Înțelesul "स्थान" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA स्थान ÎN HINDI

स्थान  [sthana]

CE ÎNSEAMNĂ स्थान ÎN HINDI?

Definiția स्थान în dicționarul Hindi

Substantiv locație [nu] 1. Pauză. Residence. Poziția. 2. teren Partea. Land. Sol. Câmp. De exemplu, în fața casei Locul este fantezie mare. 3. Sărbători în care există ceva Ar putea. Place. Tam. Site-ul. Ca atare, toți membrii ai lor Stați la loc. 4. Dera. Acasă. Locuințe. Când m-am dus la locul tău, nu ai reușit. 5. Pentru a lucra Place. Mesaj. Poziția. Ca atare, nu există post vacant în biroul său. 6. Mesaj. Stare. Ca atare, locul lui în învățătorii pioși Este înalt. 7. Conform gramaticii, membrul din interiorul gurii Locurile din care se pronunță o scrisoare sau un cuvânt Jase0- Gât, palat, muddha, dentar, buză 8. Stat. Țară. 9. Temple. Pantheon. 10. Starea principală sau forța unui stat care este de patru Au fost luate în considerare. Așa cum este, armata, sicriul, orașul și țara. (Manu 0). 11. Cetatea. Durg. 12. Stuci în apărarea armatei. (Manu 0). 13. Un tip de postură în corp 14. (Cache) a materialului. Depozit. 15. Oportunitate. Șanse. 16. Stat. Imediat Stare. 17. Expunere de motive. Obiectiv. 18. Grnth- Tratat. Punctul. 1 9. Una sub dictatura dictatorilor Class. 20. Actor care acționează sau acționează 21. ALTAR. 22. Numele unui rege Gandharva descris în Ramayana. 23. Aasan (nu stă în liniște în timpul războiului) Distincție. Stați inactiv cu un singur scop și stați jos. 24. Persoane care au primit karman după moarte (CO 0). 25. Relația. Stare (0). 26. Substanțe. Obiect (la 0). 27. adecvat Sau locul potrivit (la 0). 28. Substanță adecvată sau calificată (la 0). 2 9. Oficiile orașului (CO) 30. Opriți-vă Loc de odihnă (La 0). 31. Locație sau ședere (de 0). 32. Dimensiune. Forma. Formă (la 0). 33. Valabil patru de viață (Brahmacharya, Garhasthya, Vanaprastha și Sanyastha) afirmă sau Nimeni în situații. Ashram (0). 34. Versuri, muzică în muzică Sau poziția vibrațiilor sau volumul (0). 35. Analogia. Egalitate. Echivalența (la 0). 36. Starea sau starea exhaustivă Awdasiny. Depresie (0). 37. Gyanendriya (Ko 0).

स्थान संज्ञा पुं० [सं०] १. ठहराव । टिकाव । स्थिति । २. भूमि- भाग । भूमि । जमीन । मैदान । जैसे,—सभा के सामनेवाला स्थान बड़ा रम्य है । ३. वह अवकाश जिसमें कोई चीज रह सके । जगह । ठाम । स्थल । जैसे,—सब सभासद अपने अपने स्थान पर बैठ गए । ४. डेरा । घर । आवास । जैसे—मैं आप- के स्थान पर गया था, आप मिले नहीं । ५. काम करने की जगह । पद । ओहदा । जैसे,—उनके दफ्तर में कोई स्थान खाली है । ६. पद । दर्जा । जैसे,—काशीस्थ पंडितों में उनका स्थान बहुत ऊँचा है । ७. व्याकरण के अनुसार मुहँ के अंदर का वह अंग या स्थल जहाँ से किसी वर्ण या शब्द का उच्चारण हो । जैसे०— कंठ, तालु, मुर्धा, दंत, ओष्ठ । ८. राज्य । देश । ९. मंदिर । देवालय । १०. किसी राज्य का मुख्य आधार या बल जो चार माने गए हैं । यथा,—सेना, कोश, नगर और देश । (मनु०) । ११. गढ़ । दूर्ग । १२. सेना का अपने बचाव के लिये डटे रहना । (मनु०) । १३. आखेट में शरीर की एक प्रकार की मुद्रा । १४. (माल का) जखीरा । गोदाम । १५. अवसर । मौका । १६. अवस्था । जशा । हालत । १७. कारण । उद्देश्य । १८. ग्रंथ- संधि । परिच्छेद । १९. नीतिविदों के त्रिवर्ग के अंतर्गत एक वर्ग । २०. किसी अभिनेता का अभिनय या अभिनयगत चरित्र । २१. वेदी । २२. रामायण में वर्णित एक गंधर्व राजा का नाम । २३. आसन (युद्धयात्रा न कर चुपचाप बैठे रहना) का एक भेद । किसी एक उद्देश्य से उदासीन होकर बैठ जाना । २४. मृत्यु के बाद कर्मानुसार प्राप्त होनेवाला लोक (को०) । २५. संबंध । हैसियत (को०) । २६. पदार्थ । वस्तु (को०) । २७. उचित या उपयुक्त स्थान (को०) । २८. उचित या योग्य पदार्थ (को०) । २९. नगरस्थित प्रांगण (को०) । ३०. पड़ाव । विश्रामस्थान (को०) । ३१. स्थित होने या ठहरने की क्रिया (को०) । ३२. आकार । आकृति । रूप (को०) । ३३. जीवन की मान्य चार (ब्रह्मचर्य, गार्हस्थ्य, वानप्रस्थ और संन्यस्त) अवस्थाओं या स्थितियों में कोई एक । आश्रम (को०) । ३४. संगीत में गीत, सुर या स्वरों के स्पंदन की स्थिति या मात्रा (को०) । ३५. सादृश्य । समानता । तुल्यता (को०) । ३६. निश्चेष्ट स्थिति या अवस्था । औदासीन्य । उदासीनता (को०) । ३७. ज्ञानेंद्रिय (को०) ।

TRADUCEREA स्थान

Găsește traducerea स्थान în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile स्थान din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «स्थान» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 地点
• Traducător din Hindi - Spaniolă: ubicación
• Traducător din Hindi - Engleză: Location
• Hindi: स्थान
• Traducător din Hindi - Arabă: موقع
• Traducător din Hindi - Rusă: расположение
• Traducător din Hindi - Portugheză: localização
• Traducător din Hindi - Bengali: অবস্থান
• Traducător din Hindi - Franceză: emplacement
• Traducător din Hindi - Malaeză: lokasi
• Traducător din Hindi - Germană: Lage
• Traducător din Hindi - Japoneză: 場所
• Traducător din Hindi - Coreeană: 위치
• Traducător din Hindi - Javaneză: Panggonan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: vị trí
• Traducător din Hindi - Tamilă: இருப்பிடம்
• Traducător din Hindi - Marathi: स्थान
• Traducător din Hindi - Turcă: konum
• Traducător din Hindi - Italiană: posizione
• Traducător din Hindi - Poloneză: lokalizacja
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Розташування
• Traducător din Hindi - Română: locație
• Traducător din Hindi - Greacă: τοποθεσία
• Traducător din Hindi - Afrikaans: plek
• Traducător din Hindi - Suedeză: Läge
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Beliggenhet

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «स्थान»

Descoperă întrebuințarea स्थान în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu स्थान și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Paryavaraniya Manovijnan - Page 153

स्थानं1त. व्यवहार. : वैयक्तिक. स्थान. तथा. मूभागीयता. (51.41141- 333५शां10111१ : 1गृनु1१501शा1५ 819461.: 4190 ' 1 1'1नु1१1१1"1'01१11५1८1'1'? ) लै' रै वैयक्तिक स्वान-स्वरूप एवं प्रकार, वैयक्तिक ...

Prem Sagar Nath Tiwari, 2007

स्थान-वाची नामों का समाज भाषा शास्त्रीय विश्लेषण

Socio-linguistic study of Hindi place names of Gwalior district of India.

