वीकार कर लेने के उपरान्त कि उपन्यासकार के व्यक्तित्व से उसके जीवन-दर्शन का घनिष्ठ संबंध होता है यह देखना भी आवश्यक हैं कि क्या इस संयोजना के पीछे उसका कोई उद्देश्य होता है ...

Aadarsh Saksena, 1971

Abhidhammapiṭake Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā: Dhammasaṅganī-anuṭīkā

तत्थ पाक्तियं अनागतदुका संयोजनगोच्छके ताव "संयोजना देव धम्मा संचीजनविप्पयुता च, ... तो च संयोजना, संयोजना धम्मा संयोजनसम्पयुत्तापिं सांशेजनविप्पयुतावि, नो संयोजना ...

Ānanda, ‎Dhammapāla, ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1998

The Mahāvagga - Volume 32

च अरहत्तमयगेन सकी संयोजना पहयती ति ? न हैंवं वत-ज । प०.-. । बअरहत्तमगोन साब संयोजना पहीयंती ति ? आमन्ता । अरहत्तमगीन सवकायदिष्टि विचिविशछे सील-सप-समास" अणीति ? नहेवंवत्तठवे ।

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956

Jainendra siddhanta kosa: Sampādaka Jinendra Varṇī - Volume 1

उत्तर-नहीं कश्चिक उपशमसम्याश्दृष्ट जीवके अनन्तगानन्की चारणी धि संयोजना नहीं पायी जाती है | प्रश्न+ जिपदामसम्यश्शोष्ट जीवके अनन्तपनु बन्चंरे चारका धिसंर्याजना नही होती ...

Jinendra Varṇī, 1970

Bhagavatī sūtra - Volume 3

अंगार-दोष, भूम-दोष और संयोजना दोष, इन तीन दोषों से रहित पान-भोजन का क्या अर्थ है ? २० उत्तर-न्हें गौतम ।० जो कोई निग्रेन्थ साधु या साले यावत् आहार पानी को ग्रहण करके मूसल रहित ...

Maharaja Vīraputra, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «संयोजना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul संयोजना în contextul următoarelor știri.

शान्तिप्रदाय, विध्नविनाशक महाप्रभावक स्तोत्र है …

इस अवसर पर साध्वी मंजुयशाजी ने अपने विचार व्यक्त किये। तेरापंथ महिला मण्डल जयपुर शहर की अध्यक्षा श्रीमती निर्मला देवी सुराणा ने इस कार्यक्रम की संयोजना करने तथा इस अनुष्ठान में उत्साही भाई बहनों का मंडल की ओर से हार्दिक स्वागत किया ... «Samachar Jagat, Nov 15»

गोंड समाज से संगठित होन का आह्वान

कार्यक्रम का संयोजना प्रेम सागर देहुरिया ने की थी। वरिष्ठ सदस्य गंगाधर गर्डिया व ऋषि गर्डिया ने भी अपने विचार रखे। सभी वक्ताओं एक स्वर में गोंड समाज को संगठित करने व समाज में संस्कार लाने की बात कही। कार्यक्रम में अतिथियों ने समाज के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पॉजीटिव रहने वालों के पास होती है खास सौगात

अध्ययन में वैज्ञानिकों ने 461 व्यक्तियों के मस्तिष्क संयोजना की जांच की और उन्हें इन्हीं प्रतिभागियों के रिकॉर्ड किए गए 280 विभिन्न व्यवहारगत और जनसांख्यिकीय तरीकों से मापा। शोधकर्ताओं ने पाया कि मस्तिष्क संयोजन में विविधता ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

अगर जीवन के प्रति पॉजिटिव हैं तो अपने दिमाग को …

अध्ययन में वैज्ञानिकों ने 461 व्यक्तियों के मस्तिष्क संयोजना की जांच की और उन्हें इन्हीं प्रतिभागियों के रिकॉर्ड किए गए 280 विभिन्न व्यवहारगत और जनसांख्यिकीय तरीकों से मापा। शोधकर्ताओं ने पाया कि मस्तिष्क संयोजन में विविधता ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

महिलाओं ने सीखे विभिन्न प्रकार के व्यंजन बनाना

प्रशिक्षण शिविर का शुभारम्भ नमस्कार महामंत्र के सामुहिक उच्चारण से तथा शिविर की संयोजना में श्रीमती कुसुम जारोली, श्रीमती सुमन डामर, श्रीमती जयश्री दक, श्रीमती हेमलता कुकडा आदि का सहयोग रहा। स्वागत श्रीमती आशा कोठारी द्वारा ... «Pressnote.in, Mai 15»

मोदी ब्रांड का मुहावरा

इस प्रचार अभियान में एक खास तरह की राजनीतिक और सांस्कृतिक संयोजना है जिसे बहुत सोच-समझकर बनाया गया है. टीवी की स्क्रीन पर मोदी या बीजेपी लगभग दैनिक रूप से दृष्टव्य हैं. कभी कांग्रेस के नेता मोदी का नाम लेकर उन्हें बहस में ले आते हैं, ... «Sahara Samay, Mar 14»

अपने जलीय उद्यान को दें नया रूप

मैंने एक उद्यान में यह जलधारा वाली अत्यंत आकर्षक संयोजना देखी थी। एक व्यक्ति ने सुंदर पुष्पित झाड़ियों के नीचे से जलधारा निकाली और उनके बीच एक छोटा सा फव्वारा लगा दिया। फव्वारा दिखाई नहीं पड़ता था, परन्तु उसकी फुहारें कुंज की ... «हिन्दुस्तान दैनिक, Mar 10»