Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सर्द" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सर्द ÎN HINDI

सर्द  [sarda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सर्द ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सर्द» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सर्द în dicționarul Hindi

Kern V 0 [fa 0] 1. Frosty. Soft. 2. Monotone. Cahill. Loose. 3. Dim. Incetiniti Yo0-agent frigorifer cald = (1) rădăcină (2) de timp sau de condiție Schimbare. Srdbai. Piata de iarna = cererea de bunuri pe piata Lipsa de Srdmijaj. Moah-refrigerant = (1) se răcește Să fiu modest (2) mor Creșteți totul (3) diminuat Incetiniti (4) Fii viguros Taci Fi îngropat. 4. Impotent. Impotent. 5. Insipidă. Grețos. सर्द वि० [फ़ा०] १. ठंढा । शीतल । २. सुस्त । काहिल । ढीला । ३. मंद । धीमा । यो०—सर्द गर्म = (१) ऊँच नीच । (२) काल या दशा का परिवर्तन । सर्दबाई । सर्दबाजारी = बाजार में वस्तुओं की माँग का अभाव । सर्दमिजाज । मुहा०—सर्द होना = (१) ठंडा पड़ना । शीलत होना । (२) मरकर तमाम हो जाना । (३) मंद हो जाना । धीमा हो जाना । (४) उत्साह रहित होना । चुप हो जाना । दब जाना । ४. नपुंसक । नामर्द । ५. बेस्वाद । बेमजा ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सर्द» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सर्द


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सर्द

सर्जी
सर्जु
सर्जू
सर्जूर
सर्जेट
सर्ज्य
सर्टिफिकेट
सर्णसि
सर्
सर्ता
सर्द
सर्दबाई
सर्दमिजाज
सर्द
सर्दाबा
सर्दार
सर्द
सर्
सर्पकंकालिका
सर्पकाल

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सर्द

कपर्द
करमर्द
र्द
काकमर्द
कासमर्द
किर्द
खुर्द
खुर्दबुर्द
र्द
गाजिमर्द
गावखुर्द
गिर्द
गुर्द
गूर्द
गैरमर्द
गोनर्द
गोर्द
ग्रहमर्द
चक्रमर्द
चौगिर्द

Sinonimele și antonimele सर्द în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सर्द» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सर्द

Găsește traducerea सर्द în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सर्द din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सर्द» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

寒意
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

escalofrío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Chill
510 milioane de vorbitori

Hindi

सर्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

قشعريرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

холод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

frio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

স্নিগ্ধকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

froid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

penyejuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Kälte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

チル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

오한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

refrigerant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

lạnh buốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

குளிர்பதன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Refrigerant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

soğutucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

freddo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

chłód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

холод
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

rece
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ψύχρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

chill
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Chill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Chill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सर्द

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सर्द»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सर्द» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सर्द

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सर्द»

Descoperă întrebuințarea सर्द în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सर्द și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
मेरी कहानियाँ-जीलानी बानो (Hindi Sahitya): Meri ...
आज कैसी सर्द रातहै।हाथपाँव ठंडेबर्फ़ होते जा रहेहैं। बाहर हवा िकतनी तेज़ी सेचल रही है,जैसे बंद दरवाज़ों और बंद िदलों को आज झँझोड़ने पर तुली हुईहो।यहतेज़ हवा आज हर बदन को सर्द कर ...
जीलानी बानो, ‎Zeelani Bano, 2013
2
Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - Page 108
कंल्टिकस की पहाड़ियों की ये सर्द रातें, इन दिनों कुछ और सर्द हो गई हैं। मैं गुफा में जलती आग के पास बैठकर कुछ गरमाहट महसूस कर रहा हूँ लेकिन बाहर इतनी ठण्ड है कि स्टोनबैक कछुए की ...
Kumar Pankaj, 2014
3
Linear Approximation - Page 58
Arthur Sard. bmsmo. monomo. ooooao. omohmo. wmaomo. nwwvuo. vmvmuo. Imoomwo. ohoouo. Enos. oomZo. oouoflo. omfifio. amen—o. ovmfio. l mooos. vuno mmmw omwo monooo. B wmmvon. onmvom. 6-0 1:0 Inga—4 mogoo. o-oooo.
Arthur Sard, 1963
4
Sard Harker
1924. English poet, dramatist and novelist who was Poet Laureate of England from 1930 until his death. The book begins: Santa Barbara lies far to leeward, with a coast facing to the north and east. It is the richest of the sugar countries.
John Masefield, 2005
5
Many Were Held by the Sea: The Tragic Sinking of HMS Otranto
SARD CAC Fort Screven Sylvania, GA/SARD CAC Fort Screven Salisbury, NC/SARD CAC Fort Screven Co. A, 302nd Tank Co. SARD CAC Fort Screven Ray City, GA/SARD CAC Fort Screven Pitts, GA/SARD CAC Fort Screven Baltimore, ...
R. Neil Scott, 2012
6
Cambridge English Pronouncing Dictionary - Page 450
... -'d<1:r.ga Siddons 'srdfinz sid|e sard -es -z -ing -rr] -ed -rd 'side |arm; |side by 'side; 'side ldish; 'side |drum; 'side effect; 'side |issue; 'side |salad; 'side |street; |know which |side one's 'bread is 'buttered (on); |know which ...
Daniel Jones, ‎Peter Roach, ‎Jane Setter, 2011
7
The Awaited One: Sojourn Trilogy: - Book 3 - Page 96
asked Sard. “I reached them through the ancient words ... the Mount Aba-Shar.” Sard's hesitation made Loftus wonder if he was confused. “I do not know where the ancient words brought me.” “Sard has found time and space displacement ...
Robert Fitton, 2008
8
A Comprehensive Persian-English Dictionary: Including the ...
Je*- f sar-khflil (sari-kj^ail), A general, commander of a regiment, a troop, or a body of men; — sar-kjiaili shaydtin, Iblis, Satan. uW f sar-kjiaill, Chieftainship. o (j»p&.f eiirkhhjuf, Fumitory. •if sard, Cold; damp; tasteless; disagreeable, unpleasant ...
Francis Joseph Steingass, 1992
9
The Works of Lord Byron Complete in One Volume - Page 501
'Am inn. My bruin turns — My eye» fail — where is he? [She faints. Sard, {advancing) No — set her down — She's dead -and you have slain her. Sal. Tis the mere Faintness of o'er-wrought passion: in the air She will recover. Pray, keep back.
George Gordon Byron Baron Byron, 1826
10
Ehnasya, The Labyrinth, Gerzeh and Mazghuneh - Page 22
No order was observable, but there appeared to be a number on the back of the hand, with a string running up each finger. They are of black serpentine. Pendants were much worn, being naturally polished pebbles mostly of sard or carnelian ...
William Matthew Flinders Petrie, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सर्द»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सर्द în contextul următoarelor știri.
1
सर्द हवाएं बीमार कर रही चालक-परिचालकों को
बदले मौसम की सर्द हवाओं ने उप्र राज्य सड़क परिवहन निगम के चालक परिचालकों को बीमार करना शुरू कर दिया है। क्योंकि टूटे शीशों के कारण सर्द हवाएं सीधे सीने पर वार कर रही हैं। दीपावली से छठ पूजा तक का पीक सीजन पूरा हो चुका है और बस संचालन का ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
जानिए, सर्द मौसम के 10 रोग और 10 उपचार
ठंड का मौसम जहां सेहत और सुंदरता के लिए वरदान माना जाता है, वहीं सावधानी न रखने पर कुछ स्वास्थ्य समस्याएं भी होती हैं। कुछ घरेलू उपायों को आजमाकर इन समस्याओं से आसानी से बचा जा सकता है। जानिए ठंड में होने वाले यह 10 रोग और उनके लिए ... «Webdunia Hindi, Nov 15»
3
मुलायम स्किन पर सर्द हवाएं
सर्दी की आमद हो चुकी है। न्यूज पर प्रसारित की जाने वाली वैदर ‌रिपोर्ट या फोरकास्ट जिस तरह आपको मौसम की मार से बचा लेती है, ठीक उसी तरह मौसम के मुताबिक ब्यूटी टिप्स आपके सौंदर्य को भी सुरक्षित रख सकते हैं। सर्द हवाओं के मौसम में कुछ खास ... «Dainiktribune, Nov 15»
4
सर्द हवा चली, तापमान में आई गिरावट
मंदसौर | मौसमी बदलाव और सर्द हवा चलने के बाद तापमान में तेजी से गिरावट आई है। दो दिन में अधिकतम तापमान 3 डिग्री गिरा। मंगलवार को दिन का अधिकतम तापमान 32 डिग्री था जो गुरुवार को 29 डिग्री पर आ गया। गुरुवार को बादलों की मौजूदगी बनी रही। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
मौसम सर्द होते ही बाजार हुआ गर्म
जागरण संवाददाता, रेवाड़ी : देरी से सही सर्दी आते ही कपड़ों का बाजार गरमाने लगा है। आधा नवंबर बीतने के बाद सर्दी अपने रंगत में आ रही है। जैसे-जैसे ठंड बढ़ती जा रही है, गर्म कपड़ों की जरूरत लोगों को मससूह होने लगी है। लोग गर्म कपड़ों की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
सर्द हवाओं ने बढ़ाई ठंडक गर्म लबादों में लिपटे लोग
माउंट आबू| हिलस्टेशन पर सर्द हवाओं एवं बादल छाए रहने से मंगलवार को वादियों में ठंडक घुल गई। वहीं देर सुबह तक वादियां धुंध में लिपटी नजर आई। इससे सैलानियों एवं शहरवासियों को गर्म कपड़ों का सहारा लेना पड़ा। मंगलवार को अधिकतम तापमान 24 ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
सर्द मौसम में भी लड़खड़ा रही जलापूर्ति
जागरण संवाददाता, फीरोजाबाद: सर्द मौसम में भी पेयजल आपूर्ति लड़खड़ाने लगी है। अभी यह हाल है तो गर्मी के मौसम में तो नगर निगम को चुनौतियों से जूझना होगा। हालांकि जलकल विभाग आपूर्ति व्यवस्थित करने संबंधी कार्य में जुटा हुआ है। एक साल ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
गुलाबी सर्दी ने दी दस्तक, सर्द होने लगी रातें
दीपावली की विदाई के साथ ही जोधपुर शहर में गुलाबी सर्दी ने दस्तक दे दी है। न्यूनतम तापमान कम होना शुरू हो गया है। इससे रातें सर्द होना शुरू हो गई है। सुबह-सुबह बाहर निकलने पर गर्म कपड़ों में निकलना पड़ रहा है। वहीं घरों में पंखों की गति भी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
सर्द हवा ने छुटाई धूजणी, कल छा सकते है बादल
जोधपुर। दीपावली निकट आने के साथ ही मौसम भी अपना रंग बदल रहा है। प्रदेश के कुछ क्षेत्रों में बारिश के साथ ओले गिरने के कारण सर्दी काफी बढ़ गई है। दीपावली के दिन जोधपुर शहर में हल्के बादल छा सकते है, लेकिन फिलहाल बारिश होने की संभावना ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
10
सर्द हवाओं ने फीका किया सूर्य का तेज
शहरमें सोमवार को दिन काफी सर्द दिखाई दिया। सुबह से ही आसमान में कोहरे के छाए रहने के कारण ठंड का असर दिखाई दिया। वहीं सर्द हवाओं ने आमजन को ठिठुरा दिया। सुबह 10 बजे तक कोहरे की हल्की चादर तथा सर्द हवाओं के चलने के कारण आमजन गर्म ऊनी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सर्द [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sarda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe