Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "श्रवणीय" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA श्रवणीय ÎN HINDI

श्रवणीय  [sravaniya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ श्रवणीय ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «श्रवणीय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția श्रवणीय în dicționarul Hindi

Audit v. [NO] Suvne Lathak BVN utilizabil. श्रवणीय वि० [सं०] सुवने लाथक । भवण करने योग्य ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «श्रवणीय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU श्रवणीय


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA श्रवणीय

श्रवणकातरता
श्रवणगोचर
श्रवणपथ
श्रवणपालि
श्रवणपुट
श्रवणभूषण
श्रवणविद्या
श्रवणविवर
श्रवणविषय
श्रवणवृत्ति
श्रवणशींर्षिका
श्रवणसुभग
श्रवणहारी
श्रवणाधिकारी
श्रवणावमास
श्रवणाह्वया
श्रवणी
श्रवणेंद्रिय
श्रवणोत्पल
श्रवणोदर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA श्रवणीय

आहरणीय
इतिकरणीय
उच्चारणीय
उपक्रमणीय
एषणीय
करणीय
कल्याणीय
कांक्षणीय
क्षमणीय
क्षेपणीय
गहंणीय
ग्रहणीय
चिरस्मरणीय
चूषणीय
तर्पणीय
त्वरणीय
दत्क्षिणीय
दूषणीय
धरणीय
धर्षणीय

Sinonimele și antonimele श्रवणीय în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «श्रवणीय» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA श्रवणीय

Găsește traducerea श्रवणीय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile श्रवणीय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «श्रवणीय» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

听得见
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

audible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Audible
510 milioane de vorbitori

Hindi

श्रवणीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

مسموع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

звуковой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

audível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

শ্রবণযোগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

audible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

boleh didengar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

hörbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

可聴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

들리는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Ngrungokake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

có thể nghe được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

கேட்கக்கூடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

ऐकू येईल असा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

duyulabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

udibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

słyszalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

звуковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

audibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Ακουστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

hoorbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

hörbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Audible
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a श्रवणीय

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «श्रवणीय»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «श्रवणीय» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre श्रवणीय

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «श्रवणीय»

Descoperă întrebuințarea श्रवणीय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu श्रवणीय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhāratīya arthavijñāna: pramukha siddhāntoṃ kā ... - Page 192
समीर महोदय ने भाषा की उत्पति का मूल ही आंतरिक संरचना को माना है जिस पर विस्तार न देकर भी उनके कुछ विचार उदत करना अपेक्षित है : भाषा मूलत: प्रतीकों की श्रवणीय व्यवस्था है ।
Harisiṃha Saiṅgara, 1978
2
Ācārya Nandikeśvara aura unakā nāṭya-sāhitya
ध्वनि ही कर्णगोचर अथवा श्रवणीय होने के कारण 'वृत्ति' कही जाती है । यदि वह ध्वनि रंजक है तो 'स्वर' है और यदि अरंजक ध्वनि है तो वह स्वर नहीं, बल्कि श्रवणीय होने से 'श्रुति' है है इससे ...
Pārasanātha Dvivedī, 1989
3
Vedāntadarśanam: Śrīmadbhāgavatabhāṣyopetam
... वैसे यहीं आत्म साक्षात्कार पटर्यति पुन: पुन: पुना श्रवरगादि की आवृत्ति कर्तव्य है, श्रीभगवत् पोल शाख सर्व अमल श्रीष्ट होने से ही श्रवणीय है ऐसा नहीं किन्तु सवसा-खों के फल रूप ...
Bādarāyaṇa, 1979
4
Kāśī-mahimā
श्रवणीय मुनि ओष्ठास्तेषत साक्षात् विबक्तिदा ।।१ ११। . ; है हे श्रवणीय मुनि श्र-ठगे ऐसे लोगों के लिए वह साक्षात मुक्ति देने वाली है । दैपायनोपुपि देवे न शंकरेण द्विजोत्तमा: ।
Gobinda Vallabha Kāṇḍapāla, 1965
5
Hindī Daśarūpaka
नाट्य में श्रवणीय तत्व उनोपकघन आदि) होता है नाट्य मय के साथ श्रव्य भी होता है । हममें दाख्याल का अभिनय किया जाता है । इसमें भाव की चरम परियोष सोमा, अर्थात् रस की परिपुष्ट होती ...
Dhanika, ‎Rājeśvara (Rājū) Śāstrī Musalagām̐vakara, ‎Keśavarāva Musalagām̐vakara, 2000
6
Geeta Ka Shabadkosh:
व्य: ज- य, पु० ग्रथ० एव" हैत्टि: (श्रेष्ट)-, गो० देय, बहु' व्य: अवि: अत (शेत्य-य २-प२, पुछ म० यत्९ठी० एन छोत्तव्यरय (श्रवणीय बातों काले", द्वि० सोत-अयो:-, बहु० औतव्यस्थान अ-विश्व, कोलम (सुनने ...
Ratnākara Narāle, 2003
7
Hindī gītināṭya
नाटकोब जिन 'बिम्बों' वने नियोजना की जाती है उसके दो गुण होते हैं जा-दृश्य (विजुअल) और श्रवणीय ( आंडिटरी ) । अकू/मिकी तीव्रता दृश्य और श्रवणीय बिम्र्वोकी सफल योजना-द्वारा ही ...
Krishna Singhal, 1964
8
Kabeer - Page 201
... है ।2 पाश्चात्य विद्वानों ने प्रतीक की परिभाषा दी है --''प्रतीक किसी विचार, भाव या अनुभव का दृष्टिगत या श्रवणीय लिह्नया संकेत हैं जो उन परों को स्पष्ट करता है जो केवल मस्तिष्क, ...
Vijayendra Sntaka, 2009
9
Sahaj Samadhi Bhali (Aajol Mein Diye Gaye Pravachnom Ka ...
यह व्यवहार्य नहीं है, अनाप लोग ऐसा कह भी दें कि यह व्यवहार्य नहीं है, स्वीकार्य नहीं है, सुनने के लिय है, श्रवणीय है, ग्राह्य नहीं, तो मैं कात कोई आग्रह करूंगी, जबरदस्ती करन ? इतना मन ...
Vimla Thakar, 1999
10
SWAPNA AUR YATHARTHA - ARVIND PANDEY: स्वप्न और यथार्थ - ...
यद्यपि इस उपत्यका में यह मधुमय गुञ्जन ही केवल है, मेरे लिए किन्तु यह सुन्दर सर्जक है श्रवणीय कथा का । 5 । जिसमें ललित प्रभात रश्मियाँ अति प्रसन्न नर्तन करती हैं, पुष्प-सुरभि एवं ...
Arvind Pandey, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «श्रवणीय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul श्रवणीय în contextul următoarelor știri.
1
सुरावटींचा राजा : यानी
या कार्यक्रमातील सगळीच गाणी एवढी श्रवणीय आहेत, की सगळीच्या सगळी आपल्या स्मृतीत राहतात. या माणसाने संगीताचे औपचारिक प्रशिक्षण घेतले नसेल, पण एकेका संगीत प्रकाराचा, एकेका 'स्केल'चा (स्वरसमूह – आपल्याकडे राग असतात, त्यांच्याकडे ... «Loksatta, Nov 15»
2
कट्यार काळजात घुसली
दिग्दर्शकाला ते नेमकं समजलं आहे. म्हणूनच घेई छंद, लागी कलेजवा कटार, तेजोनिधी लोहगोल.. अशी अजरामर श्रवणीय नाट्यगीतं घेतानाच त्याने चार नवी गीते घेतली आहेत आणि ती पटकथेत बेमालूम बसवली आहेत. म्हणूनच ही कट्यार थेट काळजाला भिडते. «maharashtra times, Nov 15»
3
'इफ्फी'मध्ये 'कट्यार काळजात घुसली' चित्रपटाची निवड
मराठी संगीतरंगभूमीवरचं मानाचं पान असलेलं अजरामर नाटक म्हणजे संगीत कट्यार काळजात घुसली. आपल्या श्रवणीय संगीताच्या जोरावर आजवर अनेक रसिक प्रेक्षकांची मने जिंकणारं हे नाटक आता चित्रपटाच्या माध्यमातून रुपेरी पडद्यावर येत आहे. «Loksatta, Nov 15»
4
कुरुक्षेत्र का मैदान है संसार : पं.अच्युतानंद
उन्होंने कहा कि राम का चरित्र अनुकरणीय है और कृष्ण का चरित्र श्रवणीय। राम जीने के लिए हैं तो कृष्ण पीने के लिए। इसलिए दोनों का चरित्र हम सबके लिए महत्वपूर्ण है। कथा का शुभारंभ अभिमन्यु श्रीवास्तव, संतराज यादव द्वारा व्यास पीठ के पूजन से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
उदास गाण्यांच्या श्रवणाने मानसिक आरोग्याला …
तुम्हाला कोणत्या प्रकारची गाणी किंवा संगीत ऐकायला आवडतात? अनेकांना 'सॅड साँग' म्हणजेच उदास, वेदनादायी गाणी ऐकायला आवडते. जुन्या जमान्यातील ही गाणी श्रवणीय असतीलही पण त्यांच्या सततच्या श्रवणाने मानसिक आरोग्यावर परिणाम ... «Loksatta, Oct 15»
6
रेखीव शहरांसाठी सप्त घटकांतील नियोजन महत्त्वाचे
शास्त्रीय संगीत सप्तसुरांनी श्रवणीय, आनंददायी होते. त्याचप्रमाणे शहरांतील जीवन सुखी, आनंदायी राहण्यासाठी नियोजनाच्या सात घटकांची गरज आहे. हे सात घटक म्हणजे सुंदर, स्वच्छ, सुनियोजन, सुरक्षित, सोयीस्कर, सुशिक्षित, सुसंस्कृत. «Loksatta, Oct 15»
7
पं. हृदयनाथ मंगेशकरांच्या 'भावसरगम'ने दुबईकरांची …
उपस्थित कानसेनांची फरमाईश पूर्ण करत पंडित हृदयनाथ मंगेशकर यांनी त्यांची मुलगी राधा हिच्यासोबत अनेक श्रवणीय भावगीते ऐकवली. कार्यक्रमात डॉ. धनंजय दातार यांच्या हस्ते पंडित हृदयनाथ मंगेशकर यांचा सत्कारही करण्यात आला. 'एक तरुण ... «maharashtra times, Oct 15»
8
गुलाम अलींना विरोध करून आम्ही शहीदांना खरी …
ज्यांना गुलाम अलींच्या श्रवणीय वगैरे गझला प्रत्यक्ष ऐकायच्या आहेत व गुलाम अलींना आम्ही 'रोखले' याबद्दल तीव्र दु:खाचे झटके आले आहेत, त्यांच्या या पाकप्रेमी झटक्यांनादेखील आम्ही या निमित्ताने श्रद्धांजली वाहत आहोत. - आम्ही ... «Lokmat, Oct 15»
9
कलेवराचा उत्सव
कुमारजींच्या भामत भैरव रचनेतील 'ढोल आ बजा ले रे'सारखा निश्चितच जरी तो प्रत्ययकारी श्रवणीय आवाज नसला, तरी त्यातील कारुण्य व आकांत ऐकू न येता मला तो दिसला. बळीच्या मिरवणुकीत बळी जाणाऱ्याचा व त्याच्या आप्तांचा आक्रोश ऐकू न यावा ... «Loksatta, Oct 15»
10
मंडळांचे कलाकारी कार्यकर्ते
शाळेचं मंडळ असल्यामुळे मुळातच तिथे शिस्त असायची. त्यामुळे हा पठणाचा कार्यक्रम अतिशय श्रवणीय व्हायचा. विविध विषयांवर भाषणं असायची. काही मुद्दय़ांवर आधारित चित्रांचे स्लाइड शो केले जायचे. चित्रकला, रांगोळी स्पर्धाही असायच्या. «Loksatta, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. श्रवणीय [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sravaniya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe