Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अवारणीय" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अवारणीय ÎN HINDI

अवारणीय  [avaraniya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अवारणीय ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अवारणीय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अवारणीय în dicționarul Hindi

Hierogliful 1 [NU] 1. Cine poate opri Neîngrădită. Obligatoriu. 2. Ceea ce poate fi obstrucționat. Nu poate fi departe. 3. Ceea ce nu este confortabil. Obligatoriu. Unutilizabil 2 substantive Potrivit lui Sushrut, distincția bolii care este bună Nu fi. Boala incurabilă. Special - este de opt tipuri - Vata, Premaeh, Leprosy, Arsh, Bhagunder, Carcinom, dizenterie și abdomen अवारणीय १ वि० [सं०] १. जो रोका म जा सके । बेरोक । अनिवार्य । २. जिसका अवरोध म हो सके । दूर न हो सके । ३. जो आराम न हो । असाध्य ।
अवारणीय २ संज्ञा पुं० सुश्रुत के अनुसार रोग का वह भेद जो अच्छा न हो । असाध्य रोग । विशेष— यह आठ प्रकार है- वात, प्रेमेह, कुष्ठ, अर्श, भगंदर, अश्मरी, सूढगर्भ और उदररोग ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अवारणीय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अवारणीय


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अवारणीय

अवापन
अवापित
अवाप्त
अवाप्ति
अवाप्य
अवा
अवा
अवार
अवारजा
अवारण
अवारना
अवारपार
अवार
अवारिका
अवारिजा
अवारित
अवार
अवारीण
अवार
अवावट

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अवारणीय

रणीय
चिरस्मरणीय
त्वरणीय
रणीय
परिचरणीय
परिपूरणीय
परिहरणीय
पुरस्करणीय
पूरणीय
प्रणीय
प्रतिकरणीय
प्रहरणीय
प्रातःस्मरणीय
प्रावरणीय
प्रेरणीय
रणीय
रणीय
मिश्रणीय
रणीय
वशीकरणीय

Sinonimele și antonimele अवारणीय în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अवारणीय» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अवारणीय

Găsește traducerea अवारणीय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अवारणीय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अवारणीय» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Awarniy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Awarniy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Awarniy
510 milioane de vorbitori

Hindi

अवारणीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Awarniy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Awarniy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Awarniy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Awarniy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Awarniy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Awarniy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Awarniy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Awarniy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Awarniy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Awarniy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Awarniy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Awarniy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Awarniy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Awarniy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Awarniy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Awarniy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Awarniy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Awarniy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Awarniy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Awarniy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Awarniy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Awarniy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अवारणीय

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अवारणीय»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अवारणीय» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अवारणीय

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अवारणीय»

Descoperă întrebuințarea अवारणीय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अवारणीय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sushrut Samhita
... १८ अयस्तिशत्तमभूध्याथ: विषय पृष्ट व्याख्या है २ ० आठ प्राहारोग १२१ वैद्य निकालने का उपाय है ०५ अवारणीय नामक अध्याय की निदर्शनीय नामक अध्याय को 131.11 सुधु१लिहिता विषय पृष्ठ ...
Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 349
अमूल्य , भमोलिक , अमोल , अनर्ष , मूल्यातीन , क्यता / . INEvrrABLEs , a . Ithat cannot be cooided . हार्य , अवारणीय , निवारणाशाक्य , विनतीड . INExcrrABLE , o . . अक्षोभ्य , अक्षोभणीय , क्षीभणाशाक्य .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
3
Arcanā ke pradīpa
प्राय: हम देखते और सुनते हैं कि अनैतिक जीवन जीने वाले और अवारणीय कार्य करने वालों को समझाए जाने का प्रयत्न करने पर वे अविलम्ब उत्तर देते हैं"यह कलियुग है अत: सब बदलेगा ही, हम भी बदल ...
Umarāvakuṃvara Arcanā, ‎Kamalā Jaina, 1991
4
Cikitsā tatva dīpikā - Volume 2
सदसद्विवेक नष्ट हो जाता है : वह अवारणीय वेगो-मल मूत्रादि के वेगो-को रोकता है, और धारलय वेगो-काम, कसे लोभ, ईब्दों आदि-में सहसा प्रवृत्त होता है : उसकी विचारधारा व क्रियायें, ...
Mahabir Prasad Pandeya, 1965
5
Kāmāyanī
... चरम अवस्था में पहुँच जाता है । इस सन्दर्भ में कर्म-स्वर्ग की पंक्तियों अवारणीय है--(. कामायनी-यल ४६ २. वहीं आँखें प्रिय औजारों में दूने अरुण अधर थे रस में ३० वहीपृ० ९२ ५४ / कामायनी.
Kalyāṇamala Loṛhā, 1976
6
Mahākaviśrīvāsudevapraṇītaṃ Yudhiṣṭhiravijayam
स्थिरबुद्धिरवार्षरुर्ष मृपमाश्चाम्य क्षुरदुधिरवार्थरुषपू ; कृतकोदण्डायमन: पार्वयडिथ कर्धर्शडाय मन: [: से है: अनुवाद-म पश्चात् स्थिर-य अर्जन ने, अवारणीय कोस को भारण करनेवाले तथा ...
Vāsudeva, ‎Vrajeśacandra Śrīvāstava, 1968
7
Hindī sāhitya: San 1850 Ē. ke bāda
नया कवि तो समस्याओं-संकटों के मध्य जीना सीख गया हैं, चाहे वे कितने ही विकट और अवारणीय हों । प्रयोगवादी में एक बौखलाहट थी, (.:9.7....., थी, सब कुछ का समाधान प्राप्त कर लेने की त्वरा ...
Dhīrendra Varmā, ‎Vrajeśvara Varmā
8
Āyurvedīya rogī-roga parīkshā paddhati
महर्षि सुश्रुत ने सूत्रस्थान के 'अवारणीय' नामक ३ ३वें अध्याय में ऐसी अनेक व्याधियों एवं उनके उपद्रवों का संकेत किया है जिनकी उपस्थिति से व्याधियों असाध्य हो जाती हैं । कतिपय ...
Govindaprasāda Upādhyāya, 1997
9
Prācīna Bhārata kī sāṇgrāmikatā
इसके प्रयोग से चारों छोर प्रकाश छा गया, सभी योद्धा मूत्र-छत और निपचेष्ट हो गये । ----विरायूपर्य, अ० ६५ इसके पश्चात् अ४न नेसंमोहन नामक अवारणीय अस्त्र का प्रयोग किया था । सभी योद्धा ...
Rāmdīn Pāṇḍey, 1957
10
Arthavijñāna aura vyākaraṇadarśana
अतएव एक पद में हुतार्थलत्त से शष्णन्तर का आलेप करके वाक्यार्थ का ज्ञान, यह मीमांसकों का प्रकार अवारणीय नहीं है । वैयाकरणों का मत है कि एक पदहीं शष्कन्तर के साथ सम्बन्ध के बिना ...
Kapiladeva Dvivedī, 1951

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अवारणीय [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/avaraniya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe