Înțelesul "सिरहाना" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA सिरहाना ÎN HINDI

सिरहाना  [sirahana]

CE ÎNSEAMNĂ सिरहाना ÎN HINDI?

Definiția सिरहाना în dicționarul Hindi

Sirhana Cuvinte cheie: Poon [Număr 0 Shiras + Transfuzie] Partea laterală a capului în cabană Cot de capăt Mudwari. U0-ratat Ltan Capul agățat răspândește încă gura la apă (cuvântul 0).

सिरहाना संज्ञा पुं० [सं० शिरस् + आधान] चारपाई में सिर की ओर का भाग । खाट का सिरा । मुँड़वारी । उ०—छूटी लटैं लटकैं सिरहाने ह्वै फैलि रहयो मुखस्वेद को पानी (शब्द०) ।

TRADUCEREA सिरहाना

Găsește traducerea सिरहाना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile सिरहाना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सिरहाना» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 床头
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Jefe de la cama
• Traducător din Hindi - Engleză: Head of the bed
• Hindi: सिरहाना
• Traducător din Hindi - Arabă: رأس السرير
• Traducător din Hindi - Rusă: изголовье
• Traducător din Hindi - Portugheză: cabeceira da cama
• Traducător din Hindi - Bengali: বিছানা হেড
• Traducător din Hindi - Franceză: tête du lit
• Traducător din Hindi - Malaeză: Kepala katil
• Traducător din Hindi - Germană: Kopfende des Bettes
• Traducător din Hindi - Japoneză: ベッドの頭側
• Traducător din Hindi - Coreeană: 침대 의 헤드
• Traducător din Hindi - Javaneză: Kepala amben
• Traducător din Hindi - Vietnameză: đầu giường
• Traducător din Hindi - Tamilă: படுக்கையில் தலைவர்
• Traducător din Hindi - Marathi: बेड प्रमुख
• Traducător din Hindi - Turcă: yatak başı
• Traducător din Hindi - Italiană: testa del letto
• Traducător din Hindi - Poloneză: głowa łóżku
• Traducător din Hindi - Ucraineană: узголів´я
• Traducător din Hindi - Română: căpătâi
• Traducător din Hindi - Greacă: Επικεφαλής του κρεβατιού
• Traducător din Hindi - Afrikaans: hoof van die bed
• Traducător din Hindi - Suedeză: sänggaveln
• Traducător din Hindi - Norvegiană: leder av sengen

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सिरहाना»

Descoperă întrebuințarea सिरहाना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सिरहाना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 944

राती उ८ शीताकुल. सि२रिठाना = तिढाना. सिल (सना = अनेका. निर तो पैर तक 2-2 शीश-पाद परति. सि२ठन द्वार रजिया. सिरहाना = अहार सुधी, तकिया, रिखाअय . सिरहाना स" पलंग शीर्ष, पाता, सिरावन, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Hindī bhāshā kā via︢sa

की कल्पना कर ली है और स्/र/हैयर दिए है सिरहाना तथा राजपूताना | आश्चर्य है कि सिरहाना में वे आना प्रत्यय मान लेते है है यह तो साधारण संस्कृतत्र भी बता देगा कि सिरहाना सिर/है-आना ...

Devendra Nath Sharma, ‎Rāmadeva Tripāthī, 1971

Jo nahīṃ kahā gayā - Page 51

जन उन्हें सोते से जगाने के लिए जरा-म हिलाया तो वह सिरहाना छोड़कर एक तरफ को गिर गये, तब पता लगा कि दादाजी चले गये. ब कि जि., पलंग पर दादाजी तबके पड़े दे, वह जमीन से इतना हैंड है कि ...

Navanīta Miśra, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 2004

Sanskar - Page 61

य, यत्र और सिरहाना लेकर जाये और (.., ''धन्दी !'' द-ती उस समय अपनी मां की बात सोचती हुई पडी के । अटके से उठ बैठी, सिर पर आँचल अंह लिया: अंधेरे में क्रिसी पर-स्वत के सन्मुख इस तरह लड़ रहना जीत ...

U.R. Anandmurti, 2008

Bhojapurī nīti-kathā

सिरहाना ध दिल अरु एगो अउरत के एको थन काटि के ध दिल । ढाल-बजार से तोप वेले 1 उनकर अउर टूटल आ एह चीज-न के देखके डेरा गइले कि कोई देबी त का कहीं : डर के मारे कांपत रहन 1 तब कहलन कि अब इहाँ ...

Rasika Bihārī Ojhā Nirbhīka, 1983

Sampooran Natak - Page 77

जाई और पीसे की ओर यक दरवाजा है, जिस पर परदा पहा है है जाई ओर वाली परिवार से मिली हुई आगे की ओर एक पुस्तकों की अलमारी है । कचरे के बीचोबीच एक पतंग पहा है, जिसका सिरहाना पीसे वाली ...

Bhagwati Charan Verma, 2004

The Nephilim Factor:

EPILOGUE Sirhana had been totally washed in the light and love of God. The wonderful acts of kindness that Sirhana had achieved were fully recognized and his hurtful actions completely forgiven. The vast colors of the whole spectrum of ...

Donald R. Cope, 2015

Kaśmīrī bhāshā kā bhāshāśāstrīya adhyayana - Page 33

संस्कृत में तकिए या सिरहाने को:प्रग२१धु' कहते हैं ( कश्मीरी व-शल-, गोण्ड (सिरहाना), संस्कृत-शयन-मगस, (सिरहाना) : 2. संस्कृत-थ/ब, कश्मीरी-गोप', धान की कटाई के उपरान्त पकने के लिए, वास के ...

Trilokīnātha Gañjū, 1991

Hindi sabdom ke vikasa katha

सिलौटा शिलपट्टक है सिलल है सिलवम है सिलउट्टम है यति है सिलौटा । ५९०० सिरहाना शिरोपषानक है सिरोअहानब है सिर अहानथ है सिरहाने है सिरहाना : ५९१. सुगा : सुआ 1 अय । सुवटा शुक है सुंग है ...

Devendra Kumar Jain, 1978

Janama qaida

अच्छा सजाया है : क्या कहाते हैं : और चादरें कहाँ हैं, गद्देसे नीचे : रमा-नहीं, सिरहाने, तकियोंके नीचे रखी हैं : प्रकाश-कहाँ है [ खखोलकर ] इस ऊपरवाले खानेमें तो नहीं है : रमा-उधर तकिये ...

Girijā Kumāra Māthura, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सिरहाना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सिरहाना în contextul următoarelor știri.

LIFE पर असर डालते हैं बेडरूम के वास्तु दोष, अपनाएं ये …

सोते समय सिरहाना दक्षिण दिशा की ओर होना चाहिए। यदि ऐसा नहीं कर सकते ... इस स्थिति में सोते समय मुंह पूर्व की ओर व सिरहाना पश्चिम की ओर रहना चाहिए। 4. पश्चिम की ओर व दक्षिण की ओर सिरहाना रखकर सोना सुखदायक होता है। 5. मुख्य बेडरूम नैऋत्य ... «रिलीजन भास्कर, Nov 15»

वास्तु नहीं करेगा तंग, लक्ष्मी ऐसे घर से होती हैं …

भोजन करते समय थाली दक्षिण-पूर्व की ओर रखें और पूर्व की ओर मुख करके ही भोजन करें। * दक्षिण-पश्चिम कोण में दक्षिण की ओर सिरहाना करके सोने से नींद गहरी और अच्छी आती है। यदि दक्षिण की ओर सिर करना संभव न हो तो पूर्व दिशा की ओर भी कर सकते हैं। «पंजाब केसरी, Aug 15»

जानें! किस दिशा में सोने से बढ़ता है धन

साथ ही विश्रामगृह में सोते समय सिरहाना दक्षिण दिशा में रखें। दक्षिण की ओर सिर करके सोना सबसे सही होता है। दक्षिण की ओर सिर करके सोने से धन और आयु की वृद्धि होती है। स्कूल जाने वाले बच्चों की स्मरण शक्ति तेज करने और शिक्षा के क्षेत्र ... «आईबीएन-7, Aug 15»

नहीं रहेगी खिच खिच

थोड़े-थोड़े अंतराल पर कम-कम खाना, मसालेदार और तला-भुना खाने से बचना, नियमित व्यायाम करना, रात में खाने और सोने के बीच कम से कम दो से तीन घंटे का अंतर रखना और बेड पर सिरहाना ऊंचा करके सोना फायदेमंद साबित होता है। इनसे एसिड रिफ्लक्स की ... «Live हिन्दुस्तान, Iul 15»

भीष्म के शरीर से क्यों नहीं हटाए गए बाण?

बस, इस तरह सिर को सिरहाना मिल जाता है। इन बाणों का आधार मिल जाने से सिर के लटकते रहने की पीड़ा जाती रही। इतना सब कुछ होने के बावजूद भीष्म क्यों नहीं त्यागते हैं प्राण? अगले पेज पर आखिर क्यों नहीं त्यागते भीष्म अपने प्राण... पिछला अगला. «Webdunia Hindi, Iul 15»

सोते समय इस दिशा की ओर न करें पैर, ये देती है टेंशन …

अगर पूर्व की ओर सिरहाना हो तो सूर्यदेव से ये सभी शुभ फल प्राप्त होते हैं। sleep. 6- सोते समय पूर्व की ओर पैर नहीं होने चाहिए। इससे जीवन में विभिन्न दोषों का प्रवेश होता है। यह सूर्यदेव की दिशा है। अतः ऋषियों ने इस ओर पैर कर सोना निषिद्ध माना ... «Rajasthan Patrika, Iul 15»

घर में क्यों नहीं होने चाहिए 2 शिवलिंग? जानिए …

बड़ी प्रतिमाएं किसी मंदिर में स्थापित कर दें जहां उनका पूजन हो सके। 4- रात्रि को पूर्व या दक्षिण की ओर सिर करके सोना चाहिए। उत्तर या पश्चिम दिशा की ओर सिरहाना करेंगे तो इससे अशुभ परिणाम मिलेगा। वास्तु के अनुसार इससे मनुष्य की आयु कम ... «Rajasthan Patrika, Iul 15»

बच्चे की सफलता के लिए अपनाएं ये वास्तु टिप्स

बच्चों के पलंग को अधिक ऊंचा नहीं रखें, और वह इस तरह से रखा जाए कि बच्चों का सिरहाना पूर्व दिशा की ओर हो और पैर पश्चिम की ओर। बिस्तर के उत्तर दिशा की ओर टेबल एवं कुर्सी होनी चाहिए। पढ़ते समय बच्चे का मुंह पूर्व दिशा की ओर तथा पीठ पश्चिम ... «नवभारत टाइम्स, Iun 15»

घर में रखें ड्रैगन, चालू हो जाएगा बंद पड़ा लव मीटर

सिरहाना दक्षिण की ओर रखें। इससे नींद अच्छी आएगी और स्‍वास्‍थ्‍य अच्छा रहेगा। इससे अपने आप ही मैरिड लाइफ हैप्पी रहेगी। इससे दंपत्ति के बीच प्रेम और मधुरता बढ़ती है। ध्यान रखें शयन कक्ष की दीवारें डार्क न हों। लाइट कलर यूज कीजिए। पिंक कलर ... «Rajasthan Patrika, Apr 15»

अगर लाइफ में चाहते हैं रोमांस तो बेडरूम का रखिये …

इस स्थिति में सोते समय मुख पूर्व की ओर व सिरहाना पश्चिम की ओर रहना चाहिए। 5- वास्तु शास्त्र के अनुसार पूर्व की ओर तथा उत्तर की ओर मुख करके सोना सुखदायक होता है। दक्षिण की ओर मुख करके नहीं सोना चाहिए। दक्षिण की ओर मुख करके सोने से नींद ... «Oneindia Hindi, Mar 15»