CE ÎNSEAMNĂ उपमर्द ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «उपमर्द» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția उपमर्द în dicționarul Hindi
Norme subordonate [NU] 1. Irit. Frecați. 2. Distrugerea. Sacrificare. 3. Infractiuni. Condamnare. 4. Refuzarea taxării 5. Mutare. Dați viteză [la 0]. उपमर्द संज्ञा पुं० [सं०]
१. मसलना । रगड़ना । २. विनाश । वध ।
३. अपमान । भर्त्सना । ४. आरोप का खंडन । ५. हिलना ।
गति देना [को०] ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «उपमर्द» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उपमर्द»
Descoperă întrebuințarea
उपमर्द în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
उपमर्द și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
आज पॉर्णिमा ना?'' गोपिकाबाई महणाल्या, 'आणि तसा पराक्रमही करून आले आहेत, भर दरबारात आमचा उपमर्द, ही कही साधी गोष्ठ, नकहे।'' "काका!'' माधवराव म्हणाले, 'मी आपला उपमर्द करू, धजेन तरी ...
2
Kr̥shṇa-kāvya meṃ līlā-varṇana
कालिय-शी-जिते मेन इदि-प विषयविषपूर्ण कणों का उपमर्द किया गया है, इस उपमर्द से इन्दियाँ लौकिक आसक्ति-रूप विष से रहित हो जाती है । विगलित-विष अथवा निविष इन्द्रियाँ भगवान् के ...
3
Rasagangadharah - Volume 1
... मुलप्रतिकूला ठीकाकृदुक्तिरुधित्याकूतस है काव्य-प्रकाश के टीकाकार ने जो यह लिखा है कि जम-अग्रिम-भाव से सूर्य पई भाव के उपमर्द ( दबा दिये जाने ) का नाम, शिबलता' हो वह ठीक नहीं, ...
Jagannatha Panditaraja, 1957
पर हिन्दी का उपमर्द नित्य हो रहा है और उसे देखकर भी हम उदासीन हैं। हिन्दुस्तानी के नाम नित्य अरबी-फारसी-बहुल उदू का प्रचार देश भर में किया जा रहा है पर हमारे कानों पर जू तक नहीं ...
Bābūrāva Vishṇu Parāṛakara, 1977
किन्तु कारण गुणों का उपमर्द होकर नवीन गुण ही उत्पन्न होते हैं । अत: इनमें यदि अवयव या कारण के गुणों के आधार पर कार्य द्रव्य के गुणों की सम्भावना मानें तो भ्रम हो जाता है । अत: सबके ...
6
Vidyavaijayantinibandhamala - Volume 1
... अनुपमृद्य में लाम- प्रत्यय है उपमर्द पूर्णकालिक सहायक क्रिया है, प्रादुर्भाव प्रधान क्रिया है, दोनों का कर्ता एक होना चाहिये, यहाँ नहीं है, बीज का उपमर्व है अक्षर का प्रादुर्माव ...
7
Svātantryottara Hindī nāṭakoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana - Page 147
अंत: ऋषि विश्वामित्र (रागबवृले होते है और उन्हें "पाखण्डी, दम्भी, मिध्याभार्ष४' 2 1 3 कहकर उनका उपमर्द करते हैं ! ''अहरु"री"21य कहकर उनकी भत्र्सना करते है; इतना ही र-यजा, उन्हें ''नराधम'2० ...
8
Vidurneeti (Hindi) / Nachiket Prakashan: विदुरनीति
उवाचविदुर ने कहा- जो विनयशील व बहुगुणसंपन्न है, वह यदि किसी ने यत्किंचित भी उपमर्द किया तो उसकी कभी उपेक्षा नहीं करता..। १o। जो दूसरों के दोष निकालने के लिए तत्पर होते हैं, ...
पण पुन्हा माझा असा उपमर्द केलेला मला खपणर नाही. ते धडस तू करु नकोस. समजलं ?' एवढे बोलून शेर अफगाणने एकदम हनुवटी सोडली आणि गर्रकन जसा आला तसा वलून निघून डोले भरुन आले. तिला ...
आपल्या देशतील केद्रसरकार आणि राज्यसरकारे कशी वागतात याचे हे एक मासलेवाईक उदाहरण आहे. आपल्या येथे केवळ लोकमतचच उपमर्द होतो असे नवहे, तर करण्यात आल्या तर मात्र सरकार त्यांचा ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उपमर्द»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
उपमर्द în contextul următoarelor știri.
निरीश्वरवादाचे भवितव्य
ज्याप्रमाणे कशाचाही अतिरेक वाईट असतो, तसा निरीश्वरवादाचा अतिरेकही वाईटच आहे. उदाहरणार्थ, निरीश्वरवाद्याने आस्तिकांच्या कर्मकांडाला हसून त्यांचा उपमर्द करणे किंवा अस्तित्वात नसलेल्या ईश्वराची उपासना करणारे म्हणून त्यांना ... «Loksatta, Nov 15»
'चलती' का नाम गाडी
... अशा देशात ड्रायव्हरला तब्बल एक लाख रुपये पगार? (यामध्ये ड्रायव्हर मित्रंचा उपमर्द करण्याचा कोणताही हेतू नाही.) पण आश्चर्य वाटले, कुतूहल वाटले आणि खरंच प्रगती होत आहे, असा विचार मनात आला. पण त्या पाच आकडी पगाराचे कुतूहल काही शमेना. «Lokmat, Oct 15»
बालके आणि दत्तकेच्छू पालकांची परवड
दत्तक विधानाच्या माध्यमातून देशातील अनौरस आणि बेवारस बालकांना पुनर्वसित करणाऱ्या संस्थांचा असा घोर उपमर्द आजवर देशात कधी झाला नसावा. दत्तक विधानाच्या क्षेत्रात हाताच्या बोटावर मोजता येतील एवढया नाममात्र संस्थांनी चाकोरी ... «maharashtra times, Oct 15»
इराणमध्ये पैगंबरावर 'बिनचेहऱ्याचा' चित्रपट !
सलमान रश्दींनी 'सतानिक व्हर्सेस'मध्ये प्रेषित महम्मदचा उपमर्द केला म्हणून इराणच्या कट्टर धर्मगुरुंनी त्यांच्याविरुद्ध देहदंडाचा फतवा काढला होता. दोनच वर्षांपूर्वी प्रेषिताची व्यंगचित्रे प्रसिद्ध केल्याबद्दल 'चार्ली हेब्दो' या ... «Lokmat, Aug 15»
