Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सर्वांग" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सर्वांग ÎN HINDI

सर्वांग  [sarvanga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सर्वांग ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सर्वांग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सर्वांग în dicționarul Hindi

Denumirea generală universală [numărul total] 1. Întregul corp Întregul corp De exemplu, - sterile în Saranganga. 2. Un nume al lui Shiva (Ko 0). 3. Toate componentele sau fragmente 4. Toate Vedang सर्वांग संज्ञा पुं० [सं० सर्वाङ्ग] १. संपूर्ण शरीर । सारा बदन । जैसे, — सर्वांग में तैलमर्दन । २. शिव का एक नाम (को०) । ३. सब अवयव या अंश । ४.सब वेदांग ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सर्वांग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सर्वांग


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सर्वांग

सर्वहित
सर्वांगिक
सर्वांगीण
सर्वां
सर्वांतक
सर्वांतयार्मो
सर्वांतरस्थ
सर्वांतरात्मा
सर्वांत्य
सर्वाकार
सर्वाक्ष
सर्वाक्षी
सर्वाख्य
सर्वागपूर्ण
सर्वागरुप
सर्वागसुंदर
सर्वाजीव
सर्वाणी
सर्वातिथि
सर्वातिशायी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सर्वांग

अक्षरांग
अधमांग
अधिकांग
अनवद्यांग
अनाप्लुतांग
अनुगांग
अपरांग
अपांग
अष्टांग
असितांग
उत्तमांग
उपांग
एकांग
एडीकांग
ऐकांग
कर्करांग
कामांग
कालांग
काशांग
कृशांग

Sinonimele și antonimele सर्वांग în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सर्वांग» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सर्वांग

Găsește traducerea सर्वांग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सर्वांग din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सर्वांग» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

总体
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

total
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Overall
510 milioane de vorbitori

Hindi

सर्वांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

شامل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

в целом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

global
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

সার্বিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

global
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

keseluruhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

insgesamt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

全体の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

전체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

sakabèhé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

tổng thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ஒட்டுமொத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

एकूणच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

tüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

generale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

ogólny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

в цілому
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

global
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Συνολικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

algehele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Total
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Samlet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सर्वांग

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सर्वांग»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सर्वांग» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सर्वांग

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सर्वांग»

Descoperă întrebuințarea सर्वांग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सर्वांग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sharir Sarvang Lakshan - Page 129
Dr. Radha Krishna Srimali. उप-' उरद-तोलिए से तो १९री आयल हैंग/लजा राज्य इंडियन लुक कुश अजि१1४सैल 1004.., की बिमल उडि, एमईअब आप रोय उजाले हैं जिह तनाव और मोटाई म दो बिना तेल जी के स्वादिष्ट ...
Dr. Radha Krishna Srimali, 2004
2
आँख की किरकिरी (Hindi Sahitya): Aankh Ki Kirkirie (Hindi ...
रास्ते के अचीन्हेअजाने लोगों की नजर के सामने भीउसका सर्वांग सकुचा क्योंरहाहै? अंदर नयानौकर सो गया था। दरवाजा खुलवाने के िलए बड़ा हंगामा करना पड़ा। अपिरिचत नए डेरे के अँधेरे ...
रवीन्द्रनाथ टैगोर, ‎Ravindranath Tagore, 2015
3
Indian Baby Names:
Saruh Sarup Sarva Sarva Sarvad Sarvad Sarvadev Sarvadharin Sarvag Sarvag Sarvahit Sarvajit Sarvak Sarvak Sarvambh Sarvang Sarvang Sarvashay Sarvashay Sarvavas Sarvavas Sarvendra Sarvesh Sarvesh Sarvin Sarvinder Sasatya ...
Rohit Upadhyay, 2015
4
Sarvang Swasthyasathi Suryanamaskar / Nachiket Prakashan: ...
आरोग्य हा दिवसेंदिवस गंभीर प्रश्न होत चालला आहे. याचे सोपे व सहज साध्य उत्तर सूर्य नमस्कार ...
प्रा. डॉ. संजय खळतकर, 2014
5
CCSE NG: Check Point Certified Security Expert Study ... - Page xxviii
Exam 156-310 (VPN-1/FireWall-1; Management II NG) Valerie Laveille, Sarvang Shah. Read the questions carefully. Don't jump to conclusions. Make sure you're clear about exactly what each question asks. When answering multiple-choice ...
Valerie Laveille, ‎Sarvang Shah, 2006
6
Yoga for Women - Page 51
(Elbow Stand Asana) Taking the same movement of Sarvang Asana, we move a step forward into the Salamba Sarvang Asana. All you need to focus on is the gap that you are able to create between the hip joint and the ground level. This is ...
Meghna Virk Bains, 2007
7
Naturopathy And Yoga - Page 101
It helps to fight overweight around hips thighs and waist. Setubandha Sarvang Asana: Setu means bridge and bandha means construction. This pose is a variation of Sarvang-asana. Keep your buttocks raised and bend your knees backwards.
Parvesh Handa, 2006
8
Pregnancy Made Comfortable with Yoga and Dietetics - Page 36
Sarvang. Pushti. • Stand straight with your feet together and palms on your thighs. • Open your feet apart equally to the broadness of your shoulders. While inhaling take both your arms straight above your head and cross them with each other.
Nishtha Saraswat, 2011
9
वरदान (Hindi Sahitya): Vardaan (Hindi Novel)
राजा धर्मिसंह नेउसकी किवताओं का सर्वांग सुन्दर संग्रह प्रकाशि◌त िकया था। भारतवर्ष कीकौन कहे, यूरोप और अमेिरका के प्रितष्िठत किवयों ने उसे उनकी काव्य मनोहरता पर धन्यवाद ...
प्रेमचंद, ‎Premchand, 2013
10
अवतरण (Hindi Sahitya): Avtaran (Hindi Novel)
महारानी अम्बािलका के भी गर्भ स्िथत होचुका है और हम भगवान्से प्रार्थी हैंिकवह इस बालकको सर्वांग सम्पूर्ण बनाए। ''हम यहचाहते हैंिक आपइस पत्रवाहक के हाथ कश◌्मीर की सैिनक शक्ित ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सर्वांग»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सर्वांग în contextul următoarelor știri.
1
अन्तर्राष्ट्रीय पुष्कर पशु मेले में बढ़ने लगी चहल …
... गणपत सिंह का ऊंट रहा। पशुपालन विभाग द्वारा प्रथम को पांच-पंाच हजार, द्वितीय को तीन-तीन हजार तथा तृतीय को दो-दो हजार रूपए का नगद पारितौषिक दिया गया। प्रतियोगिता में सत्राह ऊष्ट्रों ने अपने सर्वांग श्रृंगार का प्रदर्शन किया। Print Friendly ... «Ajmernama, Nov 15»
2
'धुंद चीरदी किरन' पुस्तक का किया लोकार्पण
रंधावा ने पंजाबी कथा साहित्य से प्रमाण देकर कहा कि मिन्नी कहानी लिखने वालों को स्वयं इसकी आलोचना करना कोई नई बात नहीं। मुख्य अतिथि डॉ. रतन ¨सह ढिल्लो ने धुंद चीरदी किरन के सर्वांग की चर्चा कर इसे मिन्नी कहानी की रेफरेंस बुक (संदर्भ ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
शिविर में स्वयं सेवकों ने किया प्राणायाम व …
शासउमा विद्यालय सांकरा ज के 25 स्वयं सेवकों ने ग्राम भरदा में 7 दिवसीय शिविर के तीसरे दिन सोमवार को प्रभातफेरी व योग से किया। प्राणायाम, भ्रामरी क्रिया एवं हायर सेकंडरी स्तर के पांच योग इंजन गति, सर्वांग पुष्टि, उर्द्धवगति, उत्कूर्दन, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
अंतिम लक्ष्य
प्रभु के अंग का चिंतन करना ध्यान है और सर्वांग का चिंतन करना धारण है। परमात्मा के ध्यान से यह जीव ईश्वर में मिल जाता है। ध्यान करने वाला ध्येय में मिल जाता है। जीवन में जब सत्य घट जाता है तब जीवन में श्रेष्ठ सीढिय़ां कभी भी चढ़ी जा सकती ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
सत्य बोलने से होती है वचन सिद्धि
सत्य धर्म तो मौन ही है। जो हमारे तीर्थंकर जीन देव दीक्षा लेते ही ग्रहण कर लेते हैं। इसकी वजह भूलकर भी असत्य भाषण न हो जाए और फिर पूर्ण ज्ञान केवल ज्ञान प्राप्त कर सर्वांग से वह दिव्य ध्वनि रूप बोलते हैं, यह उत्तम सत्य है। जैन कुल में जन्म लेकर ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
6
ब्रह्मचर्य के पालन से होता है बुद्धि का विकास …
... सर्वांग आसन, हलासन आदि का प्रशिक्षण दिया। आसन और प्रणायाम से होने वाले लाभ के विषय में प्रकाश डाला। शिक्षा समिति की अध्यक्ष अनीता आर्या ने विद्यालय में योग शिविर का आयोजन करने पर आर्य समाज के पदाधिकारियों का आभार प्रकट किया। «दैनिक जागरण, Aug 15»
7
अंतर्मन ज्योति से जगमग संसार अंतर्मन
यही बाइबिल ने भी कहा है-लीड मी टू लाइट और प्रायः सभी धर्मों ने मानव के सर्वांग उत्थान के लिए ज्योति की ही कामना परम प्रभु से की है। प्रश्न उठता है कि यह 'ज्योति' आखिर है क्या, जिसे वेद के साथ-साथ सभी धर्मों ने मानव के उत्थान के लिए आवश्यक ... «Dainiktribune, Aug 15»
8
योग का अंग है 'ॐ' और 'सूर्य नमस्कार'
हालांकि 'सूर्य नमस्कार' योग करते वक्त किसी भी प्रकार से सूर्य का ध्यान, पूजा, प्रार्थना या नमस्कार करने की बाध्‍यता नहीं। 'सूर्य नमस्कार' का नाम और कुछ भी हो सकता था, जैसे कि सर्वांग योगासन या षाष्टांग योग। दरअसल, 'सूर्य नमस्कार' में योग ... «Webdunia Hindi, Iun 15»
9
पुस्तक समीक्षा : बोलना तो है
उसको पूर्ण, सर्वांग, कल्याणकारी होना हो तो उसे भाषण कला के साथ-साथ श्रवण व मौन को भी अपनाना होगा''.. पाठकों को वाणी कला से जुड़ी उन बारीकियों से जोड़ती है, जिससे आम इंसान ज्यादातर अनभि‍ज्ञ होता है। लेखक शीतला मिश्र की पुस्तक ... «Webdunia Hindi, Iun 15»
10
पति की लंबी उम्र के लिए वट सावित्री पूजा
वट वृक्ष के तने में भगवान विष्णु व पत्तियों में भगवान शिव का वास तथा सर्वांग में सावित्री का निवास माना जाता है। नगर में व्रतधारी महिलाएं श्रृंगार सामग्री के साथ वट वृक्ष की पूजा कर तथा दीप प्रज्वलित कर कथा वाचन की। वहीं वट वृक्ष की ... «Nai Dunia, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सर्वांग [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sarvanga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe