Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सार्वभौम" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सार्वभौम ÎN HINDI

सार्वभौम  [sarvabhauma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सार्वभौम ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सार्वभौम» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

suveran

सार्वभौम

Regele Puru Kula ▪ Genealogia antică ... पूरु कुल के राजा। ▪ प्राचीन वंशावली‎...

Definiția सार्वभौम în dicționarul Hindi

Universal 1 substantiv nr. [NO] 1. Regele lui SaptadVipa Vasundhara toate Regele țării Regele Chakravarti. 2. Fiul eunucului de sentient masculin 3. Potrivit lui Bhagwat, numele fiului lui Videurath 4. Kuver Direcție, de exemplu, veterani nord-direcți Elephant. 5. În funcție de starea de impozitare sau de venituri în fiecare an Fiți 50 de milioane de ani (la 0) 6. Pământul întregii lumi Starea lumii (c0). 1. Toate terenurile legate Din pământ întreg De exemplu, - Universal King 2. Rulerul întregului pământ (c0) 3. Cine este renumit în întreaga lume 4. De yoga Conform tuturor condițiilor minții, relația dintre state (ko 0). Yo0 - Casa Sovereign, Sovereignul Universal - Prakash al Regele Chakravarti सार्वभौम १ संज्ञा पुं० [सं०] १. सप्तद्वीपा वसुंधरा का नरेश । समस्त भूमि का राजा । चक्रवर्ती राजा । २. पुरुवेशी अहंयाति का पुत्र । ३. भागवत के अनुसार विदूरथ के पुत्र का नाम । ४. कुवेर की दिशा अर्थात् उत्तर दिशा की दिग्गज । हाथी । ५. शुक्रनीति के अनुसार वह राज्य जिसका कर या राजस्व प्रतिवर्ष ५० करोड़ वर्ष हो (को०) । ६. समग्र विश्व की भूमि । दुनियाँ का राज्य (को०) ।
सार्वभौम २ वि० १. समस्त भूमि संबंधी । संपूर्ण भूमि का । जैसे,— सार्वभौम राजा । २. समग्र पृथ्वी का शासन करनेवाला (को०) । ३. जो संपूर्ण विश्व में विख्यात हो (को०) । ४. योग के अनुसार मन की सभी स्थितियों, अवस्थाओं से संबंध रखनेवाला (को०) । यौ०—सार्वभौमगृह, सार्वभौमभवन = चक्रवर्ती नरेश का प्रासाद ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «सार्वभौम» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सार्वभौम


भौम
bhauma

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सार्वभौम

सार्वजनिक
सार्वजनिकता
सार्वजनीन
सार्वजन्य
सार्वज्ञ
सार्वत्रिक
सार्वदेशिक
सार्वधातुक
सार्वनामिक
सार्वभौतिक
सार्वभौमवाद
सार्वभौमसत्ता
सार्वभौमिक
सार्वभौमिकता
सार्वयौगिक
सार्वरात्रिक
सार्वराष्ट्रिय
सार्वराष्ट्रीय
सार्वरुह
सार्वरोगिक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सार्वभौम

ौम
क्षौम
ौम
तैलत्क्षौम
मंगलक्षौम
ौम
हमकौम

Sinonimele și antonimele सार्वभौम în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सार्वभौम» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सार्वभौम

Găsește traducerea सार्वभौम în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सार्वभौम din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सार्वभौम» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

君主
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

soberano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Sovereign
510 milioane de vorbitori

Hindi

सार्वभौम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

سيادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

суверенное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

soberano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

সার্বভৌম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

souverain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Sovereign
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Souverän
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ソブリン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

주권자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Allah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

tối cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

இறையாண்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

माझा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

egemen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

sovrano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

suwerenny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

суверенна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

suveran
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

κυρίαρχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

soewereine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Sovereign
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Sovereign
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सार्वभौम

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सार्वभौम»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सार्वभौम» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सार्वभौम

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सार्वभौम»

