Înțelesul "सारंगिया" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA सारंगिया ÎN HINDI

सारंगिया  [sarangiya]

CE ÎNSEAMNĂ सारंगिया ÎN HINDI?

Definiția सारंगिया în dicționarul Hindi

Sarangiya Noun Sinonime [Survivor = A + (original 0)] Redați muzică O să fie Sarjida.

सारंगिया संज्ञा पुं० [हि० सारंगी + आ (प्रत्य०)] सारंगी बजाने वाला । सार्जिदा ।

TRADUCEREA सारंगिया

Găsește traducerea सारंगिया în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile सारंगिया din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सारंगिया» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Sarngia
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Sarngia
• Traducător din Hindi - Engleză: Sarngia
• Hindi: सारंगिया
• Traducător din Hindi - Arabă: Sarngia
• Traducător din Hindi - Rusă: Sarngia
• Traducător din Hindi - Portugheză: Sarngia
• Traducător din Hindi - Bengali: Sarngia
• Traducător din Hindi - Franceză: Sarngia
• Traducător din Hindi - Malaeză: Sarngia
• Traducător din Hindi - Germană: Sarngia
• Traducător din Hindi - Japoneză: Sarngia
• Traducător din Hindi - Coreeană: Sarngia
• Traducător din Hindi - Javaneză: Sarngia
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Sarngia
• Traducător din Hindi - Tamilă: Sarngia
• Traducător din Hindi - Marathi: Sarngia
• Traducător din Hindi - Turcă: Sarngia
• Traducător din Hindi - Italiană: Sarngia
• Traducător din Hindi - Poloneză: Sarngia
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Sarngia
• Traducător din Hindi - Română: Sarngia
• Traducător din Hindi - Greacă: Sarngia
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Sarngia
• Traducător din Hindi - Suedeză: Sarngia
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Sarngia

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सारंगिया»

Descoperă întrebuințarea सारंगिया în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सारंगिया și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Māravāṛa re grāma gīta: Rājasthānī lokagīta

पण घणा बरसी बरसी पलै मंगा दो खागा में बंटगा-सांरंगिया लंगा अर सुरणईया लंगा । सुरणईयाँ लंगा खुद गावै नीं भात अई, मुरली, सतारा अर सुरिदा जेड़ा साज बजाय री कोम करे : सारंगिया लग ...

Jagadish Singh Gahlot, ‎Nārāyaṇa Siṃha Sāndū, 1993

Yugayugīna Vallapradeśa - Volume 2 - Page 93

इनके रीति-रिवाज भी वैसे ही हैं । इनकी वेश-भूषा सिधि, मुसलमानों की तरह हैं । ये सफेद साफा व अजरख पहनते हैं । सारंगिया लंगा-ये सारंगी वाद्य बजाने के कारण सारंगिया लंगा कहलाते हैं ...

Nanda Kiśora Śarmā, 1993

Bān̐dī

अन्दर बूढा सारंगिया अपनी सारंगी से कह रहा था-था सारंगी ! हैं, "का, बाबा ? हैं, गुलाम सारंगी ने जवाब दिया रोनी-सी आवाज में, जैसे उसको मालूम हो कि आगे वहीं रोज-रोज का उबानेवाला ...

Bhairavaprasāda Gupta, 1971

Nāṭaka trayī - Page 50

और भेजने वाले का नाम ? भेजने वाला यानी मैं-ज खुद । लिख दीजिए नबी सारंगिया, वस । नबी सारंगिया । पता ? पता, डायवना अरिनगाम । यस इतना ही । हो, तो डायच्छाना अरिनगाम । ले अब हो जा खुश ।

Motīlāla Kyamū, ‎Śaśiśekhara Toshakhānī, ‎Sahitya Akademi, 1997

Hamare Teej-Tyohar Aur Mele - Page 12

... जो महिलाओं के बग्रेकगीतों के अतिरिवत र/गिनी यतिगोगितष्टि"न्दशीकों वल मनोरंजन करती जो इस अवसर पर कची-सर, जीपी, गो१ई तथा सारंगिया अपने त्ग्रेकगीनों तथा लोक गाथाओं है एक समर ...

Jai Narain Kaushik, 2002

Sahachar Hai Samay - Page 73

जो जिस अवस्था में था उसी अवस्था में भागने लगा । तबलची, सारंगिया तबला-सारंगी घंटो हुए पग चले, नचनिया पेशबाज पाने भाग नाता । सबको भागते देखा तो गधत्व बातों को वहीं परेशानी हुई ।

Ram Darash Mishra, 2004

Chaak: - Page 231

इस सारंगिया को देखते हैं [के कब तक अजीत को दया देकर (मट में से नेन मटकाती है? सुसर अलग की में कर राखे हैं । सिरीधर समय को यहीं तो समझाए कोई कि तेरी जान सही है बया? बल इस निठनोलनी ...

Maitreyi Pushpa, 1997

Mere Yuvjan Mere Parijan: - Page 207

हम जैसे लोग वेशयालय में तकली या सारंगिया ही हैं और मैं नहीं चाहता घना विना जाप भी हमारी पंक्ति में यान बैठते । भगवान ने अपार दया की विना अपने भले ही साधारण सोफेसरों प्रदान की ...

Ramesh Gajanan Muktibodha, 2007

Mandra - Page 313

उनके साथ गाने के लिए बैठनेवाले थे-साहिब सिह यजारीवाल । बहुत पुरानी पीछे के अपकार थे । उलझे दोस्त भी थे । साथ में एक सारंगिया और एक बदलती । कंधे पर पाने हुए लाल प्रति को सोल-ताल उन ...

Es. El Bhairappa, 2008

Hindī bhāshā kī śabda-saṃracanā - Page 78

यल, गुस्सा औ-ऐल अह गुरुसैल, वहि- सनीयद्वा-यवशिनीय । इ : नीति-प्रक ==नैतिक ई-मसैली-स-आ ==कसैला, सारंगी औ-इया अंह सारंगिया, ठिठोली रा"-- इया वा-- ठिठीलिया, लाठी सं-येत इह: लठेत ।

Bholānātha Tivārī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सारंगिया»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सारंगिया în contextul următoarelor știri.

सौ रंगों की सारंगी

... अभिनय तथा लोकवाद्यों की परम्परा को दर्शाया है, जिसमें सारंगी को भी बिंबात्मक रूप में प्रस्तुत किया गया है – हरियाणा की कहाणी सुण ल्यो दो सौ साल की, नई किस्म की हवा चाल्ली नई चाल की, एक ढोलकिया एक सारंगिया खड़े रहैं थे, एक जनाना एक ... «Dainiktribune, Feb 14»