Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "संयोगी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA संयोगी ÎN HINDI

संयोगी  [sanyogi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ संयोगी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «संयोगी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția संयोगी în dicționarul Hindi

Sanyogi Numerologie P. [Sankhyaginha] [Femeie 0 Sanyogini] 1. De mail Am amestecat 2. De altfel integrator. Fii ușor de găsit. 3. ea Bărbați care sunt cu iubita lor 4. Căsătorit. Căsătorit. संयोगी संज्ञा पुं० [सं० संयोगिन्] [स्त्री० संयोगिनी] १. मेल का । मिला हुआ । २. संयोग करनेवाला । मिलनेवाला । ३. वह पुरुष जो अपने प्रिया के साथ हो । ४. ब्याहा हुआ । विवाहित ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «संयोगी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU संयोगी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA संयोगी

संयुगगोष्पद
संयुगमूर्द्धा
संयुजा
संयुज्
संयुत
संयुति
संयोग
संयोगपृथक्
संयोगमत्र
संयोगविरुद्ध
संयोगित
संयोगिनी
संयोजक
संयोजन
संयोजना
संयोजनीय
संयोजित
संयोज्य
संयो
संयोधकंटक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA संयोगी

अजोगी
अभोगी
अरोगी
आढ्यरोगी
आमिषभोगी
उत्तरभोगी
उपभोगी
एकतोभोगी
कुजोगी
विनययोगी
विप्रयोगी
वियोगी
संप्रयोगी
सदायोगी
सर्वयोगी
सहयोगी
सिद्धयोगी
सोमयोगी
स्वादुयोगी
हठयोगी

Sinonimele și antonimele संयोगी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «संयोगी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA संयोगी

Găsește traducerea संयोगी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile संयोगी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «संयोगी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

附带的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

incidental
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Incidental
510 milioane de vorbitori

Hindi

संयोगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

عرضي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

случайный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

incidental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

সমাপতন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

accessoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

kebetulan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

beiläufig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

付帯
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

부대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

ketepakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

ngẫu nhiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தற்செயல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

योगायोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

tesadüf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

incidentale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

przypadkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

випадковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

incidental
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Η τυχαία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

toevallige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Åskådare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

tilfeldige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a संयोगी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «संयोगी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «संयोगी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre संयोगी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «संयोगी»