Descoperă întrebuințarea सार्वभौम în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सार्वभौम și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...
इसी दृष्टिभेद से उस सत्य के भिन्न-भिन्न चित उभरते हैं, किन्तु वस्तुत: हर धर्म में निरूपित सत्य एक ही है 1 अत: विवेकानन्द का निष्कर्ष है कि सार्वभौम धर्म की सम्भावना पर सोचने की ...
B. K. Lal, 2009
2
Pashchatya Darshan Uttar-Pradesh-Rajya Dwara Puraskrit
सिद्धान्त, अपने स्वरूप की दृष्टि से अनुभव-निरपेक्ष एवं सार्वभौम होते हैं और इस स्वरूप की अभिव्यक्ति की दृष्टि से अनुभव-सक्ति एवं संयोजक होते है । यही कारण है कि इनमें, संयोजक ...
Chandradhar Sharma, 2009
3
Tattvamimamsa Evam Gyanmimamsa (Sankshipt Samanya Darshan)
अनुभव द्वारा प्राप्त होता है, पर उसका सार्वभौम रूप ( प्त०म्भा ) बुद्धि द्वारा। इस प्रकार, ज्ञान का कुछ अंश जन्मजात है और कुछ अनुभवजन्या बुद्धि जन्मजात शक्तियों के द्वारा ज्ञान ...
Ashok Kumar Verma, 1991
4
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 327
सांस्कृतिक सार्वभौम (Cultural Universals)-संस्कृति के कुछ तत्व ऐसे होते हैं, जो समाज के सभी सदस्यों के लिए समान रूप से आवश्यक होते हैं और कुछ ऐसे भी तत्व होते हैं, जिनमें समाज के कुछ ...
जे. पी. सिंह, 2013
5
Philosophy: eBook - Page 166
ऐसे वाक्यों में नयापन तो होता है, लेकिन उनका हमेशा और हर पदार्थ के लिए सत्य होना आवश्यक नहीं है। वे सार्वभौम तथा अनिवार्य नहीं होते। इसलिए उन्हें ज्ञान की श्रेणी में नहीं रखा ...
Dr. Vimal Agarwal, 2015
6
Aagman Tarkshastra
इत्यादि और तब उनकी सत्यता के आधार यर यह निष्कर्ष निकालते है किसभी मनुष्य मरणशील है, जो सार्वभौम रूप से सत्य एक वाक्य है । बैसे ही गुरुत्वाकर्षण के नियम की स्थापना के पाले, रानी ...
Kedaarnath Tiwari, 2000
7
Saravali (Shrimatkalyanworm - Virachita)
... अन्य, प्रकारान्तर से, यशस्वी व समस्त शत्रु हन्ता, अन्य, सार्वभौम, देवदानवों से बन्दित, शत रहित, अब सार्वभौम, प्रकारान्तर से, सगरादि तुल्य, तपस्वी, गुरु बुद्धि तुल्य, दुवरिशत्रुमारक, ...
Muralidhar Chaturvedi, 2007
8
Mahāvīra kā punarjanma
कुछ नियम सार्वभौम होते है । जो नियम देश और काल से प्रतिबद्ध हीते है, वे बदलते रहते हैं । सार्वभौम नियम अपरिवर्तनीय होते हैं । अनेक बार मन में एक विकल्प उठत, है-जैन-आगमों के आधार पर ...
Nathamal (Muni), 1993
9
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - Page 151
रूम निरीक्षण कुछ ही उदाहरणों का करते हैं और उसके आधार पर एक सार्वभौम ( णा1ण्डच्चा३३1 ) वाक्य की स्थापना करते हैं यानी, एक जाति के सभी उदाहरणों के विषय में कुछ कहते हैं, जैसा कि ...
Kedaarnath Tiwari, 2006
10
Dharma-Darshan Saamanya Evam Tulanatmak - Page 169
विवेकानन्द के अनुसार, ऐसे सार्वभौम धर्म का अस्तित्व पहले से ही है, चाहे सभी को इसकी चेतना न हो। प्रशन यह उठता हैकि इस धर्म का स्वरूप वया है? क्या यह धर्म ऐसे सामान्य तत्वों को ...
Dr. Ramendra, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सार्वभौम»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सार्वभौम în contextul următoarelor știri.
1
चैतन्य महाप्रभु ही भगवान श्रीराम-कृष्ण!
मौके पर मौजूद एक विद्वान सार्वभौम भट्टाचार्य ने चैतन्य महाप्रभु को उठाया और अपने घर ले आए। मान्यता है कि चैतन्य महाप्रभु और सार्वभौम भट्टाचार्य के बीच शास्त्र चर्चा छिड़ी तो गौरांग ने भक्ति का महत्व ज्ञान से कहीं ऊपर सिद्ध किया। «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
भारतले खोजेको के हो ? भन्दै प्रधानमन्त्री …
सार्वभौम मुलुकको आफ्नो सीमा हुने स्पष्ट गर्दै प्रधानमन्त्रीले त्यसलाई नाघेर भारतसँग कुनै सम्झौता नगर्ने पनि ... देश र राष्ट्रियताको पहरेदारीको काम गर्छु,' ओलीको भनाई उद्धृत गर्दै ढकालले भने, 'सार्वभौम राष्ट्रको सीमा नाघ्दिनँ।'. «एभरेस्ट दैनिक, Nov 15»
3
दक्षिणबाट उत्तर फर्किने कि आफैँतिर हेर्ने
तर, फेरि कुनै पनि सार्वभौम राष्ट्र-राज्यले चाहँदा आत्मनिर्भरताको बाटोमा जान नसक्ने कुरा होइन। त्यसका लागि उच्च राजनीतिक इच्छा शक्ति, योजना र प्रतिबद्धता आवश्यक पर्दछ। नेपाल अहिलेको नाजुक स्थितिमा पुग्नुको मूलः कारण माथिका ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, Nov 15»
4
जी20 : ओबामा ने पीएम मोदी के नेतृत्व में भारत के …
उन्होंने कहा, 'वित्तीय समावेश सहित समावेशी विकास, लक्षित वर्ष के जरिए बुनियादी जरूरतों तक सार्वभौम पहुंच, मेक इन इंडिया, स्किल इंडिया, डिजिटल इंडिया, औद्योगिक परिपथ और स्मार्ट सिटी जैसे हमारे कार्यक्रमों से भारत में विकास एवं ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
5
प्रश्न 'सार्वभौम' कोण हा नाहीच!
या मुद्याच्या निमित्ताने न्यायव्यवस्था आणि केंद्र सरकार-संसद यापैकी सार्वभौम कोण, हा प्रश्न उपस्थित झाला. त्यावर चर्चाही रंगल्या. या सार्वभौमत्वाच्या-प्रतिष्ठेच्या प्रश्नापलीकडे घटना आणि घटनेने दिलेले अधिकार यांचा विचार ... «maharashtra times, Nov 15»
6
प्रधानमंत्री ने कहा है अपनी मिट्टी के दिए जलाना
एक सार्वभौम राष्ट्र के रूप में हम, हमारी समझ, हमारी अर्थ व्यवस्था और हमारी तंत्र-यंत्र अभी शिशु अवस्था में ही है. इस शिशु मानस पर ईस्ट इण्डिया कम्पनी और उसके बाद के अंग्रेजों व्यापार के नाम पर हमारें देश पर हुए कब्जे और इसकी लूट खसोट की ... «Pravaktha.com, Nov 15»
7
सम्मान वापसी से हिंदू महासंघ खफा
असहिष्णुता के नाम पर सरकार द्वारा प्रदत्त की गई उपाधि और सम्मान और मेडल सरकार को वापस लौटा कर देश की सार्वभौम सत्ता को चुनौती दे रहे हैं। जिलाध्यक्ष दिलीप पचौरी ने समाज सेविका अरुधंती राय को मैडल वापसी पर आड़े हाथ लिया। बैठक में मेडल ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
राष्ट्रपति चलते-फिरते विश्वविद्यालय, ज्ञान का …
प्रधानमंत्री ने यहां राष्ट्रपति भवन में आयोजित विजिटर सम्मेलन में स्वदेशी प्रौद्योगिकी विकसित करने पर जोर देते हुए कहा कि विज्ञान सार्वभौम है लेकिन प्रौद्योगिकी स्थानीय होती है, इसलिए हमें अनुसंधान एवं नवोन्मेष के महत्व को समझते ... «आईबीएन-7, Nov 15»
9
पड़ोस से शुरु करे विदेश नीति!!
यह काम सार्वभौम भारतीय संसद का है. उसी तरह नेपाली संविधान में क्या गलत है क्या सही यह सुझाव, तेल और जीवनोपयोगी सामग्री की नाकाबंदी करके, कोई भी अगर देता है तो इसे एक आत्मघाती कूटनीति के सिवाय और कुछ नहीं कहा जा सकता. इस काम को नेपाल ... «Chhattisgarh Khabar, Nov 15»
10
पाक ने UN में फिर उठाया कश्मीर का मुद्दा
'आत्मनिर्णय का अधिकार' विषय पर लोधी ने सोमवार को महासभा की तीसरी कमेटी के सामने एक बयान में कहा, 'मेरे क्षेत्र दक्षिण एशिया में दशकों पुराने जम्मू कश्मीर विवाद को इन मौलिक और सार्वभौम सिद्धांतों के हिसाब से सुलझाने की जरूरत है। «Zee News हिन्दी, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सार्वभौम [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sarvabhauma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe