Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सौवीर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सौवीर ÎN HINDI

सौवीर  [sauvira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सौवीर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सौवीर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सौवीर în dicționarul Hindi

Souvenir nr. [NO] 1. Un vechi de lângă râul Indus Numele regiunii U-Indus și Sawhruhu Soreth J. Bhupta Run- Incetiniti Niyoti Pathavu este brut lunar, restul nu va fi .- Raghuraj (cuvântul 0). 2. Sau regele statului menționat. 3. Prun sau fructe. Badr. 4. Orez gătit Un tip de bronz În medicina de specialitate, acest pancreas, varicache și flegm, duodenos, arsh, Exemple ilustrative, instabile etc. sunt considerate benefice în cazul defectelor. 5. Anjan. Surma (la 0). सौवीर संज्ञा पुं० [सं०] १. सिंधु नद के आस पास के एक प्राचीन प्रदेश का नाम । उ०—सिंधु और सौवीरहु सोरठ जे भूपत रन- धीरा । न्योति पठावहु सकल महीपन, बाकी रहैं न बीरा ।— रघुराज (शब्द०) । २. उक्त प्रदेश का निवासी या राजा । ३. बेर का पेड़ या फल । बदर । ४. जौ को सड़ाकर बनाई हुई एक प्रकार की काँजी । विशेष—वैद्यक में यह अग्निदीपक, विरेचक तथा कफ, ग्रहणी, अर्श, उदावर्त, अस्थिर शूल आदि दोषों में उपकारी माना जाता है । ५. अंजन । सुरमा (को०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सौवीर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सौवीर


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सौवीर

सौवस्तिक
सौवाध्यात्रिक
सौवास
सौवासिनी
सौवास्तव
सौविद
सौविदल्ल
सौविदल्लक
सौविष्टकृत्
सौवीर
सौवीरपाण
सौवीरभक्त
सौवीरसार
सौवीर
सौवीरांजन
सौवीराम्ल
सौवीरिका
सौवीर
सौवीर्य
सौवीर्या

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सौवीर

बलवीर
महावीर
यदुवीर
युद्धवीर
रक्तकरवीर
रघुवीर
वज्रवीर
वाग्वीर
वीर
वैरिवीर
व्रजवीर
शक्तिवीर
शतवीर
शाकवीर
शूरवीर
सकृद्वीर
सर्ववीर
वीर
सुरप्रवीर
सुरवीर

Sinonimele și antonimele सौवीर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सौवीर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सौवीर

Găsește traducerea सौवीर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सौवीर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सौवीर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Suvir
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Suvir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Suvir
510 milioane de vorbitori

Hindi

सौवीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Suvir
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Suvir
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Suvir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Suvir
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Suvir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Suvir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Suvir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Suvir
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Suvir
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Suvir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Suvir
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Suvir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Suvir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Suvir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Suvir
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Suvir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Suvir
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Suvir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Suvir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Suvir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Suvir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Suvir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सौवीर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सौवीर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सौवीर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सौवीर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सौवीर»

Descoperă întrebuințarea सौवीर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सौवीर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 267
सौवीर के प्रसंग में वासुदेवशरण अग्रवाल ने पाणिनिकालीन भारतवर्ष में लिखा है , “ वर्तमान काल के सिंध प्रांत या सिंधु नद के निचले काँठे का पुराना नाम सौवीर जनपद था । इसकी ...
Rambilas Sharma, 1999
2
Dravyaguṇa-vijñāna. lekhaka Priyavrata Śarmā - Volume 5
Priya Vrat Sharma. ाि सिन्चितिकाफल के परिचय में डल्हण ने इसे सौवीर का भेद बतलाया है जो अतिमधुर, मुष्टिप्रमाण और उत्तरापथज होता है–“सिन्चितिकाफलं तद्धद्वेद एवातिमधुरो ...
Priya Vrat Sharma, 1981
3
An̐dhere ke juganū
राजपथ पर सौवीर बनों और तरुणियों का दृत्यगीत उठता रहा । सनगा और शोणकेतु के पास ही वृहद्वती खडी थी । वृषकेतु माता शैखावत्या के समीप था । चारों ओर प्राकृत के नाम का जयजयकार हो ...
Rāṅgeya Rāghava, 1974
4
Rāṅgeya Rāghava granthāvalī - Volume 3 - Page 231
(ऐ रे, आज सौवीर देश हरषर ० शे', उस समय कुलों के बनों और बणियों ने यौवन के उब स्कूरण से गाया---"ऐ रे, आज सौवीर हरवा-" और जब वह पतला और मोटा सरी-पुरुष का समवेत स्वर फैलता चलता गया, समीर ...
Rāṅgeya Rāghava, 1982
5
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volume 2
यथाविधि घूतपाक कर रोगी पीवे । मात्रा-आधा तोला । अथवा सुरा और सौवीर की धुत का अनुपान समझना चाहिये। इस पक्ष में अवशिष्ट द्रव घी से चतुर्गुण लिया जायगा । अष्टांड्रसंग्रह चि० अ० १७ ...
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
6
Prācīna Bhārata kā bhaugolika svarūpa
सौवीर सौवीर प्रसिद्ध प्राचीन जनपद है जिसका सिन्ध के सम घनिष्ट सम्बन्ध रहा है । विभिन्न युगों में सिन्ध और सौवीर एक ही साम्राज्य के अंग रहे हैं ।१ राजशेखर ने इसका जनपदों की ...
A. B. L. Awasthi, 1964
7
Kauṭilīyam Arthaśāstram - Volume 1
आदि० १३८:२०-२२ । इसकी गणना एक जनपद में होती थी । ( भाग० १३१०:३५, ३:१:३४, ३५, वायु० य, १९ । मौर्यकाल में सिन्धु नदी के अधोभाग का भूखण्ड सौवीर में सरिमलित हो गया था । उसकी राजधानी रोल या ...
Kauṭalya, 1983
8
Siddhāntakaumudī-arthaprakāśikā: arthat, siddhāntakaumudī ...
महाभारत जो सिन्धु, तथा सौवीर की चर्चा साथ-साथ की गई है । इससे यह प्रतीत होता है कि ये दोनों जनपद आसपास ही थे । पालन ने कुछ सौवीर गोत्रों का उल्लेख भी (४।१।१५०) जामें किया है जिनसे ...
Radharaman Pandey, 1966
9
Prācīna Bhāratīya bhūgola
उसे सिन्धु-सोय का स्वामीरित्रीपर्व, २२।९, ११) कहा गया है जिसकी सेवा में काम्बोज यवनों की रित्रयाँ रहती थीं । शिबि, सौवीर और सिन्धु के सैनिक उसकी सेना में थे (वन पर्व २७१।२-३ ) वह ...
A. B. L. Awasthi, 1972
10
Aṣṭāṅgahr̥dayam: savimarśa 'Vidvanmanorañjinī' ...
सौवीर और बदर यहाँ वेर के दो ही भेद का उल्लेख है किन्तु वेर कि पांव जातिया सुश्र॰त ने बताया...ककीधु बदरं कोल सौवीरं सौंचतिफलमृ । यथोत्तरें महत्स्वादू पंचधा बदरी फलन् 11 यहाँ सौबीर ...
Vāgbhaṭa, ‎Kāśīnātha Śāstrī (Vyākaraṇāyurvedācārya.), 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सौवीर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सौवीर în contextul următoarelor știri.
1
इस दलित अफसर ने कहा- कोई पंडित, ठकुराइन, लालाइन हो …
और इसके बाद मैं पूरी रात भर यही सोचता रहा कि ऐसे अहम ओहदों तक पहुचं जाने के बावजूद ऐसे लोग अपने समाज के उन्‍नति के प्रयास करने के बजाय इतनी घृणित नीचता पर क्‍यों आमादा होते रहते हैं। लखनऊ के वरिष्ठ पत्रकार कुमार सौवीर के फेसबुक वॉल से. «Bhadas4Media, Aug 15»
2
इलाहाबाद कमिश्‍नरी कांड : धत्त तेरी बाभन की तो …
अरबों का घोटाला हो गया तो बाबू सिंह कुशवाहा के साथ प्रदीप शुक्‍ला भी नत्‍थी हो गये। साथ ही ले गये सीएमओ एके शुक्‍ला को और एक आईएएस बाजपेई को भी। शुक्‍ला-द्वय अब बाहर हैं। बाकी अब अपने दिन गिन रहे हैं। लखनऊ के वरिष्ठ पत्रकार कुमार सौवीर की ... «Bhadas4Media, Aug 15»
3
सब जानते हैं कलहंस का असली धंधा क्या है, उस कुमार …
उनमें से एक से तो साफ कहा कि अब जरा मैं अपने निजी मामलों से निपट लूं फिर निपटूंगा उस कुमार सौवीर से निपट लूंगा। एक ने तो यहां तक कह दिया गया है कि अब कुमार सौवीर को सावधान हो जाना चाहिए। मामला खतरनाक होता जा रहा है। बड़े ऊंचे लोग लग गये ... «Bhadas4Media, Nov 12»
4
के. विक्रम राव, हेमन्‍त तिवारी और सिद्धार्थ कलहंस …
कुल मिलाकर लगातार यह बातें फिजां में तैर रही हैं कि:- कुमार सौवीर। जरा सम्‍भल जाओ। कहीं ऐसा न हो कि तुम्‍हारी भी मुस्‍कुराती फोटो घर की दीवार पर टंगे और उस पर चढ़ी हो एक माला। न हुआ तो कम से चरित्र पर छींटे फेंक डाली जाएंगी, फर्जी मुकदमों ... «Bhadas4Media, Oct 12»
5
हरदोई के डीएम ने बर्बाद किसान को फेसबुक पर ब्लाक कर …
और आखिरकार डीएम साहब ने अपने पेज पर इस किसान को हमेशा-हमेशा के लिए अलविदा करते हुए उसे ब्‍लाक कर दिया। बहुत सिकायत करत रहत रहै ना? ल्‍यौ, अब थामो बाबा जी का घण्‍टा! लखनऊ के वरिष्ठ पत्रकार कुमार सौवीर के फेसबुक वॉल से. Tagged under farmer, ias, ... «Bhadas4Media, Iul 12»
6
गौरांग ने आबाद किया कृष्‍ण का वृन्‍दावन
यही प्रेम भक्त के चित्त में स्थित होकर महाभाव बन जाता है। यह महाभाव ही राधा है। लेखक कुमार सौवीर सीनियर जर्नलिस्‍ट हैं. वे कई अखबारों तथा चैनलों में वरिष्‍ठ पदों पर काम कर चुके हैं. इन दिनों एस टीवी के यूपी ब्‍यूरो प्रमुख के रूप में कार्यरत हैं. «Bhadas4Media, Oct 11»
7
गड़रिया रखतूराम बन गया लाटू महाराज
लाटू महाराज पर आस्‍था और हास्‍यमिश्रित काला-पहाड़ नामक नाटक लिखने वाले गिरीशचंद्र का कहना था:- चंद्रमा पर भी दाग है, मगर लाटूजी शुद्ध सोना निकले। लेखक कुमार सौवीर सीनियर जर्नलिस्‍ट हैं. वे कई अखबारों तथा चैनलों में वरिष्‍ठ पदों पर काम कर ... «Bhadas4Media, Sep 11»
8
''तू जौ का एक दाना नहीं निगल सकता मैं अशर्फियों के …
किंवदंतियों के मुताबिक अबुल हसन ने उनसे गुजारिश की कि मेरे कामों का चिट्ठा फरिश्‍तों को दे दीजिए और मुझे सदा के लिए अपने साथ बातचीत के लिए रख लीजिए। लेखक कुमार सौवीर सीनियर जर्नलिस्‍ट हैं. वे कई अखबारों तथा चैनलों में वरिष्‍ठ पदों पर ... «Bhadas4Media, Aug 11»
9
बेटी के नाम को ही अपनी पहचान बना लिया अबू हनीफा ने
उस शख्‍स ने मजाक करते हुए पूछा कि आपकी आंखों की रौशनी कब से चली गयी, हनीफा ने फौरन जवाब दिया:- जब से तुम्‍हारी आंखों से शर्म चली गयी। लेखक कुमार सौवीर सीनियर जर्नलिस्‍ट हैं. वे कई अखबारों तथा चैनलों में वरिष्‍ठ पदों पर काम कर चुके हैं. «Bhadas4Media, Aug 11»
10
उन्‍होंने खुद अपनी चिता बनाई और स्‍वयं को राख कर …
सौवीर : शाहन के शाह : कुमारिल भट्ट ने दी आदिशंकराचार्य को ऊंचाई : उनके तर्क और आस्‍था के अनुसार वेदांत का अध्‍ययन और चिंतन ही मोक्ष की प्राप्ति का सहायक तत्‍व है, लेकिन उसने देह-त्‍याग का जो तरीका अपनाया, वह किसी के भी रोंगटे खड़े कर देगा। «Bhadas4Media, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सौवीर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sauvira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe