Înțelesul "सुनवाई" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA सुनवाई ÎN HINDI

सुनवाई  [sunava'i]

CE ÎNSEAMNĂ सुनवाई ÎN HINDI?

Definiția सुनवाई în dicționarul Hindi

Autentic substantiv feminin 0 [hin 0 asculta + y (sufix 0)] 1. Ascultă-mă Acțiune sau sentiment 2. Fie auzit de o gamă largă de cazuri și mai mult. 3. A auzit orice plângere, reclamație etc. Ca tine Shout Million; Nu va fi nici o audiere.

सुनवाई संज्ञा स्त्री० [हिं० सुनना+वाई (प्रत्य०)] १. सुनने की क्रिया या भाव । २. मुकदमे आदि का पेश होकर सुना जाना । ३. किसी शिकायत, फरियाद आदि का सुना जान । जैसे, तुम लाख चिल्लाया करो; वहाँ कुछ सुनवाई ही नहीं होगी ।

TRADUCEREA सुनवाई

Găsește traducerea सुनवाई în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile सुनवाई din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सुनवाई» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 听证会
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Audiencias
• Traducător din Hindi - Engleză: Hearings
• Hindi: सुनवाई
• Traducător din Hindi - Arabă: الجلسات
• Traducător din Hindi - Rusă: слушания
• Traducător din Hindi - Portugheză: audições
• Traducător din Hindi - Bengali: শ্রবণ
• Traducător din Hindi - Franceză: audiences
• Traducător din Hindi - Malaeză: pendengaran
• Traducător din Hindi - Germană: Anhörungen
• Traducător din Hindi - Japoneză: ヒアリング
• Traducător din Hindi - Coreeană: 청문회
• Traducător din Hindi - Javaneză: Hearing
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Điều Trần
• Traducător din Hindi - Tamilă: கேட்டல்
• Traducător din Hindi - Marathi: सुनावणी
• Traducător din Hindi - Turcă: işitme
• Traducător din Hindi - Italiană: audizioni
• Traducător din Hindi - Poloneză: Przesłuchania
• Traducător din Hindi - Ucraineană: слухання
• Traducător din Hindi - Română: audierile
• Traducător din Hindi - Greacă: ακροάσεις
• Traducător din Hindi - Afrikaans: verhore
• Traducător din Hindi - Suedeză: utfrågningar
• Traducător din Hindi - Norvegiană: høringer

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सुनवाई»

Descoperă întrebuințarea सुनवाई în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सुनवाई și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Social Science: (E-Book) - Page 192

जिला न्यायाधीश को प्रारम्भिक और अपीलीय दोनों प्रकार के मुकदमों की सुनवाई का अधिकार होता है। वर्तमान में जिला न्यायाधीश को पाँच लाख रुपए मूल्य तक की अपीलें एवं रिवीजन की ...

Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. Chaturbhuj Mamoria, ‎ Dr. J. C. Johari, 2015

दलित और कानून: - Page 89

लेक्लि जब एक बार मापने की सुनवाई का रही अदालत निर्णय है देती है तो अपील को सिर्फ इसे आधार पर नही स्पीकार जिया जा सेक्ला कि मापने को मजिरट्रेट ने विशष अदालत के पासे नही मेजा ।

गिरीश अग्रवाल, 2006

Lutian Ke Tile Ka Bhugol - Page 122

पहली जन सुनवाई पाली जिले के कोट विल गाँव में हुई । वात हुए निर्माण कार्य पर लगे मजल के नाम मस्तर रोल से पते गए । म लोगों ने कहा कि सत नाम वह पए गए हैं । हम इन जल पर काम करने कमी गए नहीं ।

Prabhash Joshi, 2008

भारत का संविधान: एक परिचय - Page 418

(छ) मौखिक सुनवाई सुनवाई सदैव मौखिक हो यह आवश्यक नहीं है। बहुत सी परिस्थितियों में लिखित सुनवाई पर्याप्त है। राष्ट्रपति द्वारा उच्च न्यायालय के न्यायाधीश की आयु का अनु. 217(3) ...

ब्रजकिशोर शर्मा, 2014

Merī priya kahāniyām̐ - Page 97

यह पाले यया तरह काम करेंगे, तो मैं सब-कूछ सह लुसी । सुनवाई की पाती तारीख ही छ: महीने बाद की यहीं थी । यम मामा ने कोशिश तो वहुत की बी विना उपरी-जल्दी सारी सुनवाई हो जाए और लिव हो ...

Mannu Bhandari, 2004

Aadhunik Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 352

72) के अंतर्गत क्षमा वाचिका चामर कर दिए जाने के बाद, मृत्यु रह दिए जाने के लिए 2 दिसंबर को निधि निश्चित को गई श्री; मामले की अत्यावश्यक समझकर, संविधान मीठ ने, "प्रारंभिक सुनवाई" ...

Shailendra Sengar, 2005

Soochana Ka Adhikar - Page 108

द्वितीय असर की सुनवाई द्वितीय अपील दो सुनवाई के स्थान खुद आयोग अबला उगे हैं गोखिव या लिखित सप से फसल या शरकी/रव रहे पग है जिन्हें दफ्तादेजी की जंत्र या निरीक्षण कर फलता है तथा ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2008

Dalit, Alpsankhyan Sashaktikaran: - Page 144

... राज्य सरकार को हर जिले में एक अदालत बने इस अधिनियम के तहत किये गये अपराधी की सुनवाई के लिए विशेष अदालत का दान देना होता जो यह प्रावधान ही जता से जाद न्याय दिलवाने के उद्देश्य ...

Santosh Bhartiya, 2008

United Nations Organisation (in Hindi) - Page 157

अनुच्छेद 25 (1) वर्तमान मविधि में जब तक अन्य था इसका कोई प्रावधान न हो, अनार-दाय न्यायालय के ममी न्यायाधीश किसी भी मामले की सुनवाई करेंगे. (13) 1 1 न्यायाधीशों से अन्तस्थाय ...

Radheshyam Chaurasia, 2002

Nyayakshetre-Anyayakshetre - Page 236

अल वय चन्दा के साथ, उसके जपने पिता द्वारा अप्राकृतिक मेसन के मामले की वर्ष-मर में सुनवाई समाप्त करने के बाद, मजिली यन ने अपने अविस्मरणीय निर्णय में लिखा कि इस मुकदमें को ...

Arvind Jain, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सुनवाई»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सुनवाई în contextul următoarelor știri.

दिल्ली हाईकोर्ट वीरभद्र मामले की 3 दिसम्बर को …

नई दिल्ली: आय से अधिक संपत्ति के मामले में हिमाचल प्रदेश के मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह के खिलाफ भ्रष्टाचार के आरोप लगाते हुए दिल्ली उच्च न्यायालय में दायर की गई याचिका पर सुनवाई अब 3 दिसम्बर को होगी। मामले की आगामी सुनवाई में दिल्ली ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

हार्दिक की बंदी प्रत्यक्षीकरण याचिका पर सुनवाई …

अहमदाबाद : गुजरात उच्च न्यायालय ने आज पटेल आरक्षण आंदोलन के नेता हार्दिक पटेल की बंदी प्रत्यक्षीकरण याचिका पर सुनवाई शुक्रवार तक स्थगित कर दी क्यांेकि उनके वकीलों ने देशद्रोह का आरोप लगाने के खिलाफ उच्चतम न्यायालय का दरवाजा ... «प्रभात खबर, Nov 15»

कोलेजियम प्रणाली मामले पर अगली सुनवाई गुरुवार …

दो घंटे तक इस पर सुनवाई करने के बाद न्यायाधीश जेएस केहर की अध्यक्षता वाली पांच सदस्यीय संविधान पीठ ने सभी पक्षों से पारदर्शिता, योग्यता, सचिवालय की स्थापना और कोलेजियम द्वारा शिकायत निवारण तंत्र को निर्मित करने पर अपने अपने सुझाव ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

सिखों पर चुटकुले बंद करने के लिए SC सुनवाई को तैयार

हरविंदर की भावनापूर्ण दलीलों का सुप्रीम कोर्ट पर प्रभाव पड़ा और वह उनकी याचिका पर सुनवाई के लिए तैयार हो गया। हरविंदर ने कहा कि उसे मामले में बहस करने के लिए एक माह का समय चाहिए जिसे कोर्ट ने स्वीकार कर लिया और याचिका को एक माह बाद ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

हरियाणा पंचायत चुनावः सुप्रीम कोर्ट में दिनभर …

पानीपत। हरियाणा पंचायती राज संशोधन कानून-2015 पर सुप्रीम कोर्ट में मंगलवार को दिनभर सुनवाई जारी रही। शाम 4 बजे सुनवाई खत्म हुई, इसी मामले में बुधवार 28 अक्टूबर को फिर सुनवाई होगी। पिछली सुनवाई में कोर्ट द्वारा पूछे गए सवालों के जवाब ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

गोमांस प्रतिबंध मामला : जम्मू में सुनवाई कराने …

नई दिल्ली: सुप्रीम कोर्ट ने बुधवार को वह याचिका खारिज कर दी, जिसमें जम्मू एवं कश्मीर में गोमांस पर प्रतिबंध से संबंधित मामले की सुनवाई जम्मू में उच्च न्यायालय की तीन सदस्यीय पीठ से कराने का अनुरोध किया गया था। सुप्रीम कोर्ट के प्रधान ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

नेशनल हेराल्ड केस में आज सोनिया- राहुल की सुनवाई

नेशनल हेराल्ड केस में आज दिल्ली हाईकोर्ट में अहम सुनवाई होगी। निचली अदालत के समन के फैसले को सोनिया गांधी और राहुल गांधी समेत छह लोगों ने हाईकोर्ट में चुनौती दी है। गौरतलब है कि नेशनल हेराल्ड अखबार और उससे जुड़े ट्रस्ट में फंडिंग को ... «आईबीएन-7, Oct 15»

मोदी सेल्फी केसः जज ने सुनवाई से खुद को किया अलग …

गुजरात हाईकोर्ट की सिंगल बेंच के जज जस्टिस जीआर उधवानी ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के खिलाफ पिटीशन पर सुनवाई से खुद को अलग कर लिया। केस के पिटीशनर ने बताया कि मंगलवार को जज ने यह कहते हुए खुद को सुनवाई से अलग कर लिया कि 'नॉट बिफोर मी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सीसीटीवी कैमरे पर दिखाई गई अदालत की सुनवाई

ऐसा पहली बार हुआ जब बुधवार को मद्रास हाईकोर्ट ने अदालत की अवमानना के एक मामले की सुनवाई को सीसीटीवी के ज़रिए कोर्ट ... अदालत को इस बात का अंदेशा था कि वकील कार्रवाई के समय हंगामा कर सकते हैं जैसा कि 14 सितंबर को हुई पिछली सुनवाई में ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

सोमनाथ भारती की पुलिस रिमांड खत्म, सुप्रीम …

नई दिल्ली। सुप्रीम कोर्ट आज सोमनाथ भारती वाले मामले पर सुनवाई करेगा। आप विधायक की पुलिस रिमांड आज खत्म हो रही है। उम्मीद की जा रही है कि कोर्ट में सुनवाई के दौरान दिल्ली पुलिस सोमनाथ भारती की रिमांड बढ़ाने की मांग करेगी। «दैनिक जागरण, Sep 15»