Kamaleśa Kumāra Prajāpati, 2012

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2

यारा-लर ५५४१ है ८३त् से बस करि के तप हैं, खान आपने हाथ : बात है के स्थान पर : खात है होना चाहिए । ५६औ१ २ ये १-१ ६ नव अह विकृत बदन गोपन यमन नैन विमल 'नव अकूत विकृत' के स्थान पर 'नवल विकसित' पाठ ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Sushrut Samhita

उस टीका में उन्होंने अपना सब परिचय दिया है । उसी में उन्होंने जे-चट, गयदास, भास्कर आदि विद्वानों की टीका पंजिका का नाम कीर्तन किया है, रयान स्थान पर दूसरे आचारों के पाठ भी दिये ...

Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007

Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik

यहाँ इको य-मरिच से विहित यणादेश इस अन्तरख्या परिभाषा के नियम से तालुस्थान वाले अकार के स्थान मैं तालु-थान वाला अकार और सोर स्थान वाले अकार के स्थान मैं ओष्टख्यान वाला ...

Charudev Shastri, 2002

आप का राशिफल २०१४: GaneshaSpeaks.com - Page 603

५ अप्रैल से बुध और सूर्य मीन राशि में यानि कि आप के लग्र स्थान में युति कर रहे हैं। अच्छे स्थान में शुभ ग्रहों का भ्रमण तो गणेशजी को भी अच्छा लगता है। गणेशजी आप के लिए यह माह ...

GaneshaSpeaks.com, 2013

Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya

जिस मनुष्य के घन स्थान में तल होता है वह निधन जनसमूह के विपरीत, कठोर वाणी बोलने में तत्पर, कुबुद्धि, प्रभाव से रहित और सौहार्द से हीन होता है ।।२ 1. सहज में मचल का फल-करोति भीम: ...

Muralidhar Chaturvedi, 2002

Vediki Prakriya Shodhpurna Alochanatamak Vistrit Hindi Vyakhya

भ्यसो भार से 'बयर के स्थान में हैं है 'रे आदेश होकर-जिस्म., प्राप्त था है (७) या-लोक में धि संशय प्रातिपदिक से तृतीया एक वचन में टारआ के स्थान में 'आईने नलस्त्रयमा' सूत्र से 'ना' होता ...

Damodar Mehto, 1998

Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa: ā. khanḍa-2 - Volume 2 - Page 192

सामाजिक वगीकेरण में स्वन के समान ही स्थान का भी महत्व है । खानाबनोशों और एक स्थान पर बसे लोगो, दोनों में स्थान के आधार पर वर्ग बनते है । बड़े अंदमान के खानाबदोश अंदमानवासियों ...

Dr. Shyam Singh Shashi, 1995

Saravali (Shrimatkalyanworm - Virachita)

समस्त ग्रह जिन स्थानों में रहते हैं उन-उन स्थानों से ३, १ ० स्थानों को एक पाद दृष्टि से तथा ५-९ को खिपाद दृष्टि से, ४-८ को निषाद दृष्टि से और ७ वे स्थान को पूर्ण दृष्टि सेदेखते है, एवं ...

Muralidhar Chaturvedi, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «स्थान»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul स्थान în contextul următoarelor știri.

फीफा रैंकिंग में 172वें स्थान पर खिसका भारत

नई दिल्ली: भारतीय फुटबॉल टीम फीफा की ताजा विश्व रैंकिंग में पांच पायदान नीचे 172वें स्थान पर खिसक गयी है जो उसकी अब तक ... ओवरऑल बेल्जियम ने अर्जेंटीना और जर्मनी को पीछे छोड़कर फुटबॉल इतिहास में पहली बार नंबर एक स्थान हासिल किया है. «ABP News, Nov 15»

दुनिया की ताकतवर हस्तियों में मोदी नौवें स्थान पर

न्यूयार्क : प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को फोर्ब्स पत्रिका की 2015 की ताकतवर हस्तियों की सूची में नौवें स्थान पर रखा गया है. इस सूची में रुस के राष्ट्रपति व्लादिमिर पुतीन पहले स्थान पर हैं. 2014 की फोर्ब्स की ताकतवर हस्तियों की सूची में ... «प्रभात खबर, Nov 15»

रैंकिंग : श्रीकांत पांचवें स्थान पर पहुंचे, साइना …

हाल में कुछ प्रतियोगिताओं में जल्द बाहर होने के बाद तीसरे नंबर की रैंकिंग से खिसके श्रीकांत आज पुरुष एकल रैंकिंग में एक स्थान उपर चढ़ गए. पारुपल्ली कश्यप हालांकि दो स्थान के नुकसान ने नवीनतम रैंकिंग में 12वें स्थान पर खिसक गए हैं. «प्रभात खबर, Oct 15»

कारोबार सुगमता के मामले में भारत 130वें स्थान पर

भारत कारोबार के लिए सुगमता की दृष्टि से विश्व बैंक की ओर से जारी सालाना रैंकिंग में इस बार 189 देशों में अपनी स्थिति बेहतर कर 130वें स्थान पर पहुंच गया है जो पिछले साल से 12 स्थान ऊंचा है। विश्व बैंक के एक वरिष्ठ अधिकारी ने इसे उल्लेखनीय ... «Jansatta, Oct 15»

आसान बिजनेसः 12 पायदान चढ़ने के बावजूद भारत …

वाशिंगटन। आसान बिजनेस के नजरिए से भारत वर्ल्ड बैंक की सालाना रैंकिंगमें इस बार 189 देशों की लिस्ट में अपनी स्थिति सुधारकर 130वें पयदान पर पहुंच गया, जो पिछले साल से 12 स्थान ऊंचा है। वर्ल्ड बैंक के एक वरिष्ठ अधिकारी ने इसे उल्लेखनीय ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

व्यापार में सहूलियत के मामले में भारत 130 वें …

वाशिंगटन: व्यापार करने में सहूलियत के मामले में भारत 189 देशों में 130 वें स्थान पर आ गया है. भारत ने पिछले साल की तुलना में 12 स्थानों की छलांग लगाई है. यह बात वर्ल्ड बैंक की एक रिपोर्ट में कही गई है. «ABP News, Oct 15»

भारत वनडे में दूसरे स्थान पर बरकरार, कोहली आगे बढ़े

दक्षिण अफ्रीका ने अपना तीसरा स्थान बरकरार रखा है लेकिन श्रृंखला 3-2 से जीतने से उसके और दूसरे नंबर पर काबिज भारत के बीच अब केवल दो रेटिंग अंक का अंतर रह गया है। दक्षिण अफ्रीका ने रविवार को मुंबई में आखिरी टेस्ट मैच 214 रन से जीता था। «Jansatta, Oct 15»

सानिया का नंबर एक स्थान और मजबूत, बोपन्ना खिसके

सानिया मिर्जा ने अपना शानदार प्रदर्शन जारी रखकर डब्ल्यूटीए की ताजा विश्व रैंकिंग में अपने नंबर एक स्थान को मजबूती दी है लेकिन एटीपी युगल रैंकिंग में रोहन बोपन्ना दो पायदान नीचे खिसक गये। भारतीय टेनिस स्टार सानिया ने स्विट्जरलैंड ... «Jansatta, Oct 15»

वनडे रैंकिंग में दूसरा स्थान बरकरार रखने उतरेगी …

दुबई : महेंद्र सिंह धोनी की अगुआई वाली टीम रविवार को कानपुर में जब दुनिया की तीसरे नंबर की टीम दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ पांच एकदिवसीय मैचों की श्रृंखला की शुरूआत करेगी तो भारत की नजरें आईसीसी एकदिवसीय टीम रैंकिंग में दूसरा स्थान ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»

एशिया के सबसे धनी परिवारों में 14 भारतीय, अंबानी …

सिंगापुर: फोर्ब्‍स पत्रिका ने एशिया में 50 सबसे धनी परिवारों की जो पहली सूची तैयार की है उसमें 14 भारतीय परिवार शामिल हैं। सूची में अंबानी परिवार 21.5 अरब डॉलर की संपत्ति के साथ तीसरे स्थान पर है। इस सूची में 50 में से 14 स्थान भारतीय ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»