Înțelesul "सुदर्शना" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA सुदर्शना ÎN HINDI

सुदर्शना  [sudarsana]

CE ÎNSEAMNĂ सुदर्शना ÎN HINDI?

Definiția सुदर्शना în dicționarul Hindi

Sudarshana 1 substantiv feminin 0 [nu 0] 1. Somvlli. Ckrangi. Mdhuparnika. Speciale - această specie este vegetația castei. Este pufos. Adresa este circulară și triunghiulară în circumferința de trei până la șase centimetri Sunt de la. Există flori rotunde înflorite cu culoare Este ca și portocaliu, în funcție de medicament, calitatea sa este delicioasă, Hot și tuse, umflare și distilare. 2. Un arbust. 3. Numele unui Gandharvi 4. Pdmm- Sarovar. 5. Jam tree 6. Indrapuri. Amravati. 7. Shukla Noaptea petrecerii 8. Poruncită. Comanda. Dictarea. 9. Doamnă frumoasă Priyadarshana Femeie (Co) 10. Femeia. Femeia Doamnă (la 0). 11. Un tip de drog. Femeie care arată frumos Ra.

सुदर्शना १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. सोमवल्ली । चक्रांगी । मधुपर्णिका । विशेष—यह क्षुप जाति की वनस्पति है । यह रोएँदार होती है । पते तीन से छह इंच के घेरे में गोलाकार तथा त्रिकोणाकार से होते हैं । इसमें गोल फूलों के गुच्छे लगते हैं जिनका रंग नारंगी का सा होता है वैद्यक के अनुसार इसका गुण मधुर, गरम और कफ, सूजन तथा वातरक्त दूर करनेवाला है । २. एक प्रकार की मदिरा । ३. एक गंधर्वी का नाम । ४. पद्मम- सरोवर । ५. जंबू वृक्ष । ६. इंद्रपुरी । अमरावती । ७. शुक्ल पक्ष की रात्री । ८. आज्ञा । आदेश । हुक्म । ९. सुंदर स्त्री । प्रियदर्शना स्त्री (को०) । १०. स्त्री । औरत । नारी (को०) । ११. एक प्रकार की औषध ।
सुदर्शना २ वि० स्त्री जो देखने में सुदर हो । सुंदरी ।

TRADUCEREA सुदर्शना

Găsește traducerea सुदर्शना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile सुदर्शना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सुदर्शना» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Sudarshana
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Sudarshana
• Traducător din Hindi - Engleză: Sudarshana
• Hindi: सुदर्शना
• Traducător din Hindi - Arabă: Sudarshana
• Traducător din Hindi - Rusă: Сударшана
• Traducător din Hindi - Portugheză: Sudarshana
• Traducător din Hindi - Bengali: Sudarshana
• Traducător din Hindi - Franceză: Sudarshana
• Traducător din Hindi - Malaeză: Sudarshana
• Traducător din Hindi - Germană: Sudarshana
• Traducător din Hindi - Japoneză: Sudarshana
• Traducător din Hindi - Coreeană: Sudarshana
• Traducător din Hindi - Javaneză: Sudarshana
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Sudarshana
• Traducător din Hindi - Tamilă: சுதர்ஷன
• Traducător din Hindi - Marathi: Sudarshana
• Traducător din Hindi - Turcă: Sudarshana
• Traducător din Hindi - Italiană: Sudarshana
• Traducător din Hindi - Poloneză: Sudarshana
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Сударшан
• Traducător din Hindi - Română: Sudarshana
• Traducător din Hindi - Greacă: Σουντάρσανα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Sudarshana
• Traducător din Hindi - Suedeză: Sudarshana
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Sudarshana

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सुदर्शना»

Descoperă întrebuințarea सुदर्शना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सुदर्शना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

kahaniya: kahaniya - Page 75

इसी उहापोह व शंका के दौर में एक दिन सुदर्शना घर की सीढ़ी से फिसल कर नीचे आ गिरी। परिणाम क्ल्हे की हड्डी टूट गई। बेचारी उम्र के इस पड़ाव पर बिस्तर पर पड़ गई। नित्य कर्म भी अब वह बिस्तर ...

jay prakash shukhla, 2014

Kamaleśvara kā kathāsāhitya

महेन्द्र को जब सुदर्शना के पूर्व प्रेम का पता चलता है तो, सुदर्शना के प्रति उसका भावात्मक संवेग मंद पड़ जाता है । सुदर्शन, पति के इस व्यवहार और विचार को स्वीकार नहीं कर पाती ।

Mādhurī Śāha, 1982

Sāṭhottara Hindī kahānī - Page 220

कमलेश्वर की "जो लिखा नहीं जाता"' कहानी का चन्दर सुदर्शना के पिता की मृत्यु की खबर सुनकर सुदर्शना के यहाँ पहुँचा है । चन्दर सुदर्शन' से प्यार करता था । लेकिन सुदर्शना की शादी ...

Ke. Ema Mālatī, 1991

Apna Morcha: - Page 388

परिपूर्ण सौन्दर्य भावना-संसार को आनन्दमय देखता है । 'राजा' नाटक में यह बात सुदर्शन के चरित्र में दिखलायी गयी है । सुदर्शना जिस राजा की रानी है, उसके राज्य में कोई राजा को देखता ...

Kashinath Singh, 2007

Dhruvayātrā tathā anya kahāniyām̐

अपने को इंकार करने से क्या चलेगा, सुदर्शना ! हैं करवट बदलतेहुए सुदर्शना ने कहा, 'हमें जी नीद आ रही है ।' 'हाँ ! सोओ, सोओ, सुदर्शना है मुझे माफ करों ।' और वह आग्रहपूर्वक चुप हो गया ।

Jainendra Kumāra, ‎Pradīpa Kumāra, 1993

Jainadharma aura Bihāra - Page 137

एक बार उसके दरबार में भृगुकच्छ का एक व्यापारी (धनेश्वर) आया। दरबार में इस व्यापारी के है ओम् नमो अरिहंताणों मंत्र के उच्चारण से चन्द्रगुप्त को पुत्री सुदर्शना पूर्वजन्म को कथा ...

Dhruva Kumāra, 2008

Jīvājīvābhigam-sūtra

जबू-सुदर्शना के ऊपर बहुत से आठ-आठ मगल-स्वस्तिक यस यावत् दर्पण, कृष्ण चामर ध्वज यावत् छत्रातिछत्र हैं-----" सब वर्णन पूर्ववत जानना चाहिए । जबू-सुदर्शना के बारह नाम हैं, यथा-ती. सुदर्शन ...

Rājendra (Muni.), 1997

Jainendra: pratinidhi kahāniyāṃ - Volume 5

जयराज ने कहा, "सुदर्शन, !" सुदर्शना है कहा, 'चम्बल मैं रख आयी थी ।" जयराज न कहा, '"सुदर्शना ।" वह पूछना चाहता है कि, सुदर्शन अब ? किन्तु सुदर्शना के भीतर सब प्रशन शान्त हो गये हैं । उसने कहा ...

Jainendra Kumāra, ‎Shivanandan Prasad, 1969

Jainendra ke kathā sāhitya meṃ citrita sāmājika samasyāyeṃ

अन्तर्गत है, जहाँ विधि निषेध का (सदभाव नहीं है और जहाँ उचित अनुचित भी है, हयाशमें भी है है'': सुदर्शना इस प्रक-र क्या और शर्म की बिल-ल परवाह न करते हुए जयराज की गोद में नितांतता से ...

Sureśa Gāyakavāḍa, 1991

Māṃsa kā dariyā

और इसी बता के साथ याद आती है सुदर्शना है उसी ने तो कहा थत उस दिन, 'चन्दर ! ये यादें भी हमें कहीं नहर पहुँचाती . . कुछ ऐसा है मेरे पास, जो मैं किसी से नहीं कहसकती, इसीलिए तो इतनी अकेली ...

Kamleshwar, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सुदर्शना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सुदर्शना în contextul următoarelor știri.

माता गुजरी स्कूल में रंगोली व चार्ट मेकिंग …

इस दौरान मुख्य मेहमान रोहित कुमार, प्रिंसिपल जसजीत सिंह, परमजीत कौर, सुनील कुमार, सुदर्शना कुमारी, सोनिया, पूजा, उपासना, अमरदीप, विजय वालिया ने विजेता बच्चों को पुरस्कृत किया। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अंशकालीन कर्मचाऱ्यांचे जिल्हाधिकाऱ्यांना …

याप्रसंगी जिल्हाध्यक्ष शैलेश बागडे, कार्याध्यक्ष योगेंद्र मिश्रा, सचिव महेश मेश्राम, नरेंद्र श्यामकुवर, सुदर्शना रामटेके, भारती यादव, कृष्णकुमार सूर्यवंशी, अतुल बोरकर, कुरैशी आदी अंशकालीन कर्मचारी संघटनेचे पदाधिकारी उपस्थित होते. «Lokmat, Nov 15»

मुख्यमंत्री ने दी जन समस्याओं के निराकरण की …

मुख्यमंत्री हरीश रावत ने कहा कि उत्तराखंड सरकार द्वारा जन शिकायतों को गंभीरता से लिया जाता है। सचिवालय में कार्मिक, लोक शिकायत, विधि और न्याय संबंधी संसदीय स्थाई समिति के अध्यक्ष डा. ईएम सुदर्शना नाच्चिपम के नेतृत्व में समिति के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

(पत्र सूचना कार्यालय भारत सरकार, सूचकांक संख्या …

मुख्यमंत्री हरीश रावत से सचिवालय में कार्मिक लोक शिकायत विधि और न्याय सम्बन्धी संसदीय स्थायी समिति के अध्यक्ष डाॅ0 ईएम सुदर्शना नाच्चिपम के नेतृत्व में स्थाई समिति के अन्य सदस्यों ने शिष्टाचार भेंट की। स्थाई समिति के सदस्यों से ... «नवसंचार समाचार .कॉम, Nov 15»

युवा महोत्सव में दिखाई प्रतिभा

एकल नृत्य में प्रथम अनुकृति और सुनीता रहीं जबकि द्वितीय सुदर्शना रहीं। सामूहिक गान में प्रथम देवेंद्र पंवार और द्वितीय गरिमा रहें। नाटक में प्रथम अंतिमा एंड पार्टी रहीं तो द्वितीय नशा मुक्ति के देवड़ा ग्रुप रहे। तबला वादन में प्रथम दीपक ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

एपीएस में सजी सुर ताल की महफिल

पालिकाध्यक्ष पूनम अग्रवाल,गोपाल शर्मा, राममोहन शर्मा, शशि भार्गव, ओमशंकर भार्गव, सुदर्शना भाटिया, वाईके ¨सह संजय मित्तल, अजय अग्रवाल, दर्शन धवन, अरुण अग्रवाल, प्रवीण मित्त, प्रदीप गोयल, मुरली मनोहर ¨सघल, रतन ¨जदल, लोकेंद्र नाथ शर्मा, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सुदर्शना देवी की रस्म पगड़ी 8 को

Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. रोपड़ | आशीषशर्मा की माता सुदर्शना देवी की रस्म पगड़ी एवं पाठ का भोग 8 नवंबर को उनके निवास मकान नंबर 129, बेअंत सिंह अमन नगर, नजदीक छोटी हवेली रोपड़ में होगा। यह जानकारी डॉ. नवनीत कुमार शर्मा एवं डॉ. «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बीएड की सीटें खाली रहने के बाद अब एमएड में भी झटका

इससे बेहतर स्थिति पत्राचार से एमएड के विकल्प के रूप में शुरू किए इक्डोल के एमए एजूकेशन कोर्स में रही है। हिमाचल प्रदेश विश्वविद्यालय के शिक्षा विभागाध्यक्ष प्रो. सुदर्शना राणा ने माना कि नए सत्र में सिर्फ 68 छात्रों ने ही प्रवेश लिया है। «Amar Ujala Shimla, Oct 15»

माता गुजरी स्कूल में मेहंदी प्रतियोगिता करवाई

इस दौरान छात्राओं ने सुंदर मेहंदी लगाकर प्रतिभा का प्रदर्शन किया। अंत में घोषित परिणाम में सुखदीप कौर ने पहला, गुरप्रीत कौर ने दूसरा व जसकरणदीप कौर ने तीसरा स्थान हासिल किया। इस अवसर पर परमजीत कौर, सुदर्शना शर्मा, सोनिया, पूजा गुप्ता, ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

मनकोटिया ने सारनू मंझयार में लगाई घोषणाओं की …

इस मौके पर सुरेश ठाकुर, युवा इंटक के प्रदेश महासचिव आशीष पटियाल, अभिमन्यु वर्मा, विजय सिंह गुलेरिया, किशोरी लाल, महिला मंडल की प्रधान सुदर्शना देवी, सुमंगला, अंश्या देवी, मोहिंद्र राणा, परस राम अत्री, प्रीतम व राम आदर्श सहित सैकड़ो लोग ... «दैनिक जागरण, Oct 15»