Descoperă întrebuințarea संयोगी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu संयोगी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhagavatī-sūtram - Volume 4
यथा-दो संयोगी १३, तीन संयोगी २५, चार संयोगी ३७, पांच संयोगी ४९, छह संयोगी ६ (, सात संयोगी ७३, आठ संयोगी ८५, नौ संयोगी ९७, दस संयोगी १०९, संख्यात संयोगी १ ३, असंख्यात संयोगी १३ और ...
Kanhaiyālāla (Muni.), ‎Ghāsilāla
2
Aptavani 03 (Hindi):
ये सभी संयोगी भाव हैं। हमें जिनका संयोग होता है, वे संयोगी भाव हैं। वे सभी संयोगी भाव वियोगी स्वभाव के हैं। हमें उन्हें निकालना नहीं है, अपने आप ही चले जाएँ तो ठीक। खराब विचार ...
Dada Bhagwan, 2015
3
Hindī baravai kāvya
ये ही तीन या चार संयोगी कारक रूप हिन्दी में हैं । इनके पाथ हिन्दी में अन्य आधुनिक भारतीय आर्य-भाषाओं की भीति महायक शब्दों का भी प्रयोग होता है : इन सहायक शब्दों के सम्बन्ध में ...
Vedaprakāśa Ārya, 1977
4
Badāyūm̐ Janapada kī bolī kā ekakālika adhyayana
समस्त पद लिया सामान्य धातु की पुनरुक्ति से निर्मित शब्द-रचना में ध्वनि-विकार प्राय: द्वितीय संयोगी अवयव में ही होता है । इसको निम्नलिखित वनों में बाँटा जा सकता है१ द्वितीय ...
Rāma Prakāśa Saksenā, 1973
5
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
संयोगी. हेयहेतु: 1. १७ ।रे. द्रष्टत बुढे: प्रतिसविबी पुरुष:, अया तुविसच्चीपारूम- सरों धर्मा: : यह दृबयमयस्कान्तमणिकलों सधिधिमात्शेपकारि दृव्यलेन भवति पुरुषस्य स्व. दृशिरूपस्य ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
6
Bhagavatī sūtra - Volume 3
वे मना प्रयोग-परिणत होते हैं, यावचन प्रयोगपरिणत होते हैं, या काय प्रयोग-परिणत होते हैं है इस प्रकार एक संयोगी, विक संयोगी और विक संयोगी संग कहना चाहिये है ६६ प्रान-हे भगवत् 1 यदि ...
Maharaja Vīraputra, 1964
7
Kasāya pāhuḍaṃ - Volume 8
... य-११८०९८ आठ संक्रमस्थानके प्रत्येक व संयोगी सब मंग ५९०४९ ४ ३य१७७१४७ हुवआ सहित पुलक २२ से ८ संक्रमस्थान तकके सब भग १७७१४७ ४ २=१४४२ति४ सात संक्रमस्थानके प्रत्येक व संयोगी सब मंग १७७१४७ ...
Guṇadhara, ‎Phūlacanda Jaina, ‎Mahendrakumāra Jaina
8
Aptavani 01 (Hindi):
मूळ िनिम शु संयोगी, छोड़ा यो भव संसारे, वंदु कृपाळु ानी ने...' शुामा मूल उपादानी, अहम् ममत के अपादानी। मूल िनिम शु संयोगी, छुड़वाया भव संसार से, वंदन कृपालु ानी को... ानीपुष ही ...
Dada Bhagwan, 2015
9
Ṣaṭkhaṇḍāgamaḥ: Hindībhāṣānuvāda-tulanātmaka ṭippaṇa ...
कर्मकांड माथा नर ७९९ ) के नियमानुसार छहद्रबके संयोगी भज इस प्रकार होंगे- हिस-योगी- ९१११ ... २० है चतु:संयोगी ६ ४ तो ४ ४ ४ ३ बच १५ है पंचसंयोगी [११५टे१"जि३गुक्ष हुड ६ है १४२४३ १४२४३४४ १४२४३४४४५ ...
Puṣpadanta (Acharya.), ‎Hīrālāla Jaina, ‎Ādinātha Neminātha Upādhye, 1984
10
Śodha-prabhā - Volumes 29-31
जैनागम 'किमय पाल' में मय सिद्धान्त का प्रयोग १ ० ७ अब द्वि संयोगी अंग कहते हैं---तीन हि संयोगी अंग ( है ) हित मुख पेय द्वाक्षा फल हित रूप भी है सुख रूप भी है क्योंकि जिव वाले पुरुष के ...
Śrīlālabahāduraśāstrikendrīyasaṃskr̥tavidyāpīṭham, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «संयोगी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul संयोगी în contextul următoarelor știri.
1
अब एसएमएस पर मिलेगी प्राथमिक शिक्षकों को छुट्टी
जिला बेसिक शिक्षा अधिकारी ओम प्रकाश यादव के अनुसार नई व्यवस्था के तहत अगर किसी भी प्रधानाध्यापक, सहायक अध्यापक और अनुदेशक को संयोगी (आकस्मिक) और चिकित्सकीय अवकाश की आवश्यकता पड़ती है तो उन्हें इसकी जानकारी विद्यालय खुलने के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
2
अथर्ववेद के आलोक में आयुर्वेद विमर्श
येषामव हि भावनां संपत संजनयेन्नरम्। तेषामेव विचद्वयाधीन् विविधान्समुदीरयेत्।। अर्थात् जिन भावों या सजातीय भूतों के प्राकृतिक प्रशस्त गुणों से संयोगी पुरुष की उत्पत्ति होती है। उन ही के विगुणों से अर्थात् उनकी विकृति से मनुष्य की ... «Pravaktha.com, Sep 15»
3
स्वाद-सेहत का जादू जई
इसमें सिलिकॉन पाया जाता है जो हड्डियों और संयोगी ऊतकों को मजबूती प्रदान करता है। साथ ही प्लीहा और अग्न्याशय को स्वस्थ रखता है। इसमें अधिक फाइबर होने की वजह से कॉलेस्ट्रॉल नियंत्रण में रहता है और हृदय की मांसपेशियों को मजबूती ... «Live हिन्दुस्तान, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. संयोगी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sanyogi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe