Înțelesul "सोगन" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA सोगन ÎN HINDI

सोगन  [sogana]

CE ÎNSEAMNĂ सोगन ÎN HINDI?

Definiția सोगन în dicționarul Hindi

Sogan substantiv femeie 0 [hi 0 sute] Sugand. Jur. (DI 0). U0- (A) Sagana anunță rugăciunea; Ramat Dulan Ri Rama Randula Ri Poot - Banca Grad 0, Bhar, 02, p. 013 (b) Token Token, Sogan Nai Jikar - Banca Grad 0, Bhd. 2, p. 066.

सोगन संज्ञा स्त्री० [हिं० सौगंद] सौगंद । कसम । (डि०) । उ०— (क) नयणाँरा सोगन करै, भै मानै सुरण भूत । रामत दूलां री रमै रांडुला री पूत । — बाँकी० ग्रं०, भा०२, पृ०१३ ।(ख) लेखण तोला ताकड़ी, सोगन नै जीकार । — बाँकी० ग्रं०, भा० २, पृ०६६ ।

TRADUCEREA सोगन

Găsește traducerea सोगन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile सोगन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सोगन» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 松恩
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Sogn
• Traducător din Hindi - Engleză: Sogn
• Hindi: सोगन
• Traducător din Hindi - Arabă: سوجن
• Traducător din Hindi - Rusă: Согн
• Traducător din Hindi - Portugheză: Sogn
• Traducător din Hindi - Bengali: হার Sogn
• Traducător din Hindi - Franceză: Sogn
• Traducător din Hindi - Malaeză: Sogn
• Traducător din Hindi - Germană: Sogn
• Traducător din Hindi - Japoneză: ソグン
• Traducător din Hindi - Coreeană: 소근
• Traducător din Hindi - Javaneză: Sogan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Sogn
• Traducător din Hindi - Tamilă: Sogn
• Traducător din Hindi - Marathi: Sogn
• Traducător din Hindi - Turcă: sogn
• Traducător din Hindi - Italiană: Sogn
• Traducător din Hindi - Poloneză: sogn
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Согн
• Traducător din Hindi - Română: Sogn
• Traducător din Hindi - Greacă: sogn
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Sogn
• Traducător din Hindi - Suedeză: Sogn
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Sogn

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सोगन»

Descoperă întrebuințarea सोगन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सोगन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bātāṃ rī phulavāṛī: Rājasthānna rī kadīmī loka kathāvāṃ - Volume 1

पण इणने तीन वार हाथ वाणी लिय के वने कांदा यई नी खावैला है कांदा खावण री सोगन लियों पथ बाँणियौ घर" आयी । बिणियांणी नै" पूल जा--- आज साग कोई करियो तो बिणियांणी बोली रोब-मबम ...

Vijayadānna Dethā

Rājasthānī kahāvatēṃ - ēka adhyayana

सोगन और सौर तो खाब, की ही होय है, अर्थात् भूठे की क्या पहचान है उतर-वह सौगन्ध खाता है । सौगन्ध और मिठाई तो खाने ही के लिए हैं, जैसी लोकोक्तियों में मनोवृत्तियों के अध्ययन के ...

Kanhaiyālāla Sahala, 1958

Vīravinoda: Mevāṛa kā itihāsa : Mahārāṇāoṃ kā ādi se ...

... हरामयोराने सजा देने बीमा, ने म्हारे माथे आपसे आक हे, व्यप्रापसु महारा बंसको तुली करेगा, जीने ईई सोगन हे, जो सोगन हे- समत १८२० बके पीस सु० त आर व------) नलाल/सैह मैंसरोड़ से रवाना.

Śyāmaladāsa, 1986

Gaṅgā se pavitra: sāmājika upanyāsa

बात काटकर बोली "जोत से अधिक दृकि था है इसलिए अब है है है मेरे और तुम सोगन के भागा से खुदा ने उन्हें लगभग सही-कामत चखा दिया |र्व! को ध्यान से देखा शबाना की औरते नीच मे हँस रही थी है ...

Abhayakumāra Yaudheya, 1997

Kili-kili katako : Kahani sangraha

लिछमण की बहू सुबदयां लेवती कहवै च-परि- ''थानै इण निरभागण री सोगन है भल, ई: अह में ओर ना आया सांसी जी.-. ।३' बटकंत्रही काटों निजरों सू" उप देख रैयी ही । वा मांय चलीगी पण उणरै कानों में ...

B. L. Mali, 1978

Kitarī dūra paṛāva - Page 64

अब रहूँ केने जिणरी सोगन दे है, सिनान तो आबादी बायो, ठंडे पाणी रहूँ हाथ है नी धोऊंला । अब ती राजी 1 बाकी सब जणा है कान खोलने सुणलौ, अब कोई मांदो पहियों तो उपाने अपणे घंरे भेज ...

Sukhadā Kachavāhā, 2006

वीरविनोद: मेवाड़ का इतिहास महाराणाओं का आदि से लेकर सन् ...

... ने महारे माये आपसे आय हे, व्यप्रापसु म्हारी वैसको तुली करेगा, जीने ई-खने सोगन है जो सोगन हे. समत १८२० बरके पोस सु० १र्थारी किया; नाथसिहने हंसकर स्थामका जबाब दिया, पूजन-के वल उठकर ...

Śyāmaladāsa, ‎Mahārāṇā Mevār̥a Pablikeśana Ṭrasṭa, 1886

Rājasthāna ke itihāsa ke srota: Purātatva

... श्री जी चोकायत सैहणा बलाही कीई छै मापा ओप दाम लागे छै सो साही दरबार सू" माफ करी हय; ले तो गउ की सोगन मुसलमान लै तो सुअर की सोगन : माप हुई मारफत जीवनराम तपदास स्वीजी राम कीया ...

Gopi Nath Sharma, 1973

Brahmasūtroṃ ke Vaishṇava-bhāshyoṃ kā tulanātmaka adhyayana

... प्रकार शंकर की उक्त निरोधद्वय के स्वरूप से सम्बद्ध मान्यता की जो आलोचना जापानी बौद्ध लेखक यामाकामी सोगन ने की है, वह स्वभावत: वैष्णव भाव्यकारों की मान्यता पर भी लागू होती ...

Ramkrishna Acharya, 1960

Dharamdarshan Ki Rooprekha

... प्रमाणित होता है कि सुख और दूख हमारे स्वत: शुभ और अशुभ कर्मों के फल हैं : सोगन ( 808-1 ) के मतानुसार-"बीद्धाय तीन मूल शिक्षाओं पर आधारित है है वे हैं---.) प्रत्येक वस्तु अनित्य है ।

Harendra Prasad Sinha, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सोगन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सोगन în contextul următoarelor știri.

चीन में एक बार फिर हुआ धमाका, 6 मंजिला इमारत हुई …

चीन के एक रेडियो की एक रिपोर्ट में यह जानकारी दी गई। रिपोर्ट के मुताबिक शिंजियांग के अकसु स्थित सोगन कोयला खदान में गत 18 सितम्बर को हुए हमले में 50 लोग मारे गए थे। हमले में काफी संख्या में लोग घायल भी हुए थे, जिनमें ज्यादातर संख्या हन ... «Patrika, Sep 15»

चीन में कोयला खदान हमले में 50 लोगों की मौत

आरएफए की रिपोर्ट के अनुसार शिंजियाग के अकसु स्थित सोगन कोयला खदान में गत 18 सितम्बर को हुए हमले में 50 लोग मारे गये थे। हमले में काफी संख्या में लोग घायल भी हुए थे जिनमें ज्यादातर संख्या हन चाइनीज के कर्मियों और पुलिसकर्मियों की है ... «Samachar Jagat, Sep 15»

ट्विटर पर धोनी और गॉफ़ मोटरबाइक को लेकर भिड़े

दो स्ट्रोक लेकिन सिंगल सिलिंडर वाली इस सुजुकी सोगन बाइक की तस्वीर के साथ धोनी ने कहा कि वे इस बाइक को फिर से चालू स्थिति में लाना चाहते हैं। डेरेन गॉफ़ को करारा जवाब धोनी के इस ट्वीट पर इंग्लैंड के पूर्व तेज गेंदबाज ने अपनी डुकाटी ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

धोनी ने कर दी इंग्लैंड के इस क्रिकेटर की बोलती बंद

दो स्ट्रोक लेकिन सिंगल सिलिंडर वाली इस सुजुकी सोगन बाइक की तस्वीर के साथ धोनी ने लिखा कि वे इस बाइक को फिर से ताजा स्थिति में लाना चाहते हैं। धोनी के इस ट्विटर पर चुटकी लेते हुए इंग्लैंड के पूर्व क्रिकेटर डेरेन गाफ ने अपनी डुकाटी ... «Webdunia Hindi, Sep 15»

तस्वीरों में देखिए पिंकसिटी आर्ट-कल्चर-लिटरेचर …

इसमें राजस्थान संगीत संस्थान के छात्र सुनील सोगन ने हिरण्य कश्यप नाटक पर एकल प्रस्तुति दी। वहीं सक्षम सोनी ने मूक अभिनय और रीना जांगिड़ ने रानी लक्ष्मीबाई आधारित नाटक प्रदर्शित किया। इसके बाद समूह प्रस्तुतियों में सार्थक थिएटर ... «News18 Hindi, Ian 